Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im gewöhnlichen Tone) Bleibe er, Chri-
stoph, bleibe er nur! Es ist alles vergeben und
vergessen!

Pfarrer. Wie kann er denn aber von Karl
dem Vierten abstammen? Wie ist denn das
möglich?

Der graue Mann. Das fragen Sie, ehr-
würdiger Herr? Sie? Sind Sie denn in der
Geschichte so ganz unbekannt? (mit Ironie)
Vor so vielen Zeugen möchte ich so etwas doch
nicht eingestehen!

Pfarrer. Meine Frage verräth keine Un-
wissenheit! Ich wollte nur eigentlich wissen, von
welcher Gemahlin des Kaisers sein Ahnherr geboh-
ren worden? Karl hatte, wie bekannt, vier Ge-
mahlinnen.

Der graue Mann. (mit wichtiger,
aber lächelnder Miene) Er hatte ihrer
fünfe.

Pfarrer. Nur viere. Die erste war Blan-
ka, Karls von Valois Tochter, die zweite --

Der graue Mann. (ihm einfallend)
War Agnes, des Pfalzgrafen Rudolphs Tochter,
die dritte war Anna, Herzog Heinrichs Tochter,
die vierte -- -- (er stockte, und musterte
mit seinem Blicke die Gesellschaft)

Pfarrer. Nun, die vierte war Elisabeth,
Herzogs von Pommern Tochter.


im gewoͤhnlichen Tone) Bleibe er, Chri-
ſtoph, bleibe er nur! Es iſt alles vergeben und
vergeſſen!

Pfarrer. Wie kann er denn aber von Karl
dem Vierten abſtammen? Wie iſt denn das
moͤglich?

Der graue Mann. Das fragen Sie, ehr-
wuͤrdiger Herr? Sie? Sind Sie denn in der
Geſchichte ſo ganz unbekannt? (mit Ironie)
Vor ſo vielen Zeugen moͤchte ich ſo etwas doch
nicht eingeſtehen!

Pfarrer. Meine Frage verraͤth keine Un-
wiſſenheit! Ich wollte nur eigentlich wiſſen, von
welcher Gemahlin des Kaiſers ſein Ahnherr geboh-
ren worden? Karl hatte, wie bekannt, vier Ge-
mahlinnen.

Der graue Mann. (mit wichtiger,
aber laͤchelnder Miene) Er hatte ihrer
fuͤnfe.

Pfarrer. Nur viere. Die erſte war Blan-
ka, Karls von Valois Tochter, die zweite —

Der graue Mann. (ihm einfallend)
War Agnes, des Pfalzgrafen Rudolphs Tochter,
die dritte war Anna, Herzog Heinrichs Tochter,
die vierte — — (er ſtockte, und muſterte
mit ſeinem Blicke die Geſellſchaft)

Pfarrer. Nun, die vierte war Eliſabeth,
Herzogs von Pommern Tochter.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0057" n="43"/>
im gewo&#x0364;hnlichen Tone)</hi> Bleibe er, Chri-<lb/>
&#x017F;toph, bleibe er nur! Es                     i&#x017F;t alles vergeben und<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Wie kann er denn aber von Karl<lb/>
dem Vierten                     ab&#x017F;tammen? Wie i&#x017F;t denn das<lb/>
mo&#x0364;glich?</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann</hi>. Das fragen Sie, ehr-<lb/>
wu&#x0364;rdiger Herr?                     Sie? Sind Sie denn in der<lb/>
Ge&#x017F;chichte &#x017F;o ganz unbekannt? <hi rendition="#g">(mit Ironie)</hi><lb/>
Vor &#x017F;o vielen Zeugen mo&#x0364;chte ich &#x017F;o etwas                     doch<lb/>
nicht einge&#x017F;tehen!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Meine Frage verra&#x0364;th keine Un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;enheit!                     Ich wollte nur eigentlich wi&#x017F;&#x017F;en, von<lb/>
welcher Gemahlin des Kai&#x017F;ers &#x017F;ein                     Ahnherr geboh-<lb/>
ren worden? Karl hatte, wie bekannt, vier                     Ge-<lb/>
mahlinnen.</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann. (mit wichtiger,<lb/>
aber la&#x0364;chelnder                         Miene)</hi> Er hatte ihrer<lb/>
fu&#x0364;nfe.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Nur viere. Die er&#x017F;te war Blan-<lb/>
ka, Karls von                     Valois Tochter, die zweite &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der <hi rendition="#g">graue Mann. (ihm einfallend)</hi><lb/>
War Agnes, des                     Pfalzgrafen Rudolphs Tochter,<lb/>
die dritte war Anna, Herzog Heinrichs                     Tochter,<lb/>
die vierte &#x2014; &#x2014; <hi rendition="#g">(er &#x017F;tockte, und mu&#x017F;terte<lb/>
mit                         &#x017F;einem Blicke die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft)</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Pfarrer</hi>. Nun, die vierte war Eli&#x017F;abeth,<lb/>
Herzogs von                     Pommern Tochter.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0057] im gewoͤhnlichen Tone) Bleibe er, Chri- ſtoph, bleibe er nur! Es iſt alles vergeben und vergeſſen! Pfarrer. Wie kann er denn aber von Karl dem Vierten abſtammen? Wie iſt denn das moͤglich? Der graue Mann. Das fragen Sie, ehr- wuͤrdiger Herr? Sie? Sind Sie denn in der Geſchichte ſo ganz unbekannt? (mit Ironie) Vor ſo vielen Zeugen moͤchte ich ſo etwas doch nicht eingeſtehen! Pfarrer. Meine Frage verraͤth keine Un- wiſſenheit! Ich wollte nur eigentlich wiſſen, von welcher Gemahlin des Kaiſers ſein Ahnherr geboh- ren worden? Karl hatte, wie bekannt, vier Ge- mahlinnen. Der graue Mann. (mit wichtiger, aber laͤchelnder Miene) Er hatte ihrer fuͤnfe. Pfarrer. Nur viere. Die erſte war Blan- ka, Karls von Valois Tochter, die zweite — Der graue Mann. (ihm einfallend) War Agnes, des Pfalzgrafen Rudolphs Tochter, die dritte war Anna, Herzog Heinrichs Tochter, die vierte — — (er ſtockte, und muſterte mit ſeinem Blicke die Geſellſchaft) Pfarrer. Nun, die vierte war Eliſabeth, Herzogs von Pommern Tochter.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/57
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/57>, abgerufen am 21.05.2024.