Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
Leander. So ist, wenn ich auch alles übrige
fallen lasse, das Publikum gut darin gezeichnet.
Hanswurst. Ein Publikum hat nie einen
Charakter.
Leander. Ueber diese Frechheit möcht ich
fast erstaunen.
Hanswurst. (gegen das Parterr).
Ist es nicht
ein närrischer Mensch? Ich und das verehrungs-
würdige Publikum stehn nun beide gleichsam auf
Du und Du, und sympathisiren in Ansehung des
Geschmacks, und doch will er gegen meine Mei-
nung behaupten, das Publikum im gestiefelten Ka-
ter sei gut gezeichnet.
Fischer. Das Publikum? Es kommt ja kein
Publikum in dem Stücke vor.
Hanswurst. Noch besser! Also kömmt gar
kein Publikum darin vor?
Müller. Je bewahre! Wir müßten ja doch
auch darum wissen.
Hanswurst. Natürlich. Nun, siehst Du,
Gelehrter? Was die Herren da unten sagen, muß
doch wohl wahr seyn.
Leander. Ich werde konfus, -- aber ich
lasse Dir noch nicht den Sieg.

Hinze tritt auf.
Hanswurst. Herr Jäger, ein Wort! --
(Hinze nähert sich, Hanswurst spricht heimlich mit ihm).
Hinze. Wenn es weiter nichts ist.
--
(Er
zieht die Stiefeln aus, und klettert die Stange hinauf, nimmt
den Hut, springt herunter und zieht die Stiefeln wieder an).


Hans-
Zweite Abtheilung.
Leander. So iſt, wenn ich auch alles uͤbrige
fallen laſſe, das Publikum gut darin gezeichnet.
Hanswurſt. Ein Publikum hat nie einen
Charakter.
Leander. Ueber dieſe Frechheit moͤcht ich
faſt erſtaunen.
Hanswurſt. (gegen das Parterr).
Iſt es nicht
ein naͤrriſcher Menſch? Ich und das verehrungs-
wuͤrdige Publikum ſtehn nun beide gleichſam auf
Du und Du, und ſympathiſiren in Anſehung des
Geſchmacks, und doch will er gegen meine Mei-
nung behaupten, das Publikum im geſtiefelten Ka-
ter ſei gut gezeichnet.
Fiſcher. Das Publikum? Es kommt ja kein
Publikum in dem Stuͤcke vor.
Hanswurſt. Noch beſſer! Alſo koͤmmt gar
kein Publikum darin vor?
Muͤller. Je bewahre! Wir muͤßten ja doch
auch darum wiſſen.
Hanswurſt. Natuͤrlich. Nun, ſiehſt Du,
Gelehrter? Was die Herren da unten ſagen, muß
doch wohl wahr ſeyn.
Leander. Ich werde konfus, — aber ich
laſſe Dir noch nicht den Sieg.

Hinze tritt auf.
Hanswurſt. Herr Jaͤger, ein Wort! —
(Hinze naͤhert ſich, Hanswurſt ſpricht heimlich mit ihm).
Hinze. Wenn es weiter nichts iſt.
(Er
zieht die Stiefeln aus, und klettert die Stange hinauf, nimmt
den Hut, ſpringt herunter und zieht die Stiefeln wieder an).


