Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweite Abtheilung.

sre Illusion aussehn? Wir hätten vielleicht darüber
vergessen, daß er doch im Grunde ein Kater ist,
und wie unbequem müßte dem Schauspieler eine
neue Kleidung über dem schon vorhandenen Pelze
seyn? Durch die Stiefeln aber deutet er sehr ge-
schickt die Jägeruniform nur an, und daß solche
Andeutungen vollkommen kunstgemäß sind, bewei-
sen uns ganz vorzüglich die Alten, die oft --

Fischer. Schon wieder die Alten!

Bötticher. Verzeihen Sie, es ist eine an-
genehme, sonst löbliche Gewohnheit, die ich mir
zugelegt habe, verträgt sich auch mit aller mögli-
chen modernen Eleganz. Ich bin übrigens geson-
nen, meine Herren, ein eignes Buch über die dar-
gestellte Rolle des Katers herauszugeben (wozu
ich mir auch nachher von Ihnen allerseits einige
scharfsinnige Bemerkungen ausbitten werde), und
darum wünschte ich wohl, daß das Stück nicht so
oft unterbrochen würde. Die Scene, in welcher
er dem Könige das Kaninchen mit so großer Kunst
überliefert, schien mir fast sein Triumph, wenn
ich die letzte ausnehme, in welcher sich sein Genie
noch glänzender zeigte; denn jene spielte er ganz
und gar mit dem linken Zeigefinger und einer ge-
ringen Bewegung des rechten Fußes. Was würde
da mancher Schauspieler sich heftig bewegt und
laut geschrieen haben? Aber Er, er steht ruhig
auf sich selber da, sich kennend, seiner Größe ver-
trauend, wohl wissend, daß das Kaninchen im
Tornister steckt, den er nur aufknöpfen darf, um
sein Glück zu machen.

Schlos-

Zweite Abtheilung.

ſre Illuſion ausſehn? Wir haͤtten vielleicht daruͤber
vergeſſen, daß er doch im Grunde ein Kater iſt,
und wie unbequem muͤßte dem Schauſpieler eine
neue Kleidung uͤber dem ſchon vorhandenen Pelze
ſeyn? Durch die Stiefeln aber deutet er ſehr ge-
ſchickt die Jaͤgeruniform nur an, und daß ſolche
Andeutungen vollkommen kunſtgemaͤß ſind, bewei-
ſen uns ganz vorzuͤglich die Alten, die oft —

Fiſcher. Schon wieder die Alten!

Boͤtticher. Verzeihen Sie, es iſt eine an-
genehme, ſonſt loͤbliche Gewohnheit, die ich mir
zugelegt habe, vertraͤgt ſich auch mit aller moͤgli-
chen modernen Eleganz. Ich bin uͤbrigens geſon-
nen, meine Herren, ein eignes Buch uͤber die dar-
geſtellte Rolle des Katers herauszugeben (wozu
ich mir auch nachher von Ihnen allerſeits einige
ſcharfſinnige Bemerkungen ausbitten werde), und
darum wuͤnſchte ich wohl, daß das Stuͤck nicht ſo
oft unterbrochen wuͤrde. Die Scene, in welcher
er dem Koͤnige das Kaninchen mit ſo großer Kunſt
uͤberliefert, ſchien mir faſt ſein Triumph, wenn
ich die letzte ausnehme, in welcher ſich ſein Genie
noch glaͤnzender zeigte; denn jene ſpielte er ganz
und gar mit dem linken Zeigefinger und einer ge-
ringen Bewegung des rechten Fußes. Was wuͤrde
da mancher Schauſpieler ſich heftig bewegt und
laut geſchrieen haben? Aber Er, er ſteht ruhig
auf ſich ſelber da, ſich kennend, ſeiner Groͤße ver-
trauend, wohl wiſſend, daß das Kaninchen im
Torniſter ſteckt, den er nur aufknoͤpfen darf, um
ſein Gluͤck zu machen.

