Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fortunat.

geruht? -- Dero Puls, wenn ich bitten darf, --
ei! ei! wie hastig! wie unzusammenhängend! wie
stoßend.

König. Nun, Doktor, was giebts? Doch
keine schlimme Krankheit unterwegs?

Leibarzt. Nichts als eine hartnäckige und
sehr verderbliche Obstruktion, der Stein der Wei-
sen ist zu unverdaulich, der Herr Reymund ist
die Materia peccans, die abgeführt werden müßte.

Reymund. Nein, mein Herr Doktor, die
Ignoranz ist es! Purgirtet Ihr diese auf allen
Wegen, so würdet Ihr nachher andächtig und
überrascht an Euer Haupt fühlen und ausrufen:
Wetter! Da drinne denkt etwas! seyd still da
draus, ihr Leute, daß ich zuhören kann!

Leibarzt. Ein solcher Schwärmer, ein drei-
mal gesichteter Phantast will vom Denken spre-
chen? Wie dürft Ihr, Verkehrter, das heilige Wort
nur in den Mund nehmen? Aber Ihr denkt
Euch nichts beim Denken; ja, da liegt der Hund
begraben! Ihr denkt Ihr denkt, aber es ist nichts
dahinter, abergläubisch seyd Ihr mit Haut und
Haar, und mit Ueberschnappen wird das Lied zu
Ende gehn: denkt an mich, Miserabler!

König. Still! Still! Ruhig, meine Freunde.
Reymund --

Reymund. Was? Ich dächte mir nichts
beim Denken? Und er, Majestät, er hat nichts
als leere Formeln im Gehirn, uralte, abgeklaubte
Phrasen, die er unter anderm Wegwurf von Me-
lonenschalen, Rübenabputz und ausgekochten Kno-
chen im Kehricht gefunden hat, und wie ein ar-

Fortunat.

geruht? — Dero Puls, wenn ich bitten darf, —
ei! ei! wie haſtig! wie unzuſammenhaͤngend! wie
ſtoßend.

Koͤnig. Nun, Doktor, was giebts? Doch
keine ſchlimme Krankheit unterwegs?

Leibarzt. Nichts als eine hartnaͤckige und
ſehr verderbliche Obſtruktion, der Stein der Wei-
ſen iſt zu unverdaulich, der Herr Reymund iſt
die Materia peccans, die abgefuͤhrt werden muͤßte.

Reymund. Nein, mein Herr Doktor, die
Ignoranz iſt es! Purgirtet Ihr dieſe auf allen
Wegen, ſo wuͤrdet Ihr nachher andaͤchtig und
uͤberraſcht an Euer Haupt fuͤhlen und ausrufen:
Wetter! Da drinne denkt etwas! ſeyd ſtill da
draus, ihr Leute, daß ich zuhoͤren kann!

Leibarzt. Ein ſolcher Schwaͤrmer, ein drei-
mal geſichteter Phantaſt will vom Denken ſpre-
chen? Wie duͤrft Ihr, Verkehrter, das heilige Wort
nur in den Mund nehmen? Aber Ihr denkt
Euch nichts beim Denken; ja, da liegt der Hund
begraben! Ihr denkt Ihr denkt, aber es iſt nichts
dahinter, aberglaͤubiſch ſeyd Ihr mit Haut und
Haar, und mit Ueberſchnappen wird das Lied zu
Ende gehn: denkt an mich, Miſerabler!

