Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

Schmerz im Trauerspiele getheilt hätte, im Heraus¬
gehen gleichsam zum Danke freundlich angeblickt habe.
Erst in lezter Zeit sei das aufgeklärt worden.

Der Vater sagte, daß die Familien, die durch
längere Zeit gleichsam durch ein unsichtbares Band
verbunden gewesen waren, durch das Band der gei¬
stigen Entwicklung seines Sohnes und des Verkehrs
desselben mit beiden Theilen, auch in der Wirklichkeit
sich nähern, sich kennen lernen, und in eine Verbin¬
dung treten werden.

Die Mutter entgegnete, das sei jezt die dringendste
Veranlassung, ja es sei nicht nur eine gesellschaftliche
sondern sogar eine Familienpflicht, daß der Vater,
welcher, je älter er werde, mit einer desto wärmeren
Ausdauer, welche unbegreiflich ist, sich an seine
Arbeitsstube kette, nun endlich einmal sich den Ge¬
schäften entreiße, eine Reise mache, und sich in
derselben nur mit heiteren und schönen Dingen
beschäftige.

"Nicht nur ich werde eine Reise machen," antwor¬
tete er, "sondern auch du und Klotilde. Wir werden
die Menschen dort, welche meinen Sohn so freundlich
aufgenommen haben, besuchen. Aber auch sie werden
eine Reise machen; denn auch sie werden zu uns in

Schmerz im Trauerſpiele getheilt hätte, im Heraus¬
gehen gleichſam zum Danke freundlich angeblickt habe.
Erſt in lezter Zeit ſei das aufgeklärt worden.

Der Vater ſagte, daß die Familien, die durch
längere Zeit gleichſam durch ein unſichtbares Band
verbunden geweſen waren, durch das Band der gei¬
ſtigen Entwicklung ſeines Sohnes und des Verkehrs
desſelben mit beiden Theilen, auch in der Wirklichkeit
ſich nähern, ſich kennen lernen, und in eine Verbin¬
dung treten werden.

Die Mutter entgegnete, das ſei jezt die dringendſte
Veranlaſſung, ja es ſei nicht nur eine geſellſchaftliche
ſondern ſogar eine Familienpflicht, daß der Vater,
welcher, je älter er werde, mit einer deſto wärmeren
Ausdauer, welche unbegreiflich iſt, ſich an ſeine
Arbeitsſtube kette, nun endlich einmal ſich den Ge¬
ſchäften entreiße, eine Reiſe mache, und ſich in
derſelben nur mit heiteren und ſchönen Dingen
beſchäftige.

„Nicht nur ich werde eine Reiſe machen,“ antwor¬
tete er, „ſondern auch du und Klotilde. Wir werden
die Menſchen dort, welche meinen Sohn ſo freundlich
aufgenommen haben, beſuchen. Aber auch ſie werden
eine Reiſe machen; denn auch ſie werden zu uns in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0067" n="53"/>
Schmerz im Trauer&#x017F;piele getheilt hätte, im Heraus¬<lb/>
gehen gleich&#x017F;am zum Danke freundlich angeblickt habe.<lb/>
Er&#x017F;t in lezter Zeit &#x017F;ei das aufgeklärt worden.</p><lb/>
        <p>Der Vater &#x017F;agte, daß die Familien, die durch<lb/>
längere Zeit gleich&#x017F;am durch ein un&#x017F;ichtbares Band<lb/>
verbunden gewe&#x017F;en waren, durch das Band der gei¬<lb/>
&#x017F;tigen Entwicklung &#x017F;eines Sohnes und des Verkehrs<lb/>
des&#x017F;elben mit beiden Theilen, auch in der Wirklichkeit<lb/>
&#x017F;ich nähern, &#x017F;ich kennen lernen, und in eine Verbin¬<lb/>
dung treten werden.</p><lb/>
        <p>Die Mutter entgegnete, das &#x017F;ei jezt die dringend&#x017F;te<lb/>
Veranla&#x017F;&#x017F;ung, ja es &#x017F;ei nicht nur eine ge&#x017F;ell&#x017F;chaftliche<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;ogar eine Familienpflicht, daß der Vater,<lb/>
welcher, je älter er werde, mit einer de&#x017F;to wärmeren<lb/>
Ausdauer, welche unbegreiflich i&#x017F;t, &#x017F;ich an &#x017F;eine<lb/>
Arbeits&#x017F;tube kette, nun endlich einmal &#x017F;ich den Ge¬<lb/>
&#x017F;chäften entreiße, eine Rei&#x017F;e mache, und &#x017F;ich in<lb/>
der&#x017F;elben nur mit heiteren und &#x017F;chönen Dingen<lb/>
be&#x017F;chäftige.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht nur ich werde eine Rei&#x017F;e machen,&#x201C; antwor¬<lb/>
tete er, &#x201E;&#x017F;ondern auch du und Klotilde. Wir werden<lb/>
die Men&#x017F;chen dort, welche meinen Sohn &#x017F;o freundlich<lb/>
aufgenommen haben, be&#x017F;uchen. Aber auch &#x017F;ie werden<lb/>
eine Rei&#x017F;e machen; denn auch &#x017F;ie werden zu uns in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0067] Schmerz im Trauerſpiele getheilt hätte, im Heraus¬ gehen gleichſam zum Danke freundlich angeblickt habe. Erſt in lezter Zeit ſei das aufgeklärt worden. Der Vater ſagte, daß die Familien, die durch längere Zeit gleichſam durch ein unſichtbares Band verbunden geweſen waren, durch das Band der gei¬ ſtigen Entwicklung ſeines Sohnes und des Verkehrs desſelben mit beiden Theilen, auch in der Wirklichkeit ſich nähern, ſich kennen lernen, und in eine Verbin¬ dung treten werden. Die Mutter entgegnete, das ſei jezt die dringendſte Veranlaſſung, ja es ſei nicht nur eine geſellſchaftliche ſondern ſogar eine Familienpflicht, daß der Vater, welcher, je älter er werde, mit einer deſto wärmeren Ausdauer, welche unbegreiflich iſt, ſich an ſeine Arbeitsſtube kette, nun endlich einmal ſich den Ge¬ ſchäften entreiße, eine Reiſe mache, und ſich in derſelben nur mit heiteren und ſchönen Dingen beſchäftige. „Nicht nur ich werde eine Reiſe machen,“ antwor¬ tete er, „ſondern auch du und Klotilde. Wir werden die Menſchen dort, welche meinen Sohn ſo freundlich aufgenommen haben, beſuchen. Aber auch ſie werden eine Reiſe machen; denn auch ſie werden zu uns in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/67
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/67>, abgerufen am 03.05.2024.