Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von einer nach Nizza

Das
Landvolk.

Unter dem hiesigen Landvolke, von dem ich jetzt
sprechen werde, verstehe ich nicht das ganze Landvolk
der Grafschaft Nizza, sondern die in dem Gebiete der
Stadt, welches ich vorher beschrieben habe, zerstreut
herum wohnenden Gärtner und Bauren. Wenige
derselben sind die Eigenthümer der Güter, die sie be-
arbeiten; die meisten sind Pachter, die entweder um
eine jährliche Rente, oder um die Hälfte des Ertra-
ges das Land bauen und nutzen.

Da es schon in der Stadt etwas ärmlich aussie-
het, so wird man sich leicht vorstellen, daß bey diesen
Leuten kein großer Wohlstand herrsche. Jhre Woh-
nungen sind durchgehends elend; zwar massive Häu-
ser, die groß und räumlich genug sind, aber von den
ehemaligen Bequemlichkeiten wenig übrig behalten
haben. Gar sehr selten ist an einem solchen Hause
noch ein Fenster, oder eine ganze Thüre. Wer sie
sieht, ohne Menschen darin zu sehen, würde glauben,
sie wären von langer Zeit her verlassen. Jnwendig
sehen sie mehr Viehställen, als menschlichen Wohnun-
gen gleich. Sie sind meistentheils so räumlich, daß
außer dem Pachter auch der in der Stadt wohnende
Eigenthümer darin wohnen, wenigstens ein paar Zim-
mer darin haben könnte. Aber dieses geschieht höchst
selten. Der Eigenthümer kommt entweder gar nicht
hin, oder hält sich wenigstens nicht darin auf. Darum
wird auch nichts ausgebessert.

Eben diese Leute, die man in ihren Häusern für
halbes Vieh hält, findet man in ihrer Arbeit ganz or-
dentlich. Die Gärten werden mit großem Fleiß be-
stellt, und in sehr gutem Stande gehalten, so daß
das ganze Jahr durch immer und täglich etwas kann

dar-

Tagebuch von einer nach Nizza

Das
Landvolk.

Unter dem hieſigen Landvolke, von dem ich jetzt
ſprechen werde, verſtehe ich nicht das ganze Landvolk
der Grafſchaft Nizza, ſondern die in dem Gebiete der
Stadt, welches ich vorher beſchrieben habe, zerſtreut
herum wohnenden Gaͤrtner und Bauren. Wenige
derſelben ſind die Eigenthuͤmer der Guͤter, die ſie be-
arbeiten; die meiſten ſind Pachter, die entweder um
eine jaͤhrliche Rente, oder um die Haͤlfte des Ertra-
ges das Land bauen und nutzen.

Da es ſchon in der Stadt etwas aͤrmlich ausſie-
het, ſo wird man ſich leicht vorſtellen, daß bey dieſen
Leuten kein großer Wohlſtand herrſche. Jhre Woh-
nungen ſind durchgehends elend; zwar maſſive Haͤu-
ſer, die groß und raͤumlich genug ſind, aber von den
ehemaligen Bequemlichkeiten wenig uͤbrig behalten
haben. Gar ſehr ſelten iſt an einem ſolchen Hauſe
noch ein Fenſter, oder eine ganze Thuͤre. Wer ſie
ſieht, ohne Menſchen darin zu ſehen, wuͤrde glauben,
ſie waͤren von langer Zeit her verlaſſen. Jnwendig
ſehen ſie mehr Viehſtaͤllen, als menſchlichen Wohnun-
gen gleich. Sie ſind meiſtentheils ſo raͤumlich, daß
außer dem Pachter auch der in der Stadt wohnende
Eigenthuͤmer darin wohnen, wenigſtens ein paar Zim-
mer darin haben koͤnnte. Aber dieſes geſchieht hoͤchſt
ſelten. Der Eigenthuͤmer kommt entweder gar nicht
hin, oder haͤlt ſich wenigſtens nicht darin auf. Darum
wird auch nichts ausgebeſſert.

Eben dieſe Leute, die man in ihren Haͤuſern fuͤr
halbes Vieh haͤlt, findet man in ihrer Arbeit ganz or-
dentlich. Die Gaͤrten werden mit großem Fleiß be-
ſtellt, und in ſehr gutem Stande gehalten, ſo daß
das ganze Jahr durch immer und taͤglich etwas kann

