Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Europäisches

Domestiquen mit seiner Carosse dem Grafen
Brahe auch entgegen, und ließ zu aller möglich-
sten Praecaution in die Zug-Riemen der Pfer-
de von gehärtetem Eisen Ketten machen, wel-
che capable waren, dem allerschärffesten
Schwerdstreich zu wiederstehen; gewann da-
bey viel Engelländer umb Geld, daß sie auf be-
dürfftigen Fall seinen Leuten beystehen solten.
Der Englische Hof, welcher hievon Wind be-
kam, sendete zwar, umb alle Disordre zu ver-
hüten, von des Hertzoges von Yorck (nach-
mahlen Jacobi II. Königes) Regiment 4.
Compagnien dahin, allein diese Milice kunte
nichts anders thun, als nur allen dessen was
geschahe, ein vielfacher Zeuge seyn, weil sie zu
Vermeidung aller partialität, keiner partie
beystehen, und das Combat entscheiden durff-
ten. Der Angriff geschahe nun von Seiten
der Spanier, und zwar ziemlich hitzig, und ob
sich gleich die Frantzosen auf das beste defen-
dirten, so wurden doch durch Beystand des En-
gelländischen Pöbels, des d' Etrades Kutscher,
Laquays und Pferde erschlagen, so daß seine
Carosse muste stehen bleiben, und des Batte-
ville Wagen gleichsam triumphirende für dem
Graff Brahe allein herfuhre. Als nun d'
Etrades sahe, daß er in diesem combat de Ce-
remonies unterlag, referirete er solches sei-
nem Principal, welcher es für einen der grösten

Affront

Europaͤiſches

Domeſtiquen mit ſeiner Caroſſe dem Grafen
Brahe auch entgegen, und ließ zu aller moͤglich-
ſten Præcaution in die Zug-Riemen der Pfer-
de von gehaͤrtetem Eiſen Ketten machen, wel-
che capable waren, dem allerſchaͤrffeſten
Schwerdſtreich zu wiederſtehen; gewann da-
bey viel Engellaͤnder umb Geld, daß ſie auf be-
duͤrfftigen Fall ſeinen Leuten beyſtehen ſolten.
Der Engliſche Hof, welcher hievon Wind be-
kam, ſendete zwar, umb alle Diſordre zu ver-
huͤten, von des Hertzoges von Yorck (nach-
mahlen Jacobi II. Koͤniges) Regiment 4.
Compagnien dahin, allein dieſe Milice kunte
nichts anders thun, als nur allen deſſen was
geſchahe, ein vielfacher Zeuge ſeyn, weil ſie zu
Vermeidung aller partialitaͤt, keiner partie
beyſtehen, und das Combat entſcheiden durff-
ten. Der Angriff geſchahe nun von Seiten
der Spanier, und zwar ziemlich hitzig, und ob
ſich gleich die Frantzoſen auf das beſte defen-
dirten, ſo wurden doch durch Beyſtand des En-
gellaͤndiſchen Poͤbels, des d’ Etrades Kutſcher,
Laquays und Pferde erſchlagen, ſo daß ſeine
Caroſſe muſte ſtehen bleiben, und des Batte-
ville Wagen gleichſam triumphirende fuͤr dem
Graff Brahe allein herfuhre. Als nun d’
Etrades ſahe, daß er in dieſem combat de Ce-
remonies unterlag, referirete er ſolches ſei-
nem Principal, welcher es fuͤr einen der groͤſten