Schloſ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BOET">
              <p><pb facs="#f0217" n="208"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;re Illu&#x017F;ion aus&#x017F;ehn? Wir ha&#x0364;tten vielleicht daru&#x0364;ber<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en, daß er doch im Grunde ein Kater i&#x017F;t,<lb/>
und wie unbequem mu&#x0364;ßte dem Schau&#x017F;pieler eine<lb/>
neue Kleidung u&#x0364;ber dem &#x017F;chon vorhandenen Pelze<lb/>
&#x017F;eyn? Durch die Stiefeln aber deutet er &#x017F;ehr ge-<lb/>
&#x017F;chickt die Ja&#x0364;geruniform nur an, und daß &#x017F;olche<lb/>
Andeutungen vollkommen kun&#x017F;tgema&#x0364;ß &#x017F;ind, bewei-<lb/>
&#x017F;en uns ganz vorzu&#x0364;glich die Alten, die oft &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FISCHER">
              <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
              <p>Schon wieder die Alten!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BOET">
              <speaker><hi rendition="#g">Bo&#x0364;tticher</hi>.</speaker>
              <p>Verzeihen Sie, es i&#x017F;t eine an-<lb/>
genehme, &#x017F;on&#x017F;t lo&#x0364;bliche Gewohnheit, die ich mir<lb/>
zugelegt habe, vertra&#x0364;gt &#x017F;ich auch mit aller mo&#x0364;gli-<lb/>
chen modernen Eleganz. Ich bin u&#x0364;brigens ge&#x017F;on-<lb/>
nen, meine Herren, ein eignes Buch u&#x0364;ber die dar-<lb/>
ge&#x017F;tellte Rolle des Katers herauszugeben (wozu<lb/>
ich mir auch nachher von Ihnen aller&#x017F;eits einige<lb/>
&#x017F;charf&#x017F;innige Bemerkungen ausbitten werde), und<lb/>
darum wu&#x0364;n&#x017F;chte ich wohl, daß das Stu&#x0364;ck nicht &#x017F;o<lb/>
oft unterbrochen wu&#x0364;rde. Die Scene, in welcher<lb/>
er dem Ko&#x0364;nige das Kaninchen mit &#x017F;o großer Kun&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berliefert, &#x017F;chien mir fa&#x017F;t &#x017F;ein Triumph, wenn<lb/>
ich die letzte ausnehme, in welcher &#x017F;ich &#x017F;ein Genie<lb/>
noch gla&#x0364;nzender zeigte; denn jene &#x017F;pielte er ganz<lb/>
und gar mit dem linken Zeigefinger und einer ge-<lb/>
ringen Bewegung des rechten Fußes. Was wu&#x0364;rde<lb/>
da mancher Schau&#x017F;pieler &#x017F;ich heftig bewegt und<lb/>
laut ge&#x017F;chrieen haben? Aber Er, er &#x017F;teht ruhig<lb/>
auf &#x017F;ich &#x017F;elber da, &#x017F;ich kennend, &#x017F;einer Gro&#x0364;ße ver-<lb/>
trauend, wohl wi&#x017F;&#x017F;end, daß das Kaninchen im<lb/>
Torni&#x017F;ter &#x017F;teckt, den er nur aufkno&#x0364;pfen darf, um<lb/>
&#x017F;ein Glu&#x0364;ck zu machen.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Schlo&#x017F;</hi>-</fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208/0217] Zweite Abtheilung. ſre Illuſion ausſehn? Wir haͤtten vielleicht daruͤber vergeſſen, daß er doch im Grunde ein Kater iſt, und wie unbequem muͤßte dem Schauſpieler eine neue Kleidung uͤber dem ſchon vorhandenen Pelze ſeyn? Durch die Stiefeln aber deutet er ſehr ge- ſchickt die Jaͤgeruniform nur an, und daß ſolche Andeutungen vollkommen kunſtgemaͤß ſind, bewei- ſen uns ganz vorzuͤglich die Alten, die oft — Fiſcher. Schon wieder die Alten! Boͤtticher. Verzeihen Sie, es iſt eine an- genehme, ſonſt loͤbliche Gewohnheit, die ich mir zugelegt habe, vertraͤgt ſich auch mit aller moͤgli- chen modernen Eleganz. Ich bin uͤbrigens geſon- nen, meine Herren, ein eignes Buch uͤber die dar- geſtellte Rolle des Katers herauszugeben (wozu ich mir auch nachher von Ihnen allerſeits einige ſcharfſinnige Bemerkungen ausbitten werde), und darum wuͤnſchte ich wohl, daß das Stuͤck nicht ſo oft unterbrochen wuͤrde. Die Scene, in welcher er dem Koͤnige das Kaninchen mit ſo großer Kunſt uͤberliefert, ſchien mir faſt ſein Triumph, wenn ich die letzte ausnehme, in welcher ſich ſein Genie noch glaͤnzender zeigte; denn jene ſpielte er ganz und gar mit dem linken Zeigefinger und einer ge- ringen Bewegung des rechten Fußes. Was wuͤrde da mancher Schauſpieler ſich heftig bewegt und laut geſchrieen haben? Aber Er, er ſteht ruhig auf ſich ſelber da, ſich kennend, ſeiner Groͤße ver- trauend, wohl wiſſend, daß das Kaninchen im Torniſter ſteckt, den er nur aufknoͤpfen darf, um ſein Gluͤck zu machen. Schloſ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/217
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/217>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.