Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Geharnschter Venus

ich hätte mein verhaßtes Leben
auch vor dem Tode Preiß gegeben
und mir den Garauß selbst gemacht.

7.
Wie hundertmahl denk' ich der Stunde/
da ich/ Melind'/ an deinem Munde/
mit halb zerteiltem Geiste lag.
Erinnerstu dich wie vor allen
nur der mir wolte wolgefallen/
wie ich ihn offt zu rühmen pflag.
8.
Warum hastu denn nicht/ Mein Leben/
mir nu dein Mündchen mit gegeben?
diß wäre mir ja noch ein Trost.
Umsonst. Jch muß es alles meiden/
der Himmel zwinget uns zu scheiden.
das Glükk ist allzusehr erboost.
9.
Jsts müglich: daß es soll geschehen/
daß ich werde wieder sehen/
wie glukklich soll mir sein die Zeit.
Laß krösen den mit Golde laben
und ienen stehn durch Rom erhaben:
ich werde höher sein erfreut.

Des vierten Zehens Ende.

Filidors

Geharnſchter Venus

ich haͤtte mein verhaßtes Leben
auch vor dem Tode Preiß gegeben
und mir den Garauß ſelbſt gemacht.

7.
Wie hundertmahl denk’ ich der Stunde/
da ich/ Melind’/ an deinem Munde/
mit halb zerteiltem Geiſte lag.
Erinnerſtu dich wie vor allen
nur der mir wolte wolgefallen/
wie ich ihn offt zu ruͤhmen pflag.
8.
Warum haſtu denn nicht/ Mein Leben/
mir nu dein Muͤndchen mit gegeben?
diß waͤre mir ja noch ein Troſt.
Umſonſt. Jch muß es alles meiden/
der Himmel zwinget uns zu ſcheiden.
das Gluͤkk iſt allzuſehr erbooſt.
9.
Jſts muͤglich: daß es ſoll geſchehen/
daß ich werde wieder ſehen/
wie glukklich ſoll mir ſein die Zeit.
Laß kroͤſen den mit Golde laben
und ienen ſtehn durch Rom erhaben:
ich werde hoͤher ſein erfreut.

Des vierten Zehens Ende.

Filidors
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <l>
                <pb facs="#f0200" n="156"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Geharn&#x017F;chter Venus</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>ich ha&#x0364;tte mein verhaßtes Leben</l><lb/>
              <l>auch vor dem Tode Preiß gegeben</l><lb/>
              <l>und mir den Garauß &#x017F;elb&#x017F;t gemacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head>7.</head><lb/>
              <l>Wie hundertmahl denk&#x2019; ich der Stunde/</l><lb/>
              <l>da ich/ Melind&#x2019;/ an deinem Munde/</l><lb/>
              <l>mit halb zerteiltem Gei&#x017F;te lag.</l><lb/>
              <l>Erinner&#x017F;tu dich wie vor allen</l><lb/>
              <l>nur der mir wolte wolgefallen/</l><lb/>
              <l>wie ich ihn offt zu ru&#x0364;hmen pflag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head>8.</head><lb/>
              <l>Warum ha&#x017F;tu denn nicht/ Mein Leben/</l><lb/>
              <l>mir nu dein Mu&#x0364;ndchen mit gegeben?</l><lb/>
              <l>diß wa&#x0364;re mir ja noch ein Tro&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Um&#x017F;on&#x017F;t. Jch muß es alles meiden/</l><lb/>
              <l>der Himmel zwinget uns zu &#x017F;cheiden.</l><lb/>
              <l>das Glu&#x0364;kk i&#x017F;t allzu&#x017F;ehr erboo&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>J&#x017F;ts mu&#x0364;glich: daß es &#x017F;oll ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>daß ich werde wieder &#x017F;ehen/</l><lb/>
              <l>wie glukklich &#x017F;oll mir &#x017F;ein die Zeit.</l><lb/>
              <l>Laß kro&#x0364;&#x017F;en den mit Golde laben</l><lb/>
              <l>und ienen &#x017F;tehn durch Rom erhaben:</l><lb/>
              <l>ich werde ho&#x0364;her &#x017F;ein erfreut.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Des vierten Zehens Ende.</hi> </hi> </p>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Filidors</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0200] Geharnſchter Venus ich haͤtte mein verhaßtes Leben auch vor dem Tode Preiß gegeben und mir den Garauß ſelbſt gemacht. 7. Wie hundertmahl denk’ ich der Stunde/ da ich/ Melind’/ an deinem Munde/ mit halb zerteiltem Geiſte lag. Erinnerſtu dich wie vor allen nur der mir wolte wolgefallen/ wie ich ihn offt zu ruͤhmen pflag. 8. Warum haſtu denn nicht/ Mein Leben/ mir nu dein Muͤndchen mit gegeben? diß waͤre mir ja noch ein Troſt. Umſonſt. Jch muß es alles meiden/ der Himmel zwinget uns zu ſcheiden. das Gluͤkk iſt allzuſehr erbooſt. 9. Jſts muͤglich: daß es ſoll geſchehen/ daß ich werde wieder ſehen/ wie glukklich ſoll mir ſein die Zeit. Laß kroͤſen den mit Golde laben und ienen ſtehn durch Rom erhaben: ich werde hoͤher ſein erfreut. Des vierten Zehens Ende. Filidors

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/200
Zitationshilfe: Filidor der Dorfferer [i. e. Stieler, Kaspar von]: Die Geharnschte Venus. Hamburg, 1660, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieler_venus_1660/200>, abgerufen am 29.04.2024.