Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europäisches
wenigsten die Europäischen Potentaten sich mit
einander beredeten, und schlüßig würden, einerley
Redens-Art und Zunge in ihren Reichen einzu-
führen; allein es ist auch so gleich Kummer vorge-
fallen, welche Sprache man den übrigen vorzie-
hen, und zu der allgemeinen Sprache wehlen solle;
und hat sich bey diesem projectireten Vergleich,
auch zugleich ein Streit über der Praerogativa
linguarum ereignet: welche dem guten Vor-
schlage hinderlich gewesen, und auch wohl bleiben
wird; massen die Vielheit und Unterscheid der
Sprachen ein Werck GOttes, und Menschen
Rath wieder denselben kein nütze seyn kan.

§. 6.

Jst demnach das sicherste und beste Mit-
tel, daß man aus der Noth eine Tugend, und aus
der Straffe eine Gelehrsamkeit mache: und sich,
dasern man zu einer profonden Erudition gelan-
gen, sich in der Welt umbsehen, mit fremden Na-
tionen negotiren, und sonderlich grossen Poten-
taten in auswärtigen Verrichtungen nützlich wer-
den und dienen will, angelegen seyn lasse, nicht
nur etwan bloß einen Zwey-Züngler, sondern
gar einen Viel-Züngler abzugeben.

§. 7.

Dem Zweck aber näher zu treten, so die-
net zur Nachricht, daß in denen von uns entlegen-
sten Zeiten, beständig gebräuchlich gewesen, daß
einer der da publiquement mit einem Frembden
reden wollen oder sollen, sich bey der Audientz und
Conferentz, seiner Mutter-Sprache bedienet, der

an-

Europaͤiſches
wenigſten die Europaͤiſchen Potentaten ſich mit
einander beredeten, und ſchluͤßig wuͤrden, einerley
Redens-Art und Zunge in ihren Reichen einzu-
fuͤhren; allein es iſt auch ſo gleich Kummer vorge-
fallen, welche Sprache man den uͤbrigen vorzie-
hen, und zu der allgemeinen Sprache wehlen ſolle;
und hat ſich bey dieſem projectireten Vergleich,
auch zugleich ein Streit uͤber der Prærogativa
linguarum ereignet: welche dem guten Vor-
ſchlage hinderlich geweſen, und auch wohl bleiben
wird; maſſen die Vielheit und Unterſcheid der
Sprachen ein Werck GOttes, und Menſchen
Rath wieder denſelben kein nuͤtze ſeyn kan.

§. 6.

Jſt demnach das ſicherſte und beſte Mit-
tel, daß man aus der Noth eine Tugend, und aus
der Straffe eine Gelehrſamkeit mache: und ſich,
daſern man zu einer profonden Erudition gelan-
gen, ſich in der Welt umbſehen, mit fremden Na-
tionen negotiren, und ſonderlich groſſen Poten-
taten in auswaͤrtigen Verrichtungen nuͤtzlich wer-
den und dienen will, angelegen ſeyn laſſe, nicht
nur etwan bloß einen Zwey-Zuͤngler, ſondern
gar einen Viel-Zuͤngler abzugeben.

§. 7.

Dem Zweck aber naͤher zu treten, ſo die-
net zur Nachricht, daß in denen von uns entlegen-
ſten Zeiten, beſtaͤndig gebraͤuchlich geweſen, daß
einer der da publiquement mit einem Frembden
reden wollen oder ſollen, ſich bey der Audientz und
Conferentz, ſeiner Mutter-Sprache bedienet, der