Hans-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0233" n="224"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
              <sp who="#LEANDER">
                <speaker><hi rendition="#g">Leander</hi>.</speaker>
                <p>So i&#x017F;t, wenn ich auch alles u&#x0364;brige<lb/>
fallen la&#x017F;&#x017F;e, das Publikum gut darin gezeichnet.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HANSWURST">
                <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Ein Publikum hat nie einen<lb/>
Charakter.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEANDER">
                <speaker><hi rendition="#g">Leander</hi>.</speaker>
                <p>Ueber die&#x017F;e Frechheit mo&#x0364;cht ich<lb/>
fa&#x017F;t er&#x017F;taunen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HANSWURST">
                <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <stage>(gegen das Parterr).</stage><lb/>
                <p>I&#x017F;t es nicht<lb/>
ein na&#x0364;rri&#x017F;cher Men&#x017F;ch? Ich und das verehrungs-<lb/>
wu&#x0364;rdige Publikum &#x017F;tehn nun beide gleich&#x017F;am auf<lb/>
Du und Du, und &#x017F;ympathi&#x017F;iren in An&#x017F;ehung des<lb/>
Ge&#x017F;chmacks, und doch will er gegen meine Mei-<lb/>
nung behaupten, das Publikum im ge&#x017F;tiefelten Ka-<lb/>
ter &#x017F;ei gut gezeichnet.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#FISCHER">
                <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
                <p>Das Publikum? Es kommt ja kein<lb/>
Publikum in dem Stu&#x0364;cke vor.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HANSWURST">
                <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Noch be&#x017F;&#x017F;er! Al&#x017F;o ko&#x0364;mmt gar<lb/>
kein Publikum darin vor?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#MUELLER">
                <speaker><hi rendition="#g">Mu&#x0364;ller</hi>.</speaker>
                <p>Je bewahre! Wir mu&#x0364;ßten ja doch<lb/>
auch darum wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HANSWURST">
                <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Natu&#x0364;rlich. Nun, &#x017F;ieh&#x017F;t Du,<lb/>
Gelehrter? Was die Herren da unten &#x017F;agen, muß<lb/>
doch wohl wahr &#x017F;eyn.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#LEANDER">
                <speaker><hi rendition="#g">Leander</hi>.</speaker>
                <p>Ich werde konfus, &#x2014; aber ich<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e Dir noch nicht den Sieg.</p><lb/>
                <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Hinze</hi> tritt auf.</hi> </stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HANSWURST">
                <speaker><hi rendition="#g">Hanswur&#x017F;t</hi>.</speaker>
                <p>Herr Ja&#x0364;ger, ein Wort! &#x2014;</p><lb/>
                <stage>(Hinze na&#x0364;hert &#x017F;ich, Hanswur&#x017F;t &#x017F;pricht heimlich mit ihm).</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#HINZE">
                <speaker><hi rendition="#g">Hinze</hi>.</speaker>
                <p>Wenn es weiter nichts i&#x017F;t.<lb/>
&#x2014;</p>
                <stage>(Er<lb/>
zieht die Stiefeln aus, und klettert die Stange hinauf, nimmt<lb/>
den Hut, &#x017F;pringt herunter und zieht die Stiefeln wieder an).</stage><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Hans</hi>-</fw>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0233] Zweite Abtheilung. Leander. So iſt, wenn ich auch alles uͤbrige fallen laſſe, das Publikum gut darin gezeichnet. Hanswurſt. Ein Publikum hat nie einen Charakter. Leander. Ueber dieſe Frechheit moͤcht ich faſt erſtaunen. Hanswurſt. (gegen das Parterr). Iſt es nicht ein naͤrriſcher Menſch? Ich und das verehrungs- wuͤrdige Publikum ſtehn nun beide gleichſam auf Du und Du, und ſympathiſiren in Anſehung des Geſchmacks, und doch will er gegen meine Mei- nung behaupten, das Publikum im geſtiefelten Ka- ter ſei gut gezeichnet. Fiſcher. Das Publikum? Es kommt ja kein Publikum in dem Stuͤcke vor. Hanswurſt. Noch beſſer! Alſo koͤmmt gar kein Publikum darin vor? Muͤller. Je bewahre! Wir muͤßten ja doch auch darum wiſſen. Hanswurſt. Natuͤrlich. Nun, ſiehſt Du, Gelehrter? Was die Herren da unten ſagen, muß doch wohl wahr ſeyn. Leander. Ich werde konfus, — aber ich laſſe Dir noch nicht den Sieg. Hinze tritt auf. Hanswurſt. Herr Jaͤger, ein Wort! — (Hinze naͤhert ſich, Hanswurſt ſpricht heimlich mit ihm). Hinze. Wenn es weiter nichts iſt. — (Er zieht die Stiefeln aus, und klettert die Stange hinauf, nimmt den Hut, ſpringt herunter und zieht die Stiefeln wieder an). Hans-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/233
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/233>, abgerufen am 29.04.2024.