Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber wenn Du so handeln willst, sagte
Andrea, so kannst Du Deinem Geben gar
keinen Einhalt thun.

Das ist es eben, was mich betrübt, fuhr
Rustici fort, daß ich meine Gutherzigkeit
einschränken muß, daß alles, was wir an
Wohlthaten thun können, nichts ist, weil
wir nicht immer, weil wir nicht alles geben
können. Es ist eine sonderbare Fügung des
Schicksals, daß Überfluß und Pracht und
drückender Mangel dicht neben einander be¬
stehn müssen, die Armuth auf Erden kann
niemals aufgehoben werden, und wenn alle
Menschen gleich wären, müßten sie alle bet¬
teln, und keiner könnte geben. Das allein
tröstet mich auch oft darüber, wenn mir ein¬
fällt, daß ich mich bei meiner Kunst wohl
befinde, indessen andre, die weit härtere Ar¬
beiten thun, die weit fleißiger sind, Mangel
leiden müssen. Hier ist auf Erden See und

Aber wenn Du ſo handeln willſt, ſagte
Andrea, ſo kannſt Du Deinem Geben gar
keinen Einhalt thun.

Das iſt es eben, was mich betrübt, fuhr
Ruſtici fort, daß ich meine Gutherzigkeit
einſchränken muß, daß alles, was wir an
Wohlthaten thun können, nichts iſt, weil
wir nicht immer, weil wir nicht alles geben
können. Es iſt eine ſonderbare Fügung des
Schickſals, daß Überfluß und Pracht und
drückender Mangel dicht neben einander be¬
ſtehn müſſen, die Armuth auf Erden kann
niemals aufgehoben werden, und wenn alle
Menſchen gleich wären, müßten ſie alle bet¬
teln, und keiner könnte geben. Das allein
tröſtet mich auch oft darüber, wenn mir ein¬
fällt, daß ich mich bei meiner Kunſt wohl
befinde, indeſſen andre, die weit härtere Ar¬
beiten thun, die weit fleißiger ſind, Mangel
leiden müſſen. Hier iſt auf Erden See und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0373" n="365"/>
          <p>Aber wenn Du &#x017F;o handeln will&#x017F;t, &#x017F;agte<lb/>
Andrea, &#x017F;o kann&#x017F;t Du Deinem Geben gar<lb/>
keinen Einhalt thun.</p><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t es eben, was mich betrübt, fuhr<lb/>
Ru&#x017F;tici fort, daß ich meine Gutherzigkeit<lb/>
ein&#x017F;chränken muß, daß alles, was wir an<lb/>
Wohlthaten thun können, nichts i&#x017F;t, weil<lb/>
wir nicht immer, weil wir nicht alles geben<lb/>
können. Es i&#x017F;t eine &#x017F;onderbare Fügung des<lb/>
Schick&#x017F;als, daß Überfluß und Pracht und<lb/>
drückender Mangel dicht neben einander be¬<lb/>
&#x017F;tehn mü&#x017F;&#x017F;en, die Armuth auf Erden kann<lb/>
niemals aufgehoben werden, und wenn alle<lb/>
Men&#x017F;chen gleich wären, müßten &#x017F;ie alle bet¬<lb/>
teln, und keiner könnte geben. Das allein<lb/>
trö&#x017F;tet mich auch oft darüber, wenn mir ein¬<lb/>
fällt, daß ich mich bei meiner Kun&#x017F;t wohl<lb/>
befinde, inde&#x017F;&#x017F;en andre, die weit härtere Ar¬<lb/>
beiten thun, die weit fleißiger &#x017F;ind, Mangel<lb/>
leiden mü&#x017F;&#x017F;en. Hier i&#x017F;t auf Erden See und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0373] Aber wenn Du ſo handeln willſt, ſagte Andrea, ſo kannſt Du Deinem Geben gar keinen Einhalt thun. Das iſt es eben, was mich betrübt, fuhr Ruſtici fort, daß ich meine Gutherzigkeit einſchränken muß, daß alles, was wir an Wohlthaten thun können, nichts iſt, weil wir nicht immer, weil wir nicht alles geben können. Es iſt eine ſonderbare Fügung des Schickſals, daß Überfluß und Pracht und drückender Mangel dicht neben einander be¬ ſtehn müſſen, die Armuth auf Erden kann niemals aufgehoben werden, und wenn alle Menſchen gleich wären, müßten ſie alle bet¬ teln, und keiner könnte geben. Das allein tröſtet mich auch oft darüber, wenn mir ein¬ fällt, daß ich mich bei meiner Kunſt wohl befinde, indeſſen andre, die weit härtere Ar¬ beiten thun, die weit fleißiger ſind, Mangel leiden müſſen. Hier iſt auf Erden See und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/373
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/373>, abgerufen am 19.05.2024.