Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

Wie ist es möglich, wenn man diese
Bilder gesehn hat, daß man noch vom Co¬
lorit geringschätzend sprechen kann? Wer
würde nicht von der Allmacht der Schön¬
heit besiegt werden, wenn sie sich ihm nackt
und unverhüllt, ganz in Liebe hingegeben,
zu zeigen wagte? -- Das Studium dieser
himmlischen Jugendgeister hat die große Zau¬
berei erfunden, dies und noch mehr unsern
Augen möglich zu machen.

Was die Gesänge des liebenden Petrarka
wie aus der Ferne herüberwehen, Schatten¬
bilder im Wasser, die mit den Wogen wie¬
der wegfließen, was Ariost's feuriger Ge¬
nius nur lüstern und in der Ferne zeigen
kann, wonach wir sehen und es doch nicht
entdecken können, im Walde fernab die un¬
gewissesten Spuren, die dunkeln Gebüsche
verhüllen es, so sehr wir darnach irren und
suchen; alles das steht in der allerholdselig¬

Wie iſt es möglich, wenn man dieſe
Bilder geſehn hat, daß man noch vom Co¬
lorit geringſchätzend ſprechen kann? Wer
würde nicht von der Allmacht der Schön¬
heit beſiegt werden, wenn ſie ſich ihm nackt
und unverhüllt, ganz in Liebe hingegeben,
zu zeigen wagte? — Das Studium dieſer
himmliſchen Jugendgeiſter hat die große Zau¬
berei erfunden, dies und noch mehr unſern
Augen möglich zu machen.

Was die Geſänge des liebenden Petrarka
wie aus der Ferne herüberwehen, Schatten¬
bilder im Waſſer, die mit den Wogen wie¬
der wegfließen, was Arioſt's feuriger Ge¬
nius nur lüſtern und in der Ferne zeigen
kann, wonach wir ſehen und es doch nicht
entdecken können, im Walde fernab die un¬
gewiſſeſten Spuren, die dunkeln Gebüſche
verhüllen es, ſo ſehr wir darnach irren und
ſuchen; alles das ſteht in der allerholdſelig¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0356" n="348"/>
          <p>Wie i&#x017F;t es möglich, wenn man die&#x017F;e<lb/>
Bilder ge&#x017F;ehn hat, daß man noch vom Co¬<lb/>
lorit gering&#x017F;chätzend &#x017F;prechen kann? Wer<lb/>
würde nicht von der Allmacht der Schön¬<lb/>
heit be&#x017F;iegt werden, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich ihm nackt<lb/>
und unverhüllt, ganz in Liebe hingegeben,<lb/>
zu zeigen wagte? &#x2014; Das Studium die&#x017F;er<lb/>
himmli&#x017F;chen Jugendgei&#x017F;ter hat die große Zau¬<lb/>
berei erfunden, dies und noch mehr un&#x017F;ern<lb/>
Augen möglich zu machen.</p><lb/>
          <p>Was die Ge&#x017F;änge des liebenden Petrarka<lb/>
wie aus der Ferne herüberwehen, Schatten¬<lb/>
bilder im Wa&#x017F;&#x017F;er, die mit den Wogen wie¬<lb/>
der wegfließen, was Ario&#x017F;t's feuriger Ge¬<lb/>
nius nur lü&#x017F;tern und in der Ferne zeigen<lb/>
kann, wonach wir &#x017F;ehen und es doch nicht<lb/>
entdecken können, im Walde fernab die un¬<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Spuren, die dunkeln Gebü&#x017F;che<lb/>
verhüllen es, &#x017F;o &#x017F;ehr wir darnach irren und<lb/>
&#x017F;uchen; alles das &#x017F;teht in der allerhold&#x017F;elig¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[348/0356] Wie iſt es möglich, wenn man dieſe Bilder geſehn hat, daß man noch vom Co¬ lorit geringſchätzend ſprechen kann? Wer würde nicht von der Allmacht der Schön¬ heit beſiegt werden, wenn ſie ſich ihm nackt und unverhüllt, ganz in Liebe hingegeben, zu zeigen wagte? — Das Studium dieſer himmliſchen Jugendgeiſter hat die große Zau¬ berei erfunden, dies und noch mehr unſern Augen möglich zu machen. Was die Geſänge des liebenden Petrarka wie aus der Ferne herüberwehen, Schatten¬ bilder im Waſſer, die mit den Wogen wie¬ der wegfließen, was Arioſt's feuriger Ge¬ nius nur lüſtern und in der Ferne zeigen kann, wonach wir ſehen und es doch nicht entdecken können, im Walde fernab die un¬ gewiſſeſten Spuren, die dunkeln Gebüſche verhüllen es, ſo ſehr wir darnach irren und ſuchen; alles das ſteht in der allerholdſelig¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/356
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/356>, abgerufen am 18.05.2024.