muthen, weil sie alsdann das schönste Glück des Lebens nie gefühlt, nie genossen hätten.
Er trauerte, als er dießmal die Geliebte sei- nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte, und verwünschte eben in Gedanken die zu große Zudringlichkeit seiner Kammeraden, welche ihn am frühern Abschiede verhindert hatten, als ein leiser Ruf seines Namens, der sein Herz durchbebte, ihm Rückblick gebot. Es war Karoline, welche sich im leichten Nachtkleide hinter der Thüre her- vorbog, und ihm mit der Hand näher winkte, er folgte diesem Winke mit größten Freuden, aber es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in Karolinens Zimmer zu treten, hätte die Entschloß- ne nicht seine Hand ergriffen, ihn nicht selbst mit sanfter Gewalt hineingezogen, er würde die edelste Zeit mit vielen unnützen Komplimenten verschwen- det haben.
Ungeachtet eben der längste Tag des Sommers sich näherte, so dämmerte es doch schon mächtig, Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen, kein Licht angezündet, sie wollte aber doch gerne beim Gespräche Konraden ins Auge blicken, und führte ihn daher ans Fenster. Seine Hand ruhte noch immer in der ihrigen, ward oft von dieser sanft gedrückt, aber Konrad konnte den Druck nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn verlassen, Sinne und Gefühle beschäftigten sich nur mit dem großen, unerwarteten Glücke, das sein Herz nur ahnden, nicht fassen konnte. Eine
muthen, weil ſie alsdann das ſchoͤnſte Gluͤck des Lebens nie gefuͤhlt, nie genoſſen haͤtten.
Er trauerte, als er dießmal die Geliebte ſei- nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte, und verwuͤnſchte eben in Gedanken die zu große Zudringlichkeit ſeiner Kammeraden, welche ihn am fruͤhern Abſchiede verhindert hatten, als ein leiſer Ruf ſeines Namens, der ſein Herz durchbebte, ihm Ruͤckblick gebot. Es war Karoline, welche ſich im leichten Nachtkleide hinter der Thuͤre her- vorbog, und ihm mit der Hand naͤher winkte, er folgte dieſem Winke mit groͤßten Freuden, aber es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in Karolinens Zimmer zu treten, haͤtte die Entſchloß- ne nicht ſeine Hand ergriffen, ihn nicht ſelbſt mit ſanfter Gewalt hineingezogen, er wuͤrde die edelſte Zeit mit vielen unnuͤtzen Komplimenten verſchwen- det haben.
Ungeachtet eben der laͤngſte Tag des Sommers ſich naͤherte, ſo daͤmmerte es doch ſchon maͤchtig, Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen, kein Licht angezuͤndet, ſie wollte aber doch gerne beim Geſpraͤche Konraden ins Auge blicken, und fuͤhrte ihn daher ans Fenſter. Seine Hand ruhte noch immer in der ihrigen, ward oft von dieſer ſanft gedruͤckt, aber Konrad konnte den Druck nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn verlaſſen, Sinne und Gefuͤhle beſchaͤftigten ſich nur mit dem großen, unerwarteten Gluͤcke, das ſein Herz nur ahnden, nicht faſſen konnte. Eine
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0116"n="108"/>
muthen, weil ſie alsdann das ſchoͤnſte Gluͤck des<lb/>
Lebens nie gefuͤhlt, nie genoſſen haͤtten.</p><lb/><p>Er trauerte, als er dießmal die Geliebte ſei-<lb/>
nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte,<lb/>
und verwuͤnſchte eben in Gedanken die zu große<lb/>
Zudringlichkeit ſeiner Kammeraden, welche ihn am<lb/>
fruͤhern Abſchiede verhindert hatten, als ein leiſer<lb/>
Ruf ſeines Namens, der ſein Herz durchbebte,<lb/>
ihm Ruͤckblick gebot. Es war Karoline, welche<lb/>ſich im leichten Nachtkleide hinter der Thuͤre her-<lb/>
vorbog, und ihm mit der Hand naͤher winkte,<lb/>
er folgte dieſem Winke mit groͤßten Freuden, aber<lb/>
es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in<lb/>
Karolinens Zimmer zu treten, haͤtte die Entſchloß-<lb/>
ne nicht ſeine Hand ergriffen, ihn nicht ſelbſt mit<lb/>ſanfter Gewalt hineingezogen, er wuͤrde die edelſte<lb/>
Zeit mit vielen unnuͤtzen Komplimenten verſchwen-<lb/>
det haben.</p><lb/><p>Ungeachtet eben der laͤngſte Tag des Sommers<lb/>ſich naͤherte, ſo daͤmmerte es doch ſchon maͤchtig,<lb/>
Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen,<lb/>
kein Licht angezuͤndet, ſie wollte aber doch gerne<lb/>
beim Geſpraͤche Konraden ins Auge blicken, und<lb/>
fuͤhrte ihn daher ans Fenſter. Seine Hand ruhte<lb/>
noch immer in der ihrigen, ward oft von dieſer<lb/>ſanft gedruͤckt, aber Konrad konnte den Druck<lb/>
nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn<lb/>
verlaſſen, Sinne und Gefuͤhle beſchaͤftigten ſich<lb/>
nur mit dem großen, unerwarteten Gluͤcke, das<lb/>ſein Herz nur ahnden, nicht faſſen konnte. Eine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[108/0116]
muthen, weil ſie alsdann das ſchoͤnſte Gluͤck des
Lebens nie gefuͤhlt, nie genoſſen haͤtten.
Er trauerte, als er dießmal die Geliebte ſei-
nes Herzens nicht mehr auf dem Gange erblickte,
und verwuͤnſchte eben in Gedanken die zu große
Zudringlichkeit ſeiner Kammeraden, welche ihn am
fruͤhern Abſchiede verhindert hatten, als ein leiſer
Ruf ſeines Namens, der ſein Herz durchbebte,
ihm Ruͤckblick gebot. Es war Karoline, welche
ſich im leichten Nachtkleide hinter der Thuͤre her-
vorbog, und ihm mit der Hand naͤher winkte,
er folgte dieſem Winke mit groͤßten Freuden, aber
es bedurfte ihrer noch viele, ehe er es wagte, in
Karolinens Zimmer zu treten, haͤtte die Entſchloß-
ne nicht ſeine Hand ergriffen, ihn nicht ſelbſt mit
ſanfter Gewalt hineingezogen, er wuͤrde die edelſte
Zeit mit vielen unnuͤtzen Komplimenten verſchwen-
det haben.
Ungeachtet eben der laͤngſte Tag des Sommers
ſich naͤherte, ſo daͤmmerte es doch ſchon maͤchtig,
Karoline hatte, um nicht Verdacht zu erregen,
kein Licht angezuͤndet, ſie wollte aber doch gerne
beim Geſpraͤche Konraden ins Auge blicken, und
fuͤhrte ihn daher ans Fenſter. Seine Hand ruhte
noch immer in der ihrigen, ward oft von dieſer
ſanft gedruͤckt, aber Konrad konnte den Druck
nicht erwiedern, alle Kraft des Lebens hatte ihn
verlaſſen, Sinne und Gefuͤhle beſchaͤftigten ſich
nur mit dem großen, unerwarteten Gluͤcke, das
ſein Herz nur ahnden, nicht faſſen konnte. Eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/116>, abgerufen am 26.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
