Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

froh, ein Gespräch abbrechen zu können, das ihm von
Augenblick zu Augenblick weniger gefiel.

Die Frau Pastorin, welche so eben in das Zimmer
trat, war eine Dame in dem Anfang der vierziger
Jahre, mit semmelblonden Haaren, sehr hellblauen
Augen und einem Gesicht, das in diesem Augenblick
von dem Küchenfeuer und der Eile, mit welcher sie
ihre Toilette gemacht hatte, noch von etwas lebhafter
Farbe war, sonst aber kränklich, bleich, verwelkt und
altjüngferlich aussah. Sie trug ein Kleid von gelber
ungefärbter Seide, an dessen Gürtel eine goldene Uhr
hing, und eine Haube mit gelben Bändern, so daß sie
Alles in Allem auf Oswald den Eindruck eines etwas
verblichenen und nicht mehr ganz gesunden Kanarien¬
vogels machte, dessen Besitzer nach Norden wohnt.
Auch sie konnte kaum Worte (an denen es ihr übri¬
gens nicht gebrach) finden, welche ihre Freude aus¬
drückten, den Freund eines so hochmögenden Hauses
unter ihrem niedrigen Dache (diese Phrase schien bei
beiden Gatten stereotyp) zu erblicken, um so mehr,
als es ihrem armen Jäger (das war der Name des
Pastors) ganz und gar an einem wissenschaftlichen und
gebildeten Umgange gebrach, ein Mangel, dem durch
Oswalds Ankunft in hiesiger Gegend auf die erfreu¬
lichste Weise (davon sei sie überzeugt) abgeholfen wäre.

F. Spielhagen, Problematische Naturen. 1. 8

froh, ein Geſpräch abbrechen zu können, das ihm von
Augenblick zu Augenblick weniger gefiel.

Die Frau Paſtorin, welche ſo eben in das Zimmer
trat, war eine Dame in dem Anfang der vierziger
Jahre, mit ſemmelblonden Haaren, ſehr hellblauen
Augen und einem Geſicht, das in dieſem Augenblick
von dem Küchenfeuer und der Eile, mit welcher ſie
ihre Toilette gemacht hatte, noch von etwas lebhafter
Farbe war, ſonſt aber kränklich, bleich, verwelkt und
altjüngferlich ausſah. Sie trug ein Kleid von gelber
ungefärbter Seide, an deſſen Gürtel eine goldene Uhr
hing, und eine Haube mit gelben Bändern, ſo daß ſie
Alles in Allem auf Oswald den Eindruck eines etwas
verblichenen und nicht mehr ganz geſunden Kanarien¬
vogels machte, deſſen Beſitzer nach Norden wohnt.
Auch ſie konnte kaum Worte (an denen es ihr übri¬
gens nicht gebrach) finden, welche ihre Freude aus¬
drückten, den Freund eines ſo hochmögenden Hauſes
unter ihrem niedrigen Dache (dieſe Phraſe ſchien bei
beiden Gatten ſtereotyp) zu erblicken, um ſo mehr,
als es ihrem armen Jäger (das war der Name des
Paſtors) ganz und gar an einem wiſſenſchaftlichen und
gebildeten Umgange gebrach, ein Mangel, dem durch
Oswalds Ankunft in hieſiger Gegend auf die erfreu¬
lichſte Weiſe (davon ſei ſie überzeugt) abgeholfen wäre.

F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. 1. 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0123" n="113"/>
froh, ein Ge&#x017F;präch abbrechen zu können, das ihm von<lb/>
Augenblick zu Augenblick weniger gefiel.</p><lb/>
        <p>Die Frau Pa&#x017F;torin, welche &#x017F;o eben in das Zimmer<lb/>
trat, war eine Dame in dem Anfang der vierziger<lb/>
Jahre, mit &#x017F;emmelblonden Haaren, &#x017F;ehr hellblauen<lb/>
Augen und einem Ge&#x017F;icht, das in die&#x017F;em Augenblick<lb/>
von dem Küchenfeuer und der Eile, mit welcher &#x017F;ie<lb/>
ihre Toilette gemacht hatte, noch von etwas lebhafter<lb/>
Farbe war, &#x017F;on&#x017F;t aber kränklich, bleich, verwelkt und<lb/>
altjüngferlich aus&#x017F;ah. Sie trug ein Kleid von gelber<lb/>
ungefärbter Seide, an de&#x017F;&#x017F;en Gürtel eine goldene Uhr<lb/>
hing, und eine Haube mit gelben Bändern, &#x017F;o daß &#x017F;ie<lb/>
Alles in Allem auf Oswald den Eindruck eines etwas<lb/>
verblichenen und nicht mehr ganz ge&#x017F;unden Kanarien¬<lb/>
vogels machte, de&#x017F;&#x017F;en Be&#x017F;itzer nach Norden wohnt.<lb/>
Auch &#x017F;ie konnte kaum Worte (an denen es ihr übri¬<lb/>
gens nicht gebrach) finden, welche ihre Freude aus¬<lb/>
drückten, den Freund eines &#x017F;o hochmögenden Hau&#x017F;es<lb/>
unter ihrem niedrigen Dache (die&#x017F;e Phra&#x017F;e &#x017F;chien bei<lb/>
beiden Gatten &#x017F;tereotyp) zu erblicken, um &#x017F;o mehr,<lb/>
als es ihrem armen Jäger (das war der Name des<lb/>
Pa&#x017F;tors) ganz und gar an einem wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlichen und<lb/>
gebildeten Umgange gebrach, ein Mangel, dem durch<lb/>
Oswalds Ankunft in hie&#x017F;iger Gegend auf die erfreu¬<lb/>
lich&#x017F;te Wei&#x017F;e (davon &#x017F;ei &#x017F;ie überzeugt) abgeholfen wäre.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F. Spielhagen, Problemati&#x017F;che Naturen. 1. 8<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0123] froh, ein Geſpräch abbrechen zu können, das ihm von Augenblick zu Augenblick weniger gefiel. Die Frau Paſtorin, welche ſo eben in das Zimmer trat, war eine Dame in dem Anfang der vierziger Jahre, mit ſemmelblonden Haaren, ſehr hellblauen Augen und einem Geſicht, das in dieſem Augenblick von dem Küchenfeuer und der Eile, mit welcher ſie ihre Toilette gemacht hatte, noch von etwas lebhafter Farbe war, ſonſt aber kränklich, bleich, verwelkt und altjüngferlich ausſah. Sie trug ein Kleid von gelber ungefärbter Seide, an deſſen Gürtel eine goldene Uhr hing, und eine Haube mit gelben Bändern, ſo daß ſie Alles in Allem auf Oswald den Eindruck eines etwas verblichenen und nicht mehr ganz geſunden Kanarien¬ vogels machte, deſſen Beſitzer nach Norden wohnt. Auch ſie konnte kaum Worte (an denen es ihr übri¬ gens nicht gebrach) finden, welche ihre Freude aus¬ drückten, den Freund eines ſo hochmögenden Hauſes unter ihrem niedrigen Dache (dieſe Phraſe ſchien bei beiden Gatten ſtereotyp) zu erblicken, um ſo mehr, als es ihrem armen Jäger (das war der Name des Paſtors) ganz und gar an einem wiſſenſchaftlichen und gebildeten Umgange gebrach, ein Mangel, dem durch Oswalds Ankunft in hieſiger Gegend auf die erfreu¬ lichſte Weiſe (davon ſei ſie überzeugt) abgeholfen wäre. F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. 1. 8

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/123
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/123>, abgerufen am 27.04.2024.