an-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0370" n="342"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europa&#x0364;i&#x017F;ches</hi></fw><lb/>
wenig&#x017F;ten die Europa&#x0364;i&#x017F;chen Potentaten &#x017F;ich mit<lb/>
einander beredeten, und &#x017F;chlu&#x0364;ßig wu&#x0364;rden, einerley<lb/>
Redens-Art und Zunge in ihren Reichen einzu-<lb/>
fu&#x0364;hren; allein es i&#x017F;t auch &#x017F;o gleich Kummer vorge-<lb/>
fallen, welche Sprache man den u&#x0364;brigen vorzie-<lb/>
hen, und zu der allgemeinen Sprache wehlen &#x017F;olle;<lb/>
und hat &#x017F;ich bey die&#x017F;em <hi rendition="#aq">projectire</hi>ten Vergleich,<lb/>
auch zugleich ein Streit u&#x0364;ber der <hi rendition="#aq">Prærogativa<lb/>
linguarum</hi> ereignet: welche dem guten Vor-<lb/>
&#x017F;chlage hinderlich gewe&#x017F;en, und auch wohl bleiben<lb/>
wird; ma&#x017F;&#x017F;en die Vielheit und Unter&#x017F;cheid der<lb/>
Sprachen ein Werck GOttes, und Men&#x017F;chen<lb/>
Rath wieder den&#x017F;elben kein nu&#x0364;tze &#x017F;eyn kan.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 6.</head>
            <p>J&#x017F;t demnach das &#x017F;icher&#x017F;te und be&#x017F;te Mit-<lb/>
tel, daß man aus der Noth eine Tugend, und aus<lb/>
der Straffe eine Gelehr&#x017F;amkeit mache: und &#x017F;ich,<lb/>
da&#x017F;ern man zu einer <hi rendition="#aq">profon</hi>den <hi rendition="#aq">Eruditi</hi>on gelan-<lb/>
gen, &#x017F;ich in der Welt umb&#x017F;ehen, mit fremden Na-<lb/>
tionen <hi rendition="#aq">negoti</hi>ren, und &#x017F;onderlich gro&#x017F;&#x017F;en Poten-<lb/>
taten in auswa&#x0364;rtigen Verrichtungen nu&#x0364;tzlich wer-<lb/>
den und dienen will, angelegen &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;e, nicht<lb/>
nur etwan bloß einen Zwey-Zu&#x0364;ngler, &#x017F;ondern<lb/>
gar einen Viel-Zu&#x0364;ngler abzugeben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§. 7.</head>
            <p>Dem Zweck aber na&#x0364;her zu treten, &#x017F;o die-<lb/>
net zur Nachricht, daß in denen von uns entlegen-<lb/>
&#x017F;ten Zeiten, be&#x017F;ta&#x0364;ndig gebra&#x0364;uchlich gewe&#x017F;en, daß<lb/>
einer der da <hi rendition="#aq">publiquement</hi> mit einem Frembden<lb/>
reden wollen oder &#x017F;ollen, &#x017F;ich bey der Audientz und<lb/>
Conferentz, &#x017F;einer Mutter-Sprache bedienet, der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[342/0370] Europaͤiſches wenigſten die Europaͤiſchen Potentaten ſich mit einander beredeten, und ſchluͤßig wuͤrden, einerley Redens-Art und Zunge in ihren Reichen einzu- fuͤhren; allein es iſt auch ſo gleich Kummer vorge- fallen, welche Sprache man den uͤbrigen vorzie- hen, und zu der allgemeinen Sprache wehlen ſolle; und hat ſich bey dieſem projectireten Vergleich, auch zugleich ein Streit uͤber der Prærogativa linguarum ereignet: welche dem guten Vor- ſchlage hinderlich geweſen, und auch wohl bleiben wird; maſſen die Vielheit und Unterſcheid der Sprachen ein Werck GOttes, und Menſchen Rath wieder denſelben kein nuͤtze ſeyn kan. §. 6. Jſt demnach das ſicherſte und beſte Mit- tel, daß man aus der Noth eine Tugend, und aus der Straffe eine Gelehrſamkeit mache: und ſich, daſern man zu einer profonden Erudition gelan- gen, ſich in der Welt umbſehen, mit fremden Na- tionen negotiren, und ſonderlich groſſen Poten- taten in auswaͤrtigen Verrichtungen nuͤtzlich wer- den und dienen will, angelegen ſeyn laſſe, nicht nur etwan bloß einen Zwey-Zuͤngler, ſondern gar einen Viel-Zuͤngler abzugeben. §. 7. Dem Zweck aber naͤher zu treten, ſo die- net zur Nachricht, daß in denen von uns entlegen- ſten Zeiten, beſtaͤndig gebraͤuchlich geweſen, daß einer der da publiquement mit einem Frembden reden wollen oder ſollen, ſich bey der Audientz und Conferentz, ſeiner Mutter-Sprache bedienet, der an-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/370
Zitationshilfe: Stieve, Gottfried: Europäisches Hoff-Ceremoniel. Leipzig, 1715, S. 342. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stieve_hoffceremoniel_1715/370>, abgerufen am 24.05.2024.