Wahrscheinlich würde der Mörder nicht so schnell entdeckt worden seyn, wenn nicht Marie den Guts- herrn zur Aufmerksamkeit gereizt hätte; sie flüster- te ihm am Wagen heimlich zu, daß sie Verdacht auf den Knecht habe, und bestätigte ihre Aussage dadurch, daß der Priester, wie er des Verwunde- ten Beichte gehört, den Knecht einigemal verach- tungsvoll angeblickt habe. Auch wars ihr nachher stark aufgefallen, daß dieser nicht vom Lager des Mannes weichen wollte, und munter und fröhlich einher gieng, wie er endlich verschied. Sie hörte ruhig zu, als der Gutsherr sie zu trösten kam, und ihr die Versicherung brachte, daß ihre Ver- muthung richtig, und der Mörder schon entdeckt sei; aber sie sank sinnlos zur Erde, wie er ihr erzählte, daß nicht sowol Begierde nach dem ein- träglichen Dienste, sondern heftige Liebe zu ihr ihn zu dem schrecklichen Mord verleitet habe.
Man zweifelte an ihrem Leben, weil die Ohn- macht anhaltend war, sich erst, aller angewand- ten Hülfsmittel ungeachtet, binnen sechs Stunden endigte. Die Folge überzeugte alle, daß sie in diesem Zustande ihren Verstand verlohren habe. Sie war einige Tage nachher vollkommen gesund, aß und trank wie eh, aber sie sprach kein Wort, und suchte sich immer sorgfältig zu verstecken. So handelte sie einen vollen Monden, und diejenigen, deren Sorgfalt sie anvertraut wurde, hatten oft Mühe, sie in den Winkeln zu finden, in welche sie sich verborgen hatte.
Wahrſcheinlich wuͤrde der Moͤrder nicht ſo ſchnell entdeckt worden ſeyn, wenn nicht Marie den Guts- herrn zur Aufmerkſamkeit gereizt haͤtte; ſie fluͤſter- te ihm am Wagen heimlich zu, daß ſie Verdacht auf den Knecht habe, und beſtaͤtigte ihre Ausſage dadurch, daß der Prieſter, wie er des Verwunde- ten Beichte gehoͤrt, den Knecht einigemal verach- tungsvoll angeblickt habe. Auch wars ihr nachher ſtark aufgefallen, daß dieſer nicht vom Lager des Mannes weichen wollte, und munter und froͤhlich einher gieng, wie er endlich verſchied. Sie hoͤrte ruhig zu, als der Gutsherr ſie zu troͤſten kam, und ihr die Verſicherung brachte, daß ihre Ver- muthung richtig, und der Moͤrder ſchon entdeckt ſei; aber ſie ſank ſinnlos zur Erde, wie er ihr erzaͤhlte, daß nicht ſowol Begierde nach dem ein- traͤglichen Dienſte, ſondern heftige Liebe zu ihr ihn zu dem ſchrecklichen Mord verleitet habe.