Affront

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0132" n="104"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Dome&#x017F;tiqu</hi>en mit &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Caro&#x017F;&#x017F;</hi>e dem Grafen<lb/><hi rendition="#aq">Brahe</hi> auch entgegen, und ließ zu aller mo&#x0364;glich-<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Præcaution</hi> in die Zug-Riemen der Pfer-<lb/>
de von geha&#x0364;rtetem Ei&#x017F;en Ketten machen, wel-<lb/>
che <hi rendition="#aq">capable</hi> waren, dem aller&#x017F;cha&#x0364;rffe&#x017F;ten<lb/>
Schwerd&#x017F;treich zu wieder&#x017F;tehen; gewann da-<lb/>
bey viel Engella&#x0364;nder umb Geld, daß &#x017F;ie auf be-<lb/>
du&#x0364;rfftigen Fall &#x017F;einen Leuten bey&#x017F;tehen &#x017F;olten.<lb/>
Der Engli&#x017F;che Hof, welcher hievon Wind be-<lb/>
kam, &#x017F;endete zwar, umb alle <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ordre</hi> zu ver-<lb/>
hu&#x0364;ten, von des Hertzoges von <hi rendition="#aq">Yorck</hi> (nach-<lb/>
mahlen <hi rendition="#aq">Jacobi II.</hi> Ko&#x0364;niges) Regiment 4.<lb/>
Compagnien dahin, allein die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Milice</hi> kunte<lb/>
nichts anders thun, als nur allen de&#x017F;&#x017F;en was<lb/>
ge&#x017F;chahe, ein vielfacher Zeuge &#x017F;eyn, weil &#x017F;ie zu<lb/>
Vermeidung aller <hi rendition="#aq">partiali</hi>ta&#x0364;t, keiner <hi rendition="#aq">partie</hi><lb/>
bey&#x017F;tehen, und das <hi rendition="#aq">Combat</hi> ent&#x017F;cheiden durff-<lb/>
ten. Der Angriff ge&#x017F;chahe nun von Seiten<lb/>
der Spanier, und zwar ziemlich hitzig, und ob<lb/>
&#x017F;ich gleich die Frantzo&#x017F;en auf das be&#x017F;te <hi rendition="#aq">defen-<lb/>
dir</hi>ten, &#x017F;o wurden doch durch Bey&#x017F;tand des En-<lb/>
gella&#x0364;ndi&#x017F;chen Po&#x0364;bels, des <hi rendition="#aq">d&#x2019; Etrades</hi> Kut&#x017F;cher,<lb/><hi rendition="#aq">Laquays</hi> und Pferde er&#x017F;chlagen, &#x017F;o daß &#x017F;eine<lb/><hi rendition="#aq">Caro&#x017F;&#x017F;e</hi> mu&#x017F;te &#x017F;tehen bleiben, und des <hi rendition="#aq">Batte-<lb/>
ville</hi> Wagen gleich&#x017F;am triumphirende fu&#x0364;r dem<lb/>
Graff <hi rendition="#aq">Brahe</hi> allein herfuhre. Als nun <hi rendition="#aq">d&#x2019;<lb/>
Etrades</hi> &#x017F;ahe, daß er in die&#x017F;em <hi rendition="#aq">combat de Ce-<lb/>
remonies</hi> unterlag, <hi rendition="#aq">referire</hi>te er &#x017F;olches &#x017F;ei-<lb/>
nem Principal, welcher es fu&#x0364;r einen der gro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Affront</hi></fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104/0132] Europaͤiſches Domeſtiquen mit ſeiner Caroſſe dem Grafen Brahe auch entgegen, und ließ zu aller moͤglich- ſten Præcaution in die Zug-Riemen der Pfer- de von gehaͤrtetem Eiſen Ketten machen, wel- che capable waren, dem allerſchaͤrffeſten Schwerdſtreich zu wiederſtehen; gewann da- bey viel Engellaͤnder umb Geld, daß ſie auf be- duͤrfftigen Fall ſeinen Leuten beyſtehen ſolten. Der Engliſche Hof, welcher hievon Wind be- kam, ſendete zwar, umb alle Diſordre zu ver- huͤten, von des Hertzoges von Yorck (nach- mahlen Jacobi II. Koͤniges) Regiment 4. Compagnien dahin, allein dieſe Milice kunte nichts anders thun, als nur allen deſſen was geſchahe, ein vielfacher Zeuge ſeyn, weil ſie zu Vermeidung aller partialitaͤt, keiner partie beyſtehen, und das Combat entſcheiden durff- ten. Der Angriff geſchahe nun von Seiten der Spanier, und zwar ziemlich hitzig, und ob ſich gleich die Frantzoſen auf das beſte defen- dirten, ſo wurden doch durch Beyſtand des En- gellaͤndiſchen Poͤbels, des d’ Etrades Kutſcher, Laquays und Pferde erſchlagen, ſo daß ſeine Caroſſe muſte ſtehen bleiben, und des Batte- ville Wagen gleichſam triumphirende fuͤr dem Graff Brahe allein herfuhre. Als nun d’ Etrades ſahe, daß er in dieſem combat de Ce- remonies unterlag, referirete er ſolches ſei- nem Principal, welcher es fuͤr einen der groͤſten Affront

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/132
Zitationshilfe:	Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/132>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.