Koͤnig. Still! Still! Ruhig, meine Freunde.
Reymund —

Reymund. Was? Ich daͤchte mir nichts
beim Denken? Und er, Majeſtaͤt, er hat nichts
als leere Formeln im Gehirn, uralte, abgeklaubte
Phraſen, die er unter anderm Wegwurf von Me-
lonenſchalen, Ruͤbenabputz und ausgekochten Kno-
chen im Kehricht gefunden hat, und wie ein ar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#Leibarzt">
                <p><pb facs="#f0303" n="293"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fortunat</hi>.</fw><lb/>
geruht? &#x2014; Dero Puls, wenn ich bitten darf, &#x2014;<lb/>
ei! ei! wie ha&#x017F;tig! wie unzu&#x017F;ammenha&#x0364;ngend! wie<lb/>
&#x017F;toßend.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ko&#x0364;nig">
                <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig</hi>.</speaker>
                <p>Nun, Doktor, was giebts? Doch<lb/>
keine &#x017F;chlimme Krankheit unterwegs?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Leibarzt">
                <speaker><hi rendition="#g">Leibarzt</hi>.</speaker>
                <p>Nichts als eine hartna&#x0364;ckige und<lb/>
&#x017F;ehr verderbliche Ob&#x017F;truktion, der Stein der Wei-<lb/>
&#x017F;en i&#x017F;t zu unverdaulich, der Herr Reymund i&#x017F;t<lb/>
die <hi rendition="#aq">Materia peccans,</hi> die abgefu&#x0364;hrt werden mu&#x0364;ßte.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Reymund">
                <speaker><hi rendition="#g">Reymund</hi>.</speaker>
                <p>Nein, mein Herr Doktor, die<lb/>
Ignoranz i&#x017F;t es! Purgirtet Ihr die&#x017F;e auf allen<lb/>
Wegen, &#x017F;o wu&#x0364;rdet Ihr nachher anda&#x0364;chtig und<lb/>
u&#x0364;berra&#x017F;cht an Euer Haupt fu&#x0364;hlen und ausrufen:<lb/>
Wetter! Da drinne denkt etwas! &#x017F;eyd &#x017F;till da<lb/>
draus, ihr Leute, daß ich zuho&#x0364;ren kann!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Leibarzt">
                <speaker><hi rendition="#g">Leibarzt</hi>.</speaker>
                <p>Ein &#x017F;olcher Schwa&#x0364;rmer, ein drei-<lb/>
mal ge&#x017F;ichteter Phanta&#x017F;t will vom Denken &#x017F;pre-<lb/>
chen? Wie du&#x0364;rft Ihr, Verkehrter, das heilige Wort<lb/>
nur in den Mund nehmen? Aber Ihr denkt<lb/>
Euch nichts beim Denken; ja, da liegt der Hund<lb/>
begraben! Ihr denkt Ihr denkt, aber es i&#x017F;t nichts<lb/>
dahinter, abergla&#x0364;ubi&#x017F;ch &#x017F;eyd Ihr mit Haut und<lb/>
Haar, und mit Ueber&#x017F;chnappen wird das Lied zu<lb/>
Ende gehn: denkt an mich, Mi&#x017F;erabler!</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Ko&#x0364;nig">
                <speaker><hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig</hi>.</speaker>
                <p>Still! Still! Ruhig, meine Freunde.<lb/>
Reymund &#x2014;</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Reymund">
                <speaker><hi rendition="#g">Reymund</hi>.</speaker>
                <p>Was? Ich da&#x0364;chte mir nichts<lb/>
beim Denken? Und er, Maje&#x017F;ta&#x0364;t, er hat nichts<lb/>
als leere Formeln im Gehirn, uralte, abgeklaubte<lb/>
Phra&#x017F;en, die er unter anderm Wegwurf von Me-<lb/>
lonen&#x017F;chalen, Ru&#x0364;benabputz und ausgekochten Kno-<lb/>
chen im Kehricht gefunden hat, und wie ein ar-<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[293/0303] Fortunat. geruht? — Dero Puls, wenn ich bitten darf, — ei! ei! wie haſtig! wie unzuſammenhaͤngend! wie ſtoßend. Koͤnig. Nun, Doktor, was giebts? Doch keine ſchlimme Krankheit unterwegs? Leibarzt. Nichts als eine hartnaͤckige und ſehr verderbliche Obſtruktion, der Stein der Wei- ſen iſt zu unverdaulich, der Herr Reymund iſt die Materia peccans, die abgefuͤhrt werden muͤßte. Reymund. Nein, mein Herr Doktor, die Ignoranz iſt es! Purgirtet Ihr dieſe auf allen Wegen, ſo wuͤrdet Ihr nachher andaͤchtig und uͤberraſcht an Euer Haupt fuͤhlen und ausrufen: Wetter! Da drinne denkt etwas! ſeyd ſtill da draus, ihr Leute, daß ich zuhoͤren kann! Leibarzt. Ein ſolcher Schwaͤrmer, ein drei- mal geſichteter Phantaſt will vom Denken ſpre- chen? Wie duͤrft Ihr, Verkehrter, das heilige Wort nur in den Mund nehmen? Aber Ihr denkt Euch nichts beim Denken; ja, da liegt der Hund begraben! Ihr denkt Ihr denkt, aber es iſt nichts dahinter, aberglaͤubiſch ſeyd Ihr mit Haut und Haar, und mit Ueberſchnappen wird das Lied zu Ende gehn: denkt an mich, Miſerabler! Koͤnig. Still! Still! Ruhig, meine Freunde. Reymund — Reymund. Was? Ich daͤchte mir nichts beim Denken? Und er, Majeſtaͤt, er hat nichts als leere Formeln im Gehirn, uralte, abgeklaubte Phraſen, die er unter anderm Wegwurf von Me- lonenſchalen, Ruͤbenabputz und ausgekochten Kno- chen im Kehricht gefunden hat, und wie ein ar-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/303
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 3. Berlin, 1816, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus03_1816/303>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.