Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weil ihr euch selbst und euren Gefühlen nicht
vertraut; oder vielmehr ihr habt kein Gefühl,
aller menschliche Instinkt ist in euch untergegan-
gen, und ihr behelft euch nun mit elenden For-
meln, die ihr mühsam erfunden habt, um eure
Blöße zu decken!

Welcher Mensch ist denn der edlere -- derje-
nige, der stets nach dem Gefühle handelt, das
ihn grade in diesem Momente beseelt und er-
greift, das ihn wie ein Gott im Busen vor-
wärts treibt, und er nun geht, ohne mit feiger
Aengstlichkeit hinter sich zu blicken? Oder der,
der nur als ein Sklave nach einem Gesetze sucht,
nach dem er handeln müsse, weil es ihm lästig
fällt, frey zu seyn, und er also auch die Frey-
heit nicht verdient? Der Mensch ist nur denn
geadelt, wenn er aus stillen unbewußten Gefüh-
len auf die Art gut ist, wie das Thier durch
Instinkt, Nahrung und Gesundheit erwirbt, wie
die Pflanze von innen herauswächst, wider ih-
ren Willen. --

Die Grundsätze werden von den Menschen
nur erfunden, um in einer trägen Bequemlich-
keit ihr Leben so vor sich hin zu treiben, und
in jedem Moment das Ganze übersehn zu kön-

weil ihr euch ſelbſt und euren Gefuͤhlen nicht
vertraut; oder vielmehr ihr habt kein Gefuͤhl,
aller menſchliche Inſtinkt iſt in euch untergegan-
gen, und ihr behelft euch nun mit elenden For-
meln, die ihr muͤhſam erfunden habt, um eure
Bloͤße zu decken!

Welcher Menſch iſt denn der edlere — derje-
nige, der ſtets nach dem Gefuͤhle handelt, das
ihn grade in dieſem Momente beſeelt und er-
greift, das ihn wie ein Gott im Buſen vor-
waͤrts treibt, und er nun geht, ohne mit feiger
Aengſtlichkeit hinter ſich zu blicken? Oder der,
der nur als ein Sklave nach einem Geſetze ſucht,
nach dem er handeln muͤſſe, weil es ihm laͤſtig
faͤllt, frey zu ſeyn, und er alſo auch die Frey-
heit nicht verdient? Der Menſch iſt nur denn
geadelt, wenn er aus ſtillen unbewußten Gefuͤh-
len auf die Art gut iſt, wie das Thier durch
Inſtinkt, Nahrung und Geſundheit erwirbt, wie
die Pflanze von innen herauswaͤchſt, wider ih-
ren Willen. —

Die Grundſaͤtze werden von den Menſchen
nur erfunden, um in einer traͤgen Bequemlich-
keit ihr Leben ſo vor ſich hin zu treiben, und
in jedem Moment das Ganze uͤberſehn zu koͤn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="235"/>
weil ihr euch &#x017F;elb&#x017F;t und euren Gefu&#x0364;hlen nicht<lb/>
vertraut; oder vielmehr ihr habt kein Gefu&#x0364;hl,<lb/>
aller men&#x017F;chliche In&#x017F;tinkt i&#x017F;t in euch untergegan-<lb/>
gen, und ihr behelft euch nun mit elenden For-<lb/>
meln, die ihr mu&#x0364;h&#x017F;am erfunden habt, um eure<lb/>
Blo&#x0364;ße zu <choice><sic>deckeu</sic><corr>decken</corr></choice>!</p><lb/>
          <p>Welcher Men&#x017F;ch i&#x017F;t denn der edlere &#x2014; derje-<lb/>
nige, der &#x017F;tets nach dem Gefu&#x0364;hle handelt, das<lb/>
ihn grade in die&#x017F;em Momente be&#x017F;eelt und er-<lb/>
greift, das ihn wie ein Gott im Bu&#x017F;en vor-<lb/>
wa&#x0364;rts treibt, und er nun geht, ohne mit feiger<lb/>
Aeng&#x017F;tlichkeit hinter &#x017F;ich zu blicken? Oder der,<lb/>
der nur als ein Sklave nach einem Ge&#x017F;etze &#x017F;ucht,<lb/>
nach dem er handeln mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, weil es ihm la&#x0364;&#x017F;tig<lb/>
fa&#x0364;llt, frey zu &#x017F;eyn, und er al&#x017F;o auch die Frey-<lb/>
heit nicht verdient? Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t nur denn<lb/>
geadelt, wenn er aus &#x017F;tillen unbewußten Gefu&#x0364;h-<lb/>
len auf die Art gut i&#x017F;t, wie das Thier durch<lb/>
In&#x017F;tinkt, Nahrung und Ge&#x017F;undheit erwirbt, wie<lb/>
die Pflanze von innen herauswa&#x0364;ch&#x017F;t, wider ih-<lb/>
ren Willen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die Grund&#x017F;a&#x0364;tze werden von den Men&#x017F;chen<lb/>
nur erfunden, um in einer tra&#x0364;gen Bequemlich-<lb/>
keit ihr Leben &#x017F;o vor &#x017F;ich hin zu treiben, und<lb/>
in jedem Moment das Ganze u&#x0364;ber&#x017F;ehn zu ko&#x0364;n-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0241] weil ihr euch ſelbſt und euren Gefuͤhlen nicht vertraut; oder vielmehr ihr habt kein Gefuͤhl, aller menſchliche Inſtinkt iſt in euch untergegan- gen, und ihr behelft euch nun mit elenden For- meln, die ihr muͤhſam erfunden habt, um eure Bloͤße zu decken! Welcher Menſch iſt denn der edlere — derje- nige, der ſtets nach dem Gefuͤhle handelt, das ihn grade in dieſem Momente beſeelt und er- greift, das ihn wie ein Gott im Buſen vor- waͤrts treibt, und er nun geht, ohne mit feiger Aengſtlichkeit hinter ſich zu blicken? Oder der, der nur als ein Sklave nach einem Geſetze ſucht, nach dem er handeln muͤſſe, weil es ihm laͤſtig faͤllt, frey zu ſeyn, und er alſo auch die Frey- heit nicht verdient? Der Menſch iſt nur denn geadelt, wenn er aus ſtillen unbewußten Gefuͤh- len auf die Art gut iſt, wie das Thier durch Inſtinkt, Nahrung und Geſundheit erwirbt, wie die Pflanze von innen herauswaͤchſt, wider ih- ren Willen. — Die Grundſaͤtze werden von den Menſchen nur erfunden, um in einer traͤgen Bequemlich- keit ihr Leben ſo vor ſich hin zu treiben, und in jedem Moment das Ganze uͤberſehn zu koͤn-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/241
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/241>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.