Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

durch Ihre Traurigkeit beschleunigen. Wenn
ich Sie öfter besuchen soll, müssen Sie durch-
aus lustig seyn. Sie sagen mir, ich werde alt
werden. Ich fange wirklich selbst an, so et-
was zu merken. Es ist eine schlimme Sache
mit der Zeit, die immer so unmerklich weiter
rückt und die, wenn man sich dann umsieht,
einen ungeheuern Weg zurückgelegt hat. Man
muß aber an so etwas gar nicht denken, das
ist mein Grundsatz, Bianka, es giebt ja noch
tausend andre Dinge in der Welt, die unsern
Verstand und unsre Phantasie beschäftigen kön-
nen. Leben Sie recht wohl, und vergessen Sie
nicht wieder, was ich Ihnen gesagt habe.

durch Ihre Traurigkeit beſchleunigen. Wenn
ich Sie oͤfter beſuchen ſoll, muͤſſen Sie durch-
aus luſtig ſeyn. Sie ſagen mir, ich werde alt
werden. Ich fange wirklich ſelbſt an, ſo et-
was zu merken. Es iſt eine ſchlimme Sache
mit der Zeit, die immer ſo unmerklich weiter
ruͤckt und die, wenn man ſich dann umſieht,
einen ungeheuern Weg zuruͤckgelegt hat. Man
muß aber an ſo etwas gar nicht denken, das
iſt mein Grundſatz, Bianka, es giebt ja noch
tauſend andre Dinge in der Welt, die unſern
Verſtand und unſre Phantaſie beſchaͤftigen koͤn-
nen. Leben Sie recht wohl, und vergeſſen Sie
nicht wieder, was ich Ihnen geſagt habe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0332" n="325"/>
durch Ihre Traurigkeit be&#x017F;chleunigen. Wenn<lb/>
ich Sie o&#x0364;fter be&#x017F;uchen &#x017F;oll, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie durch-<lb/>
aus lu&#x017F;tig &#x017F;eyn. Sie &#x017F;agen mir, ich werde alt<lb/>
werden. Ich fange wirklich &#x017F;elb&#x017F;t an, &#x017F;o et-<lb/>
was zu merken. Es i&#x017F;t eine &#x017F;chlimme Sache<lb/>
mit der Zeit, die immer &#x017F;o unmerklich weiter<lb/>
ru&#x0364;ckt und die, wenn man &#x017F;ich dann um&#x017F;ieht,<lb/>
einen ungeheuern Weg zuru&#x0364;ckgelegt hat. Man<lb/>
muß aber an &#x017F;o etwas gar nicht denken, das<lb/>
i&#x017F;t mein Grund&#x017F;atz, Bianka, es giebt ja noch<lb/>
tau&#x017F;end andre Dinge in der Welt, die un&#x017F;ern<lb/>
Ver&#x017F;tand und un&#x017F;re Phanta&#x017F;ie be&#x017F;cha&#x0364;ftigen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. Leben Sie recht wohl, und verge&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
nicht wieder, was ich Ihnen ge&#x017F;agt habe.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[325/0332] durch Ihre Traurigkeit beſchleunigen. Wenn ich Sie oͤfter beſuchen ſoll, muͤſſen Sie durch- aus luſtig ſeyn. Sie ſagen mir, ich werde alt werden. Ich fange wirklich ſelbſt an, ſo et- was zu merken. Es iſt eine ſchlimme Sache mit der Zeit, die immer ſo unmerklich weiter ruͤckt und die, wenn man ſich dann umſieht, einen ungeheuern Weg zuruͤckgelegt hat. Man muß aber an ſo etwas gar nicht denken, das iſt mein Grundſatz, Bianka, es giebt ja noch tauſend andre Dinge in der Welt, die unſern Verſtand und unſre Phantaſie beſchaͤftigen koͤn- nen. Leben Sie recht wohl, und vergeſſen Sie nicht wieder, was ich Ihnen geſagt habe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/332
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/332>, abgerufen am 29.04.2024.