dar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0220" n="200"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi> </fw><lb/>
        <note place="left">Das<lb/>
Landvolk.</note>
        <p>Unter dem hie&#x017F;igen Landvolke, von dem ich jetzt<lb/>
&#x017F;prechen werde, ver&#x017F;tehe ich nicht das ganze Landvolk<lb/>
der Graf&#x017F;chaft <hi rendition="#fr">Nizza,</hi> &#x017F;ondern die in dem Gebiete der<lb/>
Stadt, welches ich vorher be&#x017F;chrieben habe, zer&#x017F;treut<lb/>
herum wohnenden Ga&#x0364;rtner und Bauren. Wenige<lb/>
der&#x017F;elben &#x017F;ind die Eigenthu&#x0364;mer der Gu&#x0364;ter, die &#x017F;ie be-<lb/>
arbeiten; die mei&#x017F;ten &#x017F;ind Pachter, die entweder um<lb/>
eine ja&#x0364;hrliche Rente, oder um die Ha&#x0364;lfte des Ertra-<lb/>
ges das Land bauen und nutzen.</p><lb/>
        <p>Da es &#x017F;chon in der Stadt etwas a&#x0364;rmlich aus&#x017F;ie-<lb/>
het, &#x017F;o wird man &#x017F;ich leicht vor&#x017F;tellen, daß bey die&#x017F;en<lb/>
Leuten kein großer Wohl&#x017F;tand herr&#x017F;che. Jhre Woh-<lb/>
nungen &#x017F;ind durchgehends elend; zwar ma&#x017F;&#x017F;ive Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er, die groß und ra&#x0364;umlich genug &#x017F;ind, aber von den<lb/>
ehemaligen Bequemlichkeiten wenig u&#x0364;brig behalten<lb/>
haben. Gar &#x017F;ehr &#x017F;elten i&#x017F;t an einem &#x017F;olchen Hau&#x017F;e<lb/>
noch ein Fen&#x017F;ter, oder eine ganze Thu&#x0364;re. Wer &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ieht, ohne Men&#x017F;chen darin zu &#x017F;ehen, wu&#x0364;rde glauben,<lb/>
&#x017F;ie wa&#x0364;ren von langer Zeit her verla&#x017F;&#x017F;en. Jnwendig<lb/>
&#x017F;ehen &#x017F;ie mehr Vieh&#x017F;ta&#x0364;llen, als men&#x017F;chlichen Wohnun-<lb/>
gen gleich. Sie &#x017F;ind mei&#x017F;tentheils &#x017F;o ra&#x0364;umlich, daß<lb/>
außer dem Pachter auch der in der Stadt wohnende<lb/>
Eigenthu&#x0364;mer darin wohnen, wenig&#x017F;tens ein paar Zim-<lb/>
mer darin haben ko&#x0364;nnte. Aber die&#x017F;es ge&#x017F;chieht ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
&#x017F;elten. Der Eigenthu&#x0364;mer kommt entweder gar nicht<lb/>
hin, oder ha&#x0364;lt &#x017F;ich wenig&#x017F;tens nicht darin auf. Darum<lb/>
wird auch nichts ausgebe&#x017F;&#x017F;ert.</p><lb/>
        <p>Eben die&#x017F;e Leute, die man in ihren Ha&#x0364;u&#x017F;ern fu&#x0364;r<lb/>
halbes Vieh ha&#x0364;lt, findet man in ihrer Arbeit ganz or-<lb/>
dentlich. Die Ga&#x0364;rten werden mit großem Fleiß be-<lb/>
&#x017F;tellt, und in &#x017F;ehr gutem Stande gehalten, &#x017F;o daß<lb/>
das ganze Jahr durch immer und ta&#x0364;glich etwas kann<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dar-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0220] Tagebuch von einer nach Nizza Unter dem hieſigen Landvolke, von dem ich jetzt ſprechen werde, verſtehe ich nicht das ganze Landvolk der Grafſchaft Nizza, ſondern die in dem Gebiete der Stadt, welches ich vorher beſchrieben habe, zerſtreut herum wohnenden Gaͤrtner und Bauren. Wenige derſelben ſind die Eigenthuͤmer der Guͤter, die ſie be- arbeiten; die meiſten ſind Pachter, die entweder um eine jaͤhrliche Rente, oder um die Haͤlfte des Ertra- ges das Land bauen und nutzen. Da es ſchon in der Stadt etwas aͤrmlich ausſie- het, ſo wird man ſich leicht vorſtellen, daß bey dieſen Leuten kein großer Wohlſtand herrſche. Jhre Woh- nungen ſind durchgehends elend; zwar maſſive Haͤu- ſer, die groß und raͤumlich genug ſind, aber von den ehemaligen Bequemlichkeiten wenig uͤbrig behalten haben. Gar ſehr ſelten iſt an einem ſolchen Hauſe noch ein Fenſter, oder eine ganze Thuͤre. Wer ſie ſieht, ohne Menſchen darin zu ſehen, wuͤrde glauben, ſie waͤren von langer Zeit her verlaſſen. Jnwendig ſehen ſie mehr Viehſtaͤllen, als menſchlichen Wohnun- gen gleich. Sie ſind meiſtentheils ſo raͤumlich, daß außer dem Pachter auch der in der Stadt wohnende Eigenthuͤmer darin wohnen, wenigſtens ein paar Zim- mer darin haben koͤnnte. Aber dieſes geſchieht hoͤchſt ſelten. Der Eigenthuͤmer kommt entweder gar nicht hin, oder haͤlt ſich wenigſtens nicht darin auf. Darum wird auch nichts ausgebeſſert. Eben dieſe Leute, die man in ihren Haͤuſern fuͤr halbes Vieh haͤlt, findet man in ihrer Arbeit ganz or- dentlich. Die Gaͤrten werden mit großem Fleiß be- ſtellt, und in ſehr gutem Stande gehalten, ſo daß das ganze Jahr durch immer und taͤglich etwas kann dar-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/220
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/220>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.