Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gelassen hatte, vollends auszugehen. Er faßte das eine
der Vorderpferde in den Zügel und trat und stieß es
unbarmherzig mit seinen plumpen, in plumpen Stiefeln
steckenden Füßen. Oswald wurde auf das Alles eigent¬
lich erst aufmerksam, als Bruno mit dem Ausrufe:
der Barbar, der Unmensch! wie ein Pfeil von ihm
fort auf den Wagen zueilte.

Im Nu hatte er denselben erreicht und befahl dem
Knecht mit einer mehr vor Zorn, als von der An¬
strengung des eiligen Laufes bebenden Stimme, seine
Mißhandlungen einzustellen.

"Ich weiß, was ich zu thun habe!" rief der Kerl,
und trat das Pferd, das sich vor Angst immer mehr
in den Strängen verwickelte, von neuem.

"Im Augenblick läßt Du das Thier, oder" --

"Oho!" rief der Knecht, "oder was" --

"Oder ich stoße Dir mein Messer in den Leib" --

Der Mann taumelte ein paar Schritte zurück und
starrte Bruno voller Entsetzen an. Es war nicht
Furcht vor dem Messer, das der Knabe in seiner er¬
hobenen Rechten hielt -- denn der Knecht war ein
großer, starker Mann, der seinen Gegner mit einem
Schlage seiner schweren Faust hätte zu Boden schmet¬
tern können und er war überdies betrunken -- es war
Furcht vor dem Dämon, der aus Bruno's dunkeln

4*

gelaſſen hatte, vollends auszugehen. Er faßte das eine
der Vorderpferde in den Zügel und trat und ſtieß es
unbarmherzig mit ſeinen plumpen, in plumpen Stiefeln
ſteckenden Füßen. Oswald wurde auf das Alles eigent¬
lich erſt aufmerkſam, als Bruno mit dem Ausrufe:
der Barbar, der Unmenſch! wie ein Pfeil von ihm
fort auf den Wagen zueilte.

Im Nu hatte er denſelben erreicht und befahl dem
Knecht mit einer mehr vor Zorn, als von der An¬
ſtrengung des eiligen Laufes bebenden Stimme, ſeine
Mißhandlungen einzuſtellen.

„Ich weiß, was ich zu thun habe!“ rief der Kerl,
und trat das Pferd, das ſich vor Angſt immer mehr
in den Strängen verwickelte, von neuem.

„Im Augenblick läßt Du das Thier, oder“ —

„Oho!“ rief der Knecht, „oder was“ —

„Oder ich ſtoße Dir mein Meſſer in den Leib“ —

Der Mann taumelte ein paar Schritte zurück und
ſtarrte Bruno voller Entſetzen an. Es war nicht
Furcht vor dem Meſſer, das der Knabe in ſeiner er¬
hobenen Rechten hielt — denn der Knecht war ein
großer, ſtarker Mann, der ſeinen Gegner mit einem
Schlage ſeiner ſchweren Fauſt hätte zu Boden ſchmet¬
tern können und er war überdies betrunken — es war
Furcht vor dem Dämon, der aus Bruno's dunkeln

4*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="51"/>
gela&#x017F;&#x017F;en hatte, vollends auszugehen. Er faßte das eine<lb/>
der Vorderpferde in den Zügel und trat und &#x017F;tieß es<lb/>
unbarmherzig mit &#x017F;einen plumpen, in plumpen Stiefeln<lb/>
&#x017F;teckenden Füßen. Oswald wurde auf das Alles eigent¬<lb/>
lich er&#x017F;t aufmerk&#x017F;am, als Bruno mit dem Ausrufe:<lb/>
der Barbar, der Unmen&#x017F;ch! wie ein Pfeil von ihm<lb/>
fort auf den Wagen zueilte.</p><lb/>
        <p>Im Nu hatte er den&#x017F;elben erreicht und befahl dem<lb/>
Knecht mit einer mehr vor Zorn, als von der An¬<lb/>
&#x017F;trengung des eiligen Laufes bebenden Stimme, &#x017F;eine<lb/>
Mißhandlungen einzu&#x017F;tellen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich weiß, was ich zu thun habe!&#x201C; rief der Kerl,<lb/>
und trat das Pferd, das &#x017F;ich vor Ang&#x017F;t immer mehr<lb/>
in den Strängen verwickelte, von neuem.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Im Augenblick läßt Du das Thier, oder&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Oho!&#x201C; rief der Knecht, &#x201E;oder was&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Oder ich &#x017F;toße Dir mein Me&#x017F;&#x017F;er in den Leib&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Mann taumelte ein paar Schritte zurück und<lb/>
&#x017F;tarrte Bruno voller Ent&#x017F;etzen an. Es war nicht<lb/>
Furcht vor dem Me&#x017F;&#x017F;er, das der Knabe in &#x017F;einer er¬<lb/>
hobenen Rechten hielt &#x2014; denn der Knecht war ein<lb/>
großer, &#x017F;tarker Mann, der &#x017F;einen Gegner mit einem<lb/>
Schlage &#x017F;einer &#x017F;chweren Fau&#x017F;t hätte zu Boden &#x017F;chmet¬<lb/>
tern können und er war überdies betrunken &#x2014; es war<lb/>
Furcht vor dem Dämon, der aus Bruno's dunkeln<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4*<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0061] gelaſſen hatte, vollends auszugehen. Er faßte das eine der Vorderpferde in den Zügel und trat und ſtieß es unbarmherzig mit ſeinen plumpen, in plumpen Stiefeln ſteckenden Füßen. Oswald wurde auf das Alles eigent¬ lich erſt aufmerkſam, als Bruno mit dem Ausrufe: der Barbar, der Unmenſch! wie ein Pfeil von ihm fort auf den Wagen zueilte. Im Nu hatte er denſelben erreicht und befahl dem Knecht mit einer mehr vor Zorn, als von der An¬ ſtrengung des eiligen Laufes bebenden Stimme, ſeine Mißhandlungen einzuſtellen. „Ich weiß, was ich zu thun habe!“ rief der Kerl, und trat das Pferd, das ſich vor Angſt immer mehr in den Strängen verwickelte, von neuem. „Im Augenblick läßt Du das Thier, oder“ — „Oho!“ rief der Knecht, „oder was“ — „Oder ich ſtoße Dir mein Meſſer in den Leib“ — Der Mann taumelte ein paar Schritte zurück und ſtarrte Bruno voller Entſetzen an. Es war nicht Furcht vor dem Meſſer, das der Knabe in ſeiner er¬ hobenen Rechten hielt — denn der Knecht war ein großer, ſtarker Mann, der ſeinen Gegner mit einem Schlage ſeiner ſchweren Fauſt hätte zu Boden ſchmet¬ tern können und er war überdies betrunken — es war Furcht vor dem Dämon, der aus Bruno's dunkeln 4*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/61
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/61>, abgerufen am 02.05.2024.