Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

drohender, und die Stille wurde seltsam unterbrochen
von dem Knarren und Stöhnen der Tannenriesen, die
ihre starken Glieder reckten und dehnten, als wollten
sie prüfen, ob ihre Kraft noch ausreiche, dem Gewitter¬
sturm, der über den Wald heraufzog, zu trotzen. Und
jetzt begann es in den Büschen unheimlich zu zischeln
und zu flüstern, dürres Laub flog, wie in toller Angst,
her vor der Windesbraut, die sausend in das Blätter¬
meer schlug, die Kronen der Buchen wie wahnsinnig
durch einander peitschte, die hohen Wipfel der Tannen
mächtig bog und den Wald bis in die tiefsten Gründe
aus seiner Ruhe schreckte. Das fahle Licht eines Blitzes
zuckte auf; schon fielen große warme Tropfen durch
die Blätter.

Melitta hatte sich dicht an Oswald geschmiegt,
dessen Herz mit dem Sturm aufjauchzte. Die Geliebte
mit dem einen Arm an sich drückend, streckte er wie
zum Kampf den andern zum gewitterschwarzen Himmel
auf. "Nur zu, nur zu!" murmelte er durch die zu¬
sammengepreßten Zähne; "ich fürchte Dich nicht! . . .
Wie, gnädige Frau, ist Ihr Muth schon zu Ende? O,
es ist schön im stürmenden, donnernden Walde."

Melitta sprach kein Wort; die Augen nicht vom
Boden erhebend, eilte sie weiter, schneller und immer
schneller, bis der Wald sich zu einer weiten Lichtung

drohender, und die Stille wurde ſeltſam unterbrochen
von dem Knarren und Stöhnen der Tannenrieſen, die
ihre ſtarken Glieder reckten und dehnten, als wollten
ſie prüfen, ob ihre Kraft noch ausreiche, dem Gewitter¬
ſturm, der über den Wald heraufzog, zu trotzen. Und
jetzt begann es in den Büſchen unheimlich zu ziſcheln
und zu flüſtern, dürres Laub flog, wie in toller Angſt,
her vor der Windesbraut, die ſauſend in das Blätter¬
meer ſchlug, die Kronen der Buchen wie wahnſinnig
durch einander peitſchte, die hohen Wipfel der Tannen
mächtig bog und den Wald bis in die tiefſten Gründe
aus ſeiner Ruhe ſchreckte. Das fahle Licht eines Blitzes
zuckte auf; ſchon fielen große warme Tropfen durch
die Blätter.

Melitta hatte ſich dicht an Oswald geſchmiegt,
deſſen Herz mit dem Sturm aufjauchzte. Die Geliebte
mit dem einen Arm an ſich drückend, ſtreckte er wie
zum Kampf den andern zum gewitterſchwarzen Himmel
auf. „Nur zu, nur zu!“ murmelte er durch die zu¬
ſammengepreßten Zähne; „ich fürchte Dich nicht! . . .
Wie, gnädige Frau, iſt Ihr Muth ſchon zu Ende? O,
es iſt ſchön im ſtürmenden, donnernden Walde.“

Melitta ſprach kein Wort; die Augen nicht vom
Boden erhebend, eilte ſie weiter, ſchneller und immer
ſchneller, bis der Wald ſich zu einer weiten Lichtung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0207" n="197"/>
drohender, und die Stille wurde &#x017F;elt&#x017F;am unterbrochen<lb/>
von dem Knarren und Stöhnen der Tannenrie&#x017F;en, die<lb/>
ihre &#x017F;tarken Glieder reckten und dehnten, als wollten<lb/>
&#x017F;ie prüfen, ob ihre Kraft noch ausreiche, dem Gewitter¬<lb/>
&#x017F;turm, der über den Wald heraufzog, zu trotzen. Und<lb/>
jetzt begann es in den Bü&#x017F;chen unheimlich zu zi&#x017F;cheln<lb/>
und zu flü&#x017F;tern, dürres Laub flog, wie in toller Ang&#x017F;t,<lb/>
her vor der Windesbraut, die &#x017F;au&#x017F;end in das Blätter¬<lb/>
meer &#x017F;chlug, die Kronen der Buchen wie wahn&#x017F;innig<lb/>
durch einander peit&#x017F;chte, die hohen Wipfel der Tannen<lb/>
mächtig bog und den Wald bis in die tief&#x017F;ten Gründe<lb/>
aus &#x017F;einer Ruhe &#x017F;chreckte. Das fahle Licht eines Blitzes<lb/>
zuckte auf; &#x017F;chon fielen große warme Tropfen durch<lb/>
die Blätter.</p><lb/>
        <p>Melitta hatte &#x017F;ich dicht an Oswald ge&#x017F;chmiegt,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Herz mit dem Sturm aufjauchzte. Die Geliebte<lb/>
mit dem einen Arm an &#x017F;ich drückend, &#x017F;treckte er wie<lb/>
zum Kampf den andern zum gewitter&#x017F;chwarzen Himmel<lb/>
auf. &#x201E;Nur zu, nur zu!&#x201C; murmelte er durch die zu¬<lb/>
&#x017F;ammengepreßten Zähne; &#x201E;ich fürchte Dich nicht! . . .<lb/>
Wie, gnädige Frau, i&#x017F;t Ihr Muth &#x017F;chon zu Ende? O,<lb/>
es i&#x017F;t &#x017F;chön im &#x017F;türmenden, donnernden Walde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Melitta &#x017F;prach kein Wort; die Augen nicht vom<lb/>
Boden erhebend, eilte &#x017F;ie weiter, &#x017F;chneller und immer<lb/>
&#x017F;chneller, bis der Wald &#x017F;ich zu einer weiten Lichtung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0207] drohender, und die Stille wurde ſeltſam unterbrochen von dem Knarren und Stöhnen der Tannenrieſen, die ihre ſtarken Glieder reckten und dehnten, als wollten ſie prüfen, ob ihre Kraft noch ausreiche, dem Gewitter¬ ſturm, der über den Wald heraufzog, zu trotzen. Und jetzt begann es in den Büſchen unheimlich zu ziſcheln und zu flüſtern, dürres Laub flog, wie in toller Angſt, her vor der Windesbraut, die ſauſend in das Blätter¬ meer ſchlug, die Kronen der Buchen wie wahnſinnig durch einander peitſchte, die hohen Wipfel der Tannen mächtig bog und den Wald bis in die tiefſten Gründe aus ſeiner Ruhe ſchreckte. Das fahle Licht eines Blitzes zuckte auf; ſchon fielen große warme Tropfen durch die Blätter. Melitta hatte ſich dicht an Oswald geſchmiegt, deſſen Herz mit dem Sturm aufjauchzte. Die Geliebte mit dem einen Arm an ſich drückend, ſtreckte er wie zum Kampf den andern zum gewitterſchwarzen Himmel auf. „Nur zu, nur zu!“ murmelte er durch die zu¬ ſammengepreßten Zähne; „ich fürchte Dich nicht! . . . Wie, gnädige Frau, iſt Ihr Muth ſchon zu Ende? O, es iſt ſchön im ſtürmenden, donnernden Walde.“ Melitta ſprach kein Wort; die Augen nicht vom Boden erhebend, eilte ſie weiter, ſchneller und immer ſchneller, bis der Wald ſich zu einer weiten Lichtung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/207
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/207>, abgerufen am 29.04.2024.