Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

edle Jungfrau, welche so herrlich lohnen kann!
Es lebe der redliche Jüngling, der um ihrerwil-
len, Folter und Todesangst ruhig duldete! So
rief vereint die unzählbare Menge, als Karoline
mit ihrem Geliebten ans Fenster trat. Auf diese
Art will ichs ihm lohnen, antwortete Karoline,
und küßte den Jüngling in aller Gegenwart mit
voller Inbrunst reiner Liebe. Der Jubel mehrte
sich dadurch um ein großes, noch um Mitternacht
rief man: Heil dem edlen Paar! Lange nachher
konnte Karoline mit ihrem Konrade nicht über die
Gasse gehen, ohne von einer großen Menge be-
gleitet zu werden, welche ihren Glückwunsch im-
mer auf ähnliche Art wiederholte.

Doch ehe ich weiter erzähle, muß ich wieder
zu Karolinen rückkehren, welche Konrad, als er
die Wechsel zum Bankier trug, wirklich auf ihrem
Zimmer im Gasthofe verlassen hatte. Sie waren
Arm in Arm in der Stadt umher gewallt, und
kehrten gegen vier Uhr nach dem Gasthofe zurück,
ohne daß sie von den Hausleuten beobachtet wur-
den. Unterwegs war verabredet worden, daß
Konrad noch am nämlichen Tage die Wechsel ver-
kaufen solle.

Da er noch etwas nöthiges im erhaltnen Un-
terrichte vergessen hatte, so kehrte er noch einmal
zu Karolinen zurück, und begegnete bei dieser Ge-
legenheit dem Wirthe auf der Treppe. Karoline
blieb indeß ruhig in ihrem Zimmer sitzen, als es

Zweit. Bändch. J

edle Jungfrau, welche ſo herrlich lohnen kann!
Es lebe der redliche Juͤngling, der um ihrerwil-
len, Folter und Todesangſt ruhig duldete! So
rief vereint die unzaͤhlbare Menge, als Karoline
mit ihrem Geliebten ans Fenſter trat. Auf dieſe
Art will ichs ihm lohnen, antwortete Karoline,
und kuͤßte den Juͤngling in aller Gegenwart mit
voller Inbrunſt reiner Liebe. Der Jubel mehrte
ſich dadurch um ein großes, noch um Mitternacht
rief man: Heil dem edlen Paar! Lange nachher
konnte Karoline mit ihrem Konrade nicht uͤber die
Gaſſe gehen, ohne von einer großen Menge be-
gleitet zu werden, welche ihren Gluͤckwunſch im-
mer auf aͤhnliche Art wiederholte.

Doch ehe ich weiter erzaͤhle, muß ich wieder
zu Karolinen ruͤckkehren, welche Konrad, als er
die Wechſel zum Bankier trug, wirklich auf ihrem
Zimmer im Gaſthofe verlaſſen hatte. Sie waren
Arm in Arm in der Stadt umher gewallt, und
kehrten gegen vier Uhr nach dem Gaſthofe zuruͤck,
ohne daß ſie von den Hausleuten beobachtet wur-
den. Unterwegs war verabredet worden, daß
Konrad noch am naͤmlichen Tage die Wechſel ver-
kaufen ſolle.

Da er noch etwas noͤthiges im erhaltnen Un-
terrichte vergeſſen hatte, ſo kehrte er noch einmal
zu Karolinen zuruͤck, und begegnete bei dieſer Ge-
legenheit dem Wirthe auf der Treppe. Karoline
blieb indeß ruhig in ihrem Zimmer ſitzen, als es

