Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ich habe manchen Schmerz um euch empfunden,
wenn ich in den Feldern herumging."

"Ich habe es ja nicht gewußt, Natalie, und weil
ich es nicht wußte, so mußte ich mein Inneres ver¬
bergen, und gegen jedermann schweigen, gegen den
Vater gegen die Mutter gegen die Schwester, und so¬
gar gegen mich. Ich bin fortgefahren, das zu thun,
was ich für meine Pflicht erachtete, ich bin in die
Berge gegangen, habe mir ihre Zusammensezung
aufgeschrieben, habe Gesteine gesammelt und Seen
gemessen, ich bin auf den Rath eures Freundes einen
Sommer beschäftigungslos in dem Asperhofe gewe¬
sen, bin dann wieder in die Wildniß gegangen und
zu der Grenze des Eises emporgestiegen. Ich konnte
nur eure Mutter euren Freund und euren Bruder
immer wärmer lieben: aber, Natalie, wenn ich auf den
Höhen der Berge war, habe ich euer Bild in dem
heitern Himmel gesehen, der über mir ausgespannt
war, wenn ich auf die festen starren Felsen blickte, so
erblickte ich es auch in dem Dufte, der vor denselben
webte, wenn ich auf die Länder der Menschen hinaus¬
schaute, so war es in der Stille, die über der Welt
gelagert war, und wenn ich zu Hause in die Züge der
Meinigen blickte, so schwebte es auch in denen."

„Ich habe manchen Schmerz um euch empfunden,
wenn ich in den Feldern herumging.“

„Ich habe es ja nicht gewußt, Natalie, und weil
ich es nicht wußte, ſo mußte ich mein Inneres ver¬
bergen, und gegen jedermann ſchweigen, gegen den
Vater gegen die Mutter gegen die Schweſter, und ſo¬
gar gegen mich. Ich bin fortgefahren, das zu thun,
was ich für meine Pflicht erachtete, ich bin in die
Berge gegangen, habe mir ihre Zuſammenſezung
aufgeſchrieben, habe Geſteine geſammelt und Seen
gemeſſen, ich bin auf den Rath eures Freundes einen
Sommer beſchäftigungslos in dem Asperhofe gewe¬
ſen, bin dann wieder in die Wildniß gegangen und
zu der Grenze des Eiſes emporgeſtiegen. Ich konnte
nur eure Mutter euren Freund und euren Bruder
immer wärmer lieben: aber, Natalie, wenn ich auf den
Höhen der Berge war, habe ich euer Bild in dem
heitern Himmel geſehen, der über mir ausgeſpannt
war, wenn ich auf die feſten ſtarren Felſen blickte, ſo
erblickte ich es auch in dem Dufte, der vor denſelben
webte, wenn ich auf die Länder der Menſchen hinaus¬
ſchaute, ſo war es in der Stille, die über der Welt
gelagert war, und wenn ich zu Hauſe in die Züge der
Meinigen blickte, ſo ſchwebte es auch in denen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0422" n="408"/>
        <p>&#x201E;Ich habe manchen Schmerz um euch empfunden,<lb/>
wenn ich in den Feldern herumging.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe es ja nicht gewußt, Natalie, und weil<lb/>
ich es nicht wußte, &#x017F;o mußte ich mein Inneres ver¬<lb/>
bergen, und gegen jedermann &#x017F;chweigen, gegen den<lb/>
Vater gegen die Mutter gegen die Schwe&#x017F;ter, und &#x017F;o¬<lb/>
gar gegen mich. Ich bin fortgefahren, das zu thun,<lb/>
was ich für meine Pflicht erachtete, ich bin in die<lb/>
Berge gegangen, habe mir ihre Zu&#x017F;ammen&#x017F;ezung<lb/>
aufge&#x017F;chrieben, habe Ge&#x017F;teine ge&#x017F;ammelt und Seen<lb/>
geme&#x017F;&#x017F;en, ich bin auf den Rath eures Freundes einen<lb/>
Sommer be&#x017F;chäftigungslos in dem Asperhofe gewe¬<lb/>
&#x017F;en, bin dann wieder in die Wildniß gegangen und<lb/>
zu der Grenze des Ei&#x017F;es emporge&#x017F;tiegen. Ich konnte<lb/>
nur eure Mutter euren Freund und euren Bruder<lb/>
immer wärmer lieben: aber, Natalie, wenn ich auf den<lb/>
Höhen der Berge war, habe ich euer Bild in dem<lb/>
heitern Himmel ge&#x017F;ehen, der über mir ausge&#x017F;pannt<lb/>
war, wenn ich auf die fe&#x017F;ten &#x017F;tarren Fel&#x017F;en blickte, &#x017F;o<lb/>
erblickte ich es auch in dem Dufte, der vor den&#x017F;elben<lb/>
webte, wenn ich auf die Länder der Men&#x017F;chen hinaus¬<lb/>
&#x017F;chaute, &#x017F;o war es in der Stille, die über der Welt<lb/>
gelagert war, und wenn ich zu Hau&#x017F;e in die Züge der<lb/>
Meinigen blickte, &#x017F;o &#x017F;chwebte es auch in denen.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[408/0422] „Ich habe manchen Schmerz um euch empfunden, wenn ich in den Feldern herumging.“ „Ich habe es ja nicht gewußt, Natalie, und weil ich es nicht wußte, ſo mußte ich mein Inneres ver¬ bergen, und gegen jedermann ſchweigen, gegen den Vater gegen die Mutter gegen die Schweſter, und ſo¬ gar gegen mich. Ich bin fortgefahren, das zu thun, was ich für meine Pflicht erachtete, ich bin in die Berge gegangen, habe mir ihre Zuſammenſezung aufgeſchrieben, habe Geſteine geſammelt und Seen gemeſſen, ich bin auf den Rath eures Freundes einen Sommer beſchäftigungslos in dem Asperhofe gewe¬ ſen, bin dann wieder in die Wildniß gegangen und zu der Grenze des Eiſes emporgeſtiegen. Ich konnte nur eure Mutter euren Freund und euren Bruder immer wärmer lieben: aber, Natalie, wenn ich auf den Höhen der Berge war, habe ich euer Bild in dem heitern Himmel geſehen, der über mir ausgeſpannt war, wenn ich auf die feſten ſtarren Felſen blickte, ſo erblickte ich es auch in dem Dufte, der vor denſelben webte, wenn ich auf die Länder der Menſchen hinaus¬ ſchaute, ſo war es in der Stille, die über der Welt gelagert war, und wenn ich zu Hauſe in die Züge der Meinigen blickte, ſo ſchwebte es auch in denen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/422
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/422>, abgerufen am 19.05.2024.