Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Augenblicke, wo er sich der Gegenliebe des angebeteten
Wesens versichert hat, gar nicht so übel gezeichnet.
Aber hören Sie weiter, wie das Allegro in ein Ada¬
gio verklingt:

O sterngeschmückte, milde, heil'ge Nacht!
Du grabesstiller, tiefer Gottesfrieden!
Du heilst die Kranken und erquickst die Müden
Nach ihrer wirren, tollen Lebensjagd.
Und du hast mich so überreich bedacht,
Du hast mir gnädiglich ein Glück beschieden,
Wie es so groß und schön noch nie hienieden
Der Erdenkinder einem hat gelacht.
O Mutter Nacht! die Du uns hast geboren,
Die Du uns trägst in Deinen weichen Armen,
An deren Brust wir Kraft und Ruhe trinken --
O, ginge einst mein holdes Glück verloren,
Dann, große gute Mutter üb' Erbarmen,
Dann laß zurück in Deinen Schooß mich sinken!

Albert hatte die Verse ohne alle Affectation, klar
und verständig, ja mit einem gewissen Anflug von
Wärme vorgetragen. Oswald wußte ihm Dank dafür.
Er hatte schon gefürchtet, die Gedichte, auf die er
freilich nur in so fern Werth legte, als sie ein treuer
Ausdruck seiner Empfindungen waren, von dem frechen
Spötter ihm gegenüber schonungslos profanirt zu sehen.
Er war froh, so leichten Kaufs davon gekommen zu sein.

Augenblicke, wo er ſich der Gegenliebe des angebeteten
Weſens verſichert hat, gar nicht ſo übel gezeichnet.
Aber hören Sie weiter, wie das Allegro in ein Ada¬
gio verklingt:

O ſterngeſchmückte, milde, heil'ge Nacht!
Du grabesſtiller, tiefer Gottesfrieden!
Du heilſt die Kranken und erquickſt die Müden
Nach ihrer wirren, tollen Lebensjagd.
Und du haſt mich ſo überreich bedacht,
Du haſt mir gnädiglich ein Glück beſchieden,
Wie es ſo groß und ſchön noch nie hienieden
Der Erdenkinder einem hat gelacht.
O Mutter Nacht! die Du uns haſt geboren,
Die Du uns trägſt in Deinen weichen Armen,
An deren Bruſt wir Kraft und Ruhe trinken —
O, ginge einſt mein holdes Glück verloren,
Dann, große gute Mutter üb' Erbarmen,
Dann laß zurück in Deinen Schooß mich ſinken!

Albert hatte die Verſe ohne alle Affectation, klar
und verſtändig, ja mit einem gewiſſen Anflug von
Wärme vorgetragen. Oswald wußte ihm Dank dafür.
Er hatte ſchon gefürchtet, die Gedichte, auf die er
freilich nur in ſo fern Werth legte, als ſie ein treuer
Ausdruck ſeiner Empfindungen waren, von dem frechen
Spötter ihm gegenüber ſchonungslos profanirt zu ſehen.
Er war froh, ſo leichten Kaufs davon gekommen zu ſein.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="190"/>
Augenblicke, wo er &#x017F;ich der Gegenliebe des angebeteten<lb/>
We&#x017F;ens ver&#x017F;ichert hat, gar nicht &#x017F;o übel gezeichnet.<lb/>
Aber hören Sie weiter, wie das Allegro in ein Ada¬<lb/>
gio verklingt:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l rendition="#et">O &#x017F;ternge&#x017F;chmückte, milde, heil'ge Nacht!</l><lb/>
            <l>Du grabes&#x017F;tiller, tiefer Gottesfrieden!</l><lb/>
            <l>Du heil&#x017F;t die Kranken und erquick&#x017F;t die Müden</l><lb/>
            <l>Nach ihrer wirren, tollen Lebensjagd.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="2">
            <l rendition="#et">Und du ha&#x017F;t mich &#x017F;o überreich bedacht,</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t mir gnädiglich ein Glück be&#x017F;chieden,</l><lb/>
            <l>Wie es &#x017F;o groß und &#x017F;chön noch nie hienieden</l><lb/>
            <l>Der Erdenkinder einem hat gelacht.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="3">
            <l rendition="#et">O Mutter Nacht! die Du uns ha&#x017F;t geboren,</l><lb/>
            <l>Die Du uns träg&#x017F;t in Deinen weichen Armen,</l><lb/>
            <l>An deren Bru&#x017F;t wir Kraft und Ruhe trinken &#x2014;</l><lb/>
            <l>O, ginge ein&#x017F;t mein holdes Glück verloren,</l><lb/>
            <l>Dann, große gute Mutter üb' Erbarmen,</l><lb/>
            <l>Dann laß zurück in Deinen Schooß mich &#x017F;inken!</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
        <p>Albert hatte die Ver&#x017F;e ohne alle Affectation, klar<lb/>
und ver&#x017F;tändig, ja mit einem gewi&#x017F;&#x017F;en Anflug von<lb/>
Wärme vorgetragen. Oswald wußte ihm Dank dafür.<lb/>
Er hatte &#x017F;chon gefürchtet, die Gedichte, auf die er<lb/>
freilich nur in &#x017F;o fern Werth legte, als &#x017F;ie ein treuer<lb/>
Ausdruck &#x017F;einer Empfindungen waren, von dem frechen<lb/>
Spötter ihm gegenüber &#x017F;chonungslos profanirt zu &#x017F;ehen.<lb/>
Er war froh, &#x017F;o leichten Kaufs davon gekommen zu &#x017F;ein.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0200] Augenblicke, wo er ſich der Gegenliebe des angebeteten Weſens verſichert hat, gar nicht ſo übel gezeichnet. Aber hören Sie weiter, wie das Allegro in ein Ada¬ gio verklingt: O ſterngeſchmückte, milde, heil'ge Nacht! Du grabesſtiller, tiefer Gottesfrieden! Du heilſt die Kranken und erquickſt die Müden Nach ihrer wirren, tollen Lebensjagd. Und du haſt mich ſo überreich bedacht, Du haſt mir gnädiglich ein Glück beſchieden, Wie es ſo groß und ſchön noch nie hienieden Der Erdenkinder einem hat gelacht. O Mutter Nacht! die Du uns haſt geboren, Die Du uns trägſt in Deinen weichen Armen, An deren Bruſt wir Kraft und Ruhe trinken — O, ginge einſt mein holdes Glück verloren, Dann, große gute Mutter üb' Erbarmen, Dann laß zurück in Deinen Schooß mich ſinken! Albert hatte die Verſe ohne alle Affectation, klar und verſtändig, ja mit einem gewiſſen Anflug von Wärme vorgetragen. Oswald wußte ihm Dank dafür. Er hatte ſchon gefürchtet, die Gedichte, auf die er freilich nur in ſo fern Werth legte, als ſie ein treuer Ausdruck ſeiner Empfindungen waren, von dem frechen Spötter ihm gegenüber ſchonungslos profanirt zu ſehen. Er war froh, ſo leichten Kaufs davon gekommen zu ſein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/200
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/200>, abgerufen am 30.04.2024.