Zweit. Baͤndch. J
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0137" n="129"/>
edle Jungfrau, welche &#x017F;o herrlich lohnen kann!<lb/>
Es lebe der redliche Ju&#x0364;ngling, der um ihrerwil-<lb/>
len, Folter und Todesang&#x017F;t ruhig duldete! So<lb/>
rief vereint die unza&#x0364;hlbare Menge, als Karoline<lb/>
mit ihrem Geliebten ans Fen&#x017F;ter trat. Auf die&#x017F;e<lb/>
Art will ichs ihm lohnen, antwortete Karoline,<lb/>
und ku&#x0364;ßte den Ju&#x0364;ngling in aller Gegenwart mit<lb/>
voller Inbrun&#x017F;t reiner Liebe. Der Jubel mehrte<lb/>
&#x017F;ich dadurch um ein großes, noch um Mitternacht<lb/>
rief man: Heil dem edlen Paar! Lange nachher<lb/>
konnte Karoline mit ihrem Konrade nicht u&#x0364;ber die<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;e gehen, ohne von einer großen Menge be-<lb/>
gleitet zu werden, welche ihren Glu&#x0364;ckwun&#x017F;ch im-<lb/>
mer auf a&#x0364;hnliche Art wiederholte.</p><lb/>
        <p>Doch ehe ich weiter erza&#x0364;hle, muß ich wieder<lb/>
zu Karolinen ru&#x0364;ckkehren, welche Konrad, als er<lb/>
die Wech&#x017F;el zum Bankier trug, wirklich auf ihrem<lb/>
Zimmer im Ga&#x017F;thofe verla&#x017F;&#x017F;en hatte. Sie waren<lb/>
Arm in Arm in der Stadt umher gewallt, und<lb/>
kehrten gegen vier Uhr nach dem Ga&#x017F;thofe zuru&#x0364;ck,<lb/>
ohne daß &#x017F;ie von den Hausleuten beobachtet wur-<lb/>
den. Unterwegs war verabredet worden, daß<lb/>
Konrad noch am na&#x0364;mlichen Tage die Wech&#x017F;el ver-<lb/>
kaufen &#x017F;olle.</p><lb/>
        <p>Da er noch etwas no&#x0364;thiges im erhaltnen Un-<lb/>
terrichte verge&#x017F;&#x017F;en hatte, &#x017F;o kehrte er noch einmal<lb/>
zu Karolinen zuru&#x0364;ck, und begegnete bei die&#x017F;er Ge-<lb/>
legenheit dem Wirthe auf der Treppe. Karoline<lb/>
blieb indeß ruhig in ihrem Zimmer &#x017F;itzen, als es<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweit. Ba&#x0364;ndch. J</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0137] edle Jungfrau, welche ſo herrlich lohnen kann! Es lebe der redliche Juͤngling, der um ihrerwil- len, Folter und Todesangſt ruhig duldete! So rief vereint die unzaͤhlbare Menge, als Karoline mit ihrem Geliebten ans Fenſter trat. Auf dieſe Art will ichs ihm lohnen, antwortete Karoline, und kuͤßte den Juͤngling in aller Gegenwart mit voller Inbrunſt reiner Liebe. Der Jubel mehrte ſich dadurch um ein großes, noch um Mitternacht rief man: Heil dem edlen Paar! Lange nachher konnte Karoline mit ihrem Konrade nicht uͤber die Gaſſe gehen, ohne von einer großen Menge be- gleitet zu werden, welche ihren Gluͤckwunſch im- mer auf aͤhnliche Art wiederholte. Doch ehe ich weiter erzaͤhle, muß ich wieder zu Karolinen ruͤckkehren, welche Konrad, als er die Wechſel zum Bankier trug, wirklich auf ihrem Zimmer im Gaſthofe verlaſſen hatte. Sie waren Arm in Arm in der Stadt umher gewallt, und kehrten gegen vier Uhr nach dem Gaſthofe zuruͤck, ohne daß ſie von den Hausleuten beobachtet wur- den. Unterwegs war verabredet worden, daß Konrad noch am naͤmlichen Tage die Wechſel ver- kaufen ſolle. Da er noch etwas noͤthiges im erhaltnen Un- terrichte vergeſſen hatte, ſo kehrte er noch einmal zu Karolinen zuruͤck, und begegnete bei dieſer Ge- legenheit dem Wirthe auf der Treppe. Karoline blieb indeß ruhig in ihrem Zimmer ſitzen, als es Zweit. Baͤndch. J

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/137
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/137>, abgerufen am 19.05.2024.