Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das schöne Gemählde, er glaubte den Raub
der Dejanire vor sich zu sehn, der Kranz in
ihren Haaren schwankte und drohte herab¬
zufallen, leicht saß sie oben, und doch von
einer kleinen Ängstlichkeit beunruhigt, die
sie noch schöner machte: das Pferd hob
sich majestätisch, auf seine Beute stolz. Zwei
Trompeten bliesen einen muthigen Marsch,
die prächtigen Töne begleiteten die Bewe¬
gungen des Rosses und der gewandte und
starke Rustici saß wie ein Gott oben.

Die zurückgebliebenen Freunde führte
Francesko nun nach einem andern Theile
seines Gartens. Hier war ein runder Zirkel
von Bäumen, und Festons und Guirlanden
von allerhand Blumen hingen in den Zwei¬
gen und schaukelten im Abendwinde, farbige
Lampen brannten dazwischen, dämmernde Lau¬
ben waren in den Baumnischen angelegt. Wein
und Früchte wurden genossen: die zärtlichen

B b 2

das ſchöne Gemählde, er glaubte den Raub
der Dejanire vor ſich zu ſehn, der Kranz in
ihren Haaren ſchwankte und drohte herab¬
zufallen, leicht ſaß ſie oben, und doch von
einer kleinen Ängſtlichkeit beunruhigt, die
ſie noch ſchöner machte: das Pferd hob
ſich majeſtätiſch, auf ſeine Beute ſtolz. Zwei
Trompeten blieſen einen muthigen Marſch,
die prächtigen Töne begleiteten die Bewe¬
gungen des Roſſes und der gewandte und
ſtarke Ruſtici ſaß wie ein Gott oben.

Die zurückgebliebenen Freunde führte
Francesko nun nach einem andern Theile
ſeines Gartens. Hier war ein runder Zirkel
von Bäumen, und Feſtons und Guirlanden
von allerhand Blumen hingen in den Zwei¬
gen und ſchaukelten im Abendwinde, farbige
Lampen brannten dazwiſchen, dämmernde Lau¬
ben waren in den Baumniſchen angelegt. Wein
und Früchte wurden genoſſen: die zärtlichen

B b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0395" n="387"/>
das &#x017F;chöne Gemählde, er glaubte den Raub<lb/>
der Dejanire vor &#x017F;ich zu &#x017F;ehn, der Kranz in<lb/>
ihren Haaren &#x017F;chwankte und drohte herab¬<lb/>
zufallen, leicht &#x017F;aß &#x017F;ie oben, und doch von<lb/>
einer kleinen Äng&#x017F;tlichkeit beunruhigt, die<lb/>
&#x017F;ie noch &#x017F;chöner machte: das Pferd hob<lb/>
&#x017F;ich maje&#x017F;täti&#x017F;ch, auf &#x017F;eine Beute &#x017F;tolz. Zwei<lb/>
Trompeten blie&#x017F;en einen muthigen Mar&#x017F;ch,<lb/>
die prächtigen Töne begleiteten die Bewe¬<lb/>
gungen des Ro&#x017F;&#x017F;es und der gewandte und<lb/>
&#x017F;tarke Ru&#x017F;tici &#x017F;aß wie ein Gott oben.</p><lb/>
          <p>Die zurückgebliebenen Freunde führte<lb/>
Francesko nun nach einem andern Theile<lb/>
&#x017F;eines Gartens. Hier war ein runder Zirkel<lb/>
von Bäumen, und Fe&#x017F;tons und Guirlanden<lb/>
von allerhand Blumen hingen in den Zwei¬<lb/>
gen und &#x017F;chaukelten im Abendwinde, farbige<lb/>
Lampen brannten dazwi&#x017F;chen, dämmernde Lau¬<lb/>
ben waren in den Baumni&#x017F;chen angelegt. Wein<lb/>
und Früchte wurden geno&#x017F;&#x017F;en: die zärtlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0395] das ſchöne Gemählde, er glaubte den Raub der Dejanire vor ſich zu ſehn, der Kranz in ihren Haaren ſchwankte und drohte herab¬ zufallen, leicht ſaß ſie oben, und doch von einer kleinen Ängſtlichkeit beunruhigt, die ſie noch ſchöner machte: das Pferd hob ſich majeſtätiſch, auf ſeine Beute ſtolz. Zwei Trompeten blieſen einen muthigen Marſch, die prächtigen Töne begleiteten die Bewe¬ gungen des Roſſes und der gewandte und ſtarke Ruſtici ſaß wie ein Gott oben. Die zurückgebliebenen Freunde führte Francesko nun nach einem andern Theile ſeines Gartens. Hier war ein runder Zirkel von Bäumen, und Feſtons und Guirlanden von allerhand Blumen hingen in den Zwei¬ gen und ſchaukelten im Abendwinde, farbige Lampen brannten dazwiſchen, dämmernde Lau¬ ben waren in den Baumniſchen angelegt. Wein und Früchte wurden genoſſen: die zärtlichen B b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/395
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/395>, abgerufen am 28.04.2024.