Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bung. Er nahm stotternd das Wort, und
als Vater geboth er der Schöne, Sie möch-
te, weil einmal ihr gutes Glück es verlang-
te, zur Reise nach Hofe sich geschickt ma-
chen; und über den gütigen Herrn schüttete
seine schwere Zunge tausend unvollendete
Wünsche und abgebrochene Danksagungen
aus, und beredtere Thränen strömten von sei-
nen bleichen Wangen herunter. Damals
waren noch zwanzig Minuten genug, die
Schöne in ihren besten Putz zu kleiden; als-
denn hob sie der vergoldete Herr in seine
verhenkte Carosse, und sechs wiehernde Heng-
ste jagten durch die Reihen unzählicher
Bauern, denen das starre Erstaunen die wei-
ten Mäuler geöffnet. Aber welche Muse be-
schreibt das Entsetzen des studierenden Ma-
gisters, als in sein düstres Musäum der freu-
dige Niklas hereintrat und ihm das wun-
derbare Schicksal entdeckte, das seine arme
Wilhelmine zu einer hochfürstlichen Kam-

mer-

bung. Er nahm ſtotternd das Wort, und
als Vater geboth er der Schoͤne, Sie moͤch-
te, weil einmal ihr gutes Gluͤck es verlang-
te, zur Reiſe nach Hofe ſich geſchickt ma-
chen; und uͤber den guͤtigen Herrn ſchuͤttete
ſeine ſchwere Zunge tauſend unvollendete
Wuͤnſche und abgebrochene Dankſagungen
aus, und beredtere Thraͤnen ſtroͤmten von ſei-
nen bleichen Wangen herunter. Damals
waren noch zwanzig Minuten genug, die
Schoͤne in ihren beſten Putz zu kleiden; als-
denn hob ſie der vergoldete Herr in ſeine
verhenkte Caroſſe, und ſechs wiehernde Heng-
ſte jagten durch die Reihen unzaͤhlicher
Bauern, denen das ſtarre Erſtaunen die wei-
ten Maͤuler geoͤffnet. Aber welche Muſe be-
ſchreibt das Entſetzen des ſtudierenden Ma-
giſters, als in ſein duͤſtres Muſaͤum der freu-
dige Niklas hereintrat und ihm das wun-
derbare Schickſal entdeckte, das ſeine arme
Wilhelmine zu einer hochfuͤrſtlichen Kam-

mer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="12"/>
bung. Er nahm &#x017F;totternd das Wort, und<lb/>
als Vater geboth er der Scho&#x0364;ne, Sie mo&#x0364;ch-<lb/>
te, weil einmal ihr gutes Glu&#x0364;ck es verlang-<lb/>
te, zur Rei&#x017F;e nach Hofe &#x017F;ich ge&#x017F;chickt ma-<lb/>
chen; und u&#x0364;ber den gu&#x0364;tigen Herrn &#x017F;chu&#x0364;ttete<lb/>
&#x017F;eine &#x017F;chwere Zunge tau&#x017F;end unvollendete<lb/>
Wu&#x0364;n&#x017F;che und abgebrochene Dank&#x017F;agungen<lb/>
aus, und beredtere Thra&#x0364;nen &#x017F;tro&#x0364;mten von &#x017F;ei-<lb/>
nen bleichen Wangen herunter. Damals<lb/>
waren noch zwanzig Minuten genug, die<lb/>
Scho&#x0364;ne in ihren be&#x017F;ten Putz zu kleiden; als-<lb/>
denn hob &#x017F;ie der vergoldete Herr in &#x017F;eine<lb/>
verhenkte Caro&#x017F;&#x017F;e, und &#x017F;echs wiehernde Heng-<lb/>
&#x017F;te jagten durch die Reihen unza&#x0364;hlicher<lb/>
Bauern, denen das &#x017F;tarre Er&#x017F;taunen die wei-<lb/>
ten Ma&#x0364;uler geo&#x0364;ffnet. Aber welche Mu&#x017F;e be-<lb/>
&#x017F;chreibt das Ent&#x017F;etzen des &#x017F;tudierenden Ma-<lb/>
gi&#x017F;ters, als in &#x017F;ein du&#x0364;&#x017F;tres Mu&#x017F;a&#x0364;um der freu-<lb/>
dige Niklas hereintrat und ihm das wun-<lb/>
derbare Schick&#x017F;al entdeckte, das &#x017F;eine arme<lb/>
Wilhelmine zu einer hochfu&#x0364;r&#x017F;tlichen Kam-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mer-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12/0016] bung. Er nahm ſtotternd das Wort, und als Vater geboth er der Schoͤne, Sie moͤch- te, weil einmal ihr gutes Gluͤck es verlang- te, zur Reiſe nach Hofe ſich geſchickt ma- chen; und uͤber den guͤtigen Herrn ſchuͤttete ſeine ſchwere Zunge tauſend unvollendete Wuͤnſche und abgebrochene Dankſagungen aus, und beredtere Thraͤnen ſtroͤmten von ſei- nen bleichen Wangen herunter. Damals waren noch zwanzig Minuten genug, die Schoͤne in ihren beſten Putz zu kleiden; als- denn hob ſie der vergoldete Herr in ſeine verhenkte Caroſſe, und ſechs wiehernde Heng- ſte jagten durch die Reihen unzaͤhlicher Bauern, denen das ſtarre Erſtaunen die wei- ten Maͤuler geoͤffnet. Aber welche Muſe be- ſchreibt das Entſetzen des ſtudierenden Ma- giſters, als in ſein duͤſtres Muſaͤum der freu- dige Niklas hereintrat und ihm das wun- derbare Schickſal entdeckte, das ſeine arme Wilhelmine zu einer hochfuͤrſtlichen Kam- mer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/16
Zitationshilfe: [Thümmel, Moritz August von]: Wilhelmine oder der vermählte Pedant. [s. l.], 1764, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thuemmel_wilhelmine_1764/16>, abgerufen am 26.04.2024.