Man zweifelte an ihrem Leben, weil die Ohn- macht anhaltend war, ſich erſt, aller angewand- ten Huͤlfsmittel ungeachtet, binnen ſechs Stunden endigte. Die Folge uͤberzeugte alle, daß ſie in dieſem Zuſtande ihren Verſtand verlohren habe. Sie war einige Tage nachher vollkommen geſund, aß und trank wie eh, aber ſie ſprach kein Wort, und ſuchte ſich immer ſorgfaͤltig zu verſtecken. So handelte ſie einen vollen Monden, und diejenigen, deren Sorgfalt ſie anvertraut wurde, hatten oft Muͤhe, ſie in den Winkeln zu finden, in welche ſie ſich verborgen hatte.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0186"n="178"/><p>Wahrſcheinlich wuͤrde der Moͤrder nicht ſo ſchnell<lb/>
entdeckt worden ſeyn, wenn nicht Marie den Guts-<lb/>
herrn zur Aufmerkſamkeit gereizt haͤtte; ſie fluͤſter-<lb/>
te ihm am Wagen heimlich zu, daß ſie Verdacht<lb/>
auf den Knecht habe, und beſtaͤtigte ihre Ausſage<lb/>
dadurch, daß der Prieſter, wie er des Verwunde-<lb/>
ten Beichte gehoͤrt, den Knecht einigemal verach-<lb/>
tungsvoll angeblickt habe. Auch wars ihr nachher<lb/>ſtark aufgefallen, daß dieſer nicht vom Lager des<lb/>
Mannes weichen wollte, und munter und froͤhlich<lb/>
einher gieng, wie er endlich verſchied. Sie hoͤrte<lb/>
ruhig zu, als der Gutsherr ſie zu troͤſten kam,<lb/>
und ihr die Verſicherung brachte, daß ihre Ver-<lb/>
muthung richtig, und der Moͤrder ſchon entdeckt<lb/>ſei; aber ſie ſank ſinnlos zur Erde, wie er ihr<lb/>
erzaͤhlte, daß nicht ſowol Begierde nach dem ein-<lb/>
traͤglichen Dienſte, ſondern heftige Liebe zu ihr ihn<lb/>
zu dem ſchrecklichen Mord verleitet habe.</p><lb/><p>Man zweifelte an ihrem Leben, weil die Ohn-<lb/>
macht anhaltend war, ſich erſt, aller angewand-<lb/>
ten Huͤlfsmittel ungeachtet, binnen ſechs Stunden<lb/>
endigte. Die Folge uͤberzeugte alle, daß ſie in<lb/>
dieſem Zuſtande ihren Verſtand verlohren habe.<lb/>
Sie war einige Tage nachher vollkommen geſund,<lb/>
aß und trank wie eh, aber ſie ſprach kein Wort,<lb/>
und ſuchte ſich immer ſorgfaͤltig zu verſtecken. So<lb/>
handelte ſie einen vollen Monden, und diejenigen,<lb/>
deren Sorgfalt ſie anvertraut wurde, hatten oft<lb/>
Muͤhe, ſie in den Winkeln zu finden, in welche ſie<lb/>ſich verborgen hatte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[178/0186]
Wahrſcheinlich wuͤrde der Moͤrder nicht ſo ſchnell
entdeckt worden ſeyn, wenn nicht Marie den Guts-
herrn zur Aufmerkſamkeit gereizt haͤtte; ſie fluͤſter-
te ihm am Wagen heimlich zu, daß ſie Verdacht
auf den Knecht habe, und beſtaͤtigte ihre Ausſage
dadurch, daß der Prieſter, wie er des Verwunde-
ten Beichte gehoͤrt, den Knecht einigemal verach-
tungsvoll angeblickt habe. Auch wars ihr nachher
ſtark aufgefallen, daß dieſer nicht vom Lager des
Mannes weichen wollte, und munter und froͤhlich
einher gieng, wie er endlich verſchied. Sie hoͤrte
ruhig zu, als der Gutsherr ſie zu troͤſten kam,
und ihr die Verſicherung brachte, daß ihre Ver-
muthung richtig, und der Moͤrder ſchon entdeckt
ſei; aber ſie ſank ſinnlos zur Erde, wie er ihr
erzaͤhlte, daß nicht ſowol Begierde nach dem ein-
traͤglichen Dienſte, ſondern heftige Liebe zu ihr ihn
zu dem ſchrecklichen Mord verleitet habe.
Man zweifelte an ihrem Leben, weil die Ohn-
macht anhaltend war, ſich erſt, aller angewand-
ten Huͤlfsmittel ungeachtet, binnen ſechs Stunden
endigte. Die Folge uͤberzeugte alle, daß ſie in
dieſem Zuſtande ihren Verſtand verlohren habe.
Sie war einige Tage nachher vollkommen geſund,
aß und trank wie eh, aber ſie ſprach kein Wort,
und ſuchte ſich immer ſorgfaͤltig zu verſtecken. So
handelte ſie einen vollen Monden, und diejenigen,
deren Sorgfalt ſie anvertraut wurde, hatten oft
Muͤhe, ſie in den Winkeln zu finden, in welche ſie
ſich verborgen hatte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/186>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
