Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Ruh
Loth, Drachen-Blut zwey Loth,
Mastix und Schlesische Siegel-
Erde zwey Loth, Armenischen Bo-
lus vier Loth, mache es zusam-
men zu einem Pulver, und gieb
davon dem Pferd drey Loth in ei-
nem halben Maaß Wein ein.
Oder, nimm des gemeinen Flöhe-
Krauts, so Flecken hat, Safft ein
halb Nössel, Hauswurtz-Safft
und Wein, auch iedes ein halb
Nössel, siede es ein wenig unter
einander, und gieß es dem Pferd
auf einmal ein. Oder, nimm ge-
dörrte und gestossene Mespeln
oder Mispeln, Pfeffer ein Loth,
Wein ein halb Maaß, und mache
einen Einguß davon. So es eine
allgemeine gifftige Seuche wäre,
so nimm präparirtes Hirsch-Horn,
gedörrt Qvitten-Pulver iedes zwey
Loth, Theriac eine Qvint, Diptam,
Siegel-Erde und Armenischen
Bolus iedes ein halb Loth, Wein
anderthalb Nössel unter einander
gemischt, und dem Pferd auf ein-
mal eingegossen. Oder, misch ge-
brannt Hirsch-Horn, Wegerich-
Saamen, Schlesische Siegel-
Erde, Sandel, Sumach, Gall-
Aepfel, gedörrte grüne Maul-Beer,
gedörrte grüne Schlehen, iedes 1
Loth unter einander, und gieß es
dem Pferd in einem halben Maaß
Wegerich-Wasser auf einmal ein.
Man kan ihm auch Roggen-
Kleyen sechs Hände voll mit vier
Loth Johannis-Brot vermischt,
oder Erlen-Laub und häselne Mi-
stel iedes drey Loth unter dem or-
dentlichen Futter zu fressen geben,
und damit etliche Tage continui-
ren. Gieb ihm auch täglich zwey
mal ein Qvint Weyrauch auf ei-
ner Schnitte Brot zu essen. Die

Rothe Ruhr ist ein Durchlauff
mit grossen Schmertzen, Grim-
[Spaltenumbruch]

Ruh
men und Reissen im Leib, da erst-
lich ein Schleim, welcher wie s. v.
Rotz anzusehen, hernach eine mit
Blut vermischte Feuchtigkeit, denn
unter den gallichten und vielfär-
bigten Excrementen kleine von den
Därmen abgegangene Fäserlein
und Häutlein, und endlich gar
Stücklein von zerfressenem und
corrumpirten Gedärme in dem
Bauch-Fluß mit weggehen. Sie
entstehet von scharffen Haupt-
Flüssen, welche von dem Haupt
in den Magen fallen, und mit
ihrer Schärffe noch mehr derglei-
chen Feuchtigkeiten von andern
Orten, sowol aus der verbrann-
ten Cholera, als auch aus dem
gesaltzenen Phlegmate, herbey zie-
hen, oder aus Verstopffung der
Leber, Zerreissung und Durchna-
gung einer Blut-Ader und der-
gleichen. Diesem Uibel begegnet
man mit solchen Clystieren, wie
oben bey der weissen Ruhr ange-
führet worden: Denn auch in die-
ser der Fluß vor den dritten Tag
nicht zu stillen ist. Kommt nun
die Ruhr von der Cholera oder
Hitze her, so gebe man dem Pfer-
de folgenden Einguß: Dörr Ha-
sen-Blut, dörr Hirsch-Blut, dörr
Bocks-Blut, Tormentill, Crocum
Martis obstructivum, oder stopf-
fenden Eisen-Saffran, iedes ein
halb Loth, Saft vom Wegerich
und gebrannt Wegerich-Wasser
iedes ein halb Nössel, unter ein-
ander gemischt, und dem Pferde
auf einmal eingegossen. Wenn
die Gedärme schwären, soll man
folgende Stücke, nemlich, rothe
Kicher-Brühe ein Maaß, Honig-
Wasser ein halbes Maaß, Ziegen-
Unschlitt ein Pfund, nebst einer
Hand voll Saltz und fünf Eyer-
Dottern nehmen, unter einander

mischen,

[Spaltenumbruch]

Ruh
Loth, Drachen-Blut zwey Loth,
Maſtix und Schleſiſche Siegel-
Erde zwey Loth, Armeniſchen Bo-
lus vier Loth, mache es zuſam-
men zu einem Pulver, und gieb
davon dem Pferd drey Loth in ei-
nem halben Maaß Wein ein.
Oder, nimm des gemeinen Floͤhe-
Krauts, ſo Flecken hat, Safft ein
halb Noͤſſel, Hauswurtz-Safft
und Wein, auch iedes ein halb
Noͤſſel, ſiede es ein wenig unter
einander, und gieß es dem Pferd
auf einmal ein. Oder, nimm ge-
doͤrrte und geſtoſſene Meſpeln
oder Miſpeln, Pfeffer ein Loth,
Wein ein halb Maaß, und mache
einen Einguß davon. So es eine
allgemeine gifftige Seuche waͤre,
ſo nimm praͤparirtes Hirſch-Horn,
gedoͤrrt Qvitten-Pulver iedes zwey
Loth, Theriac eine Qvint, Diptam,
Siegel-Erde und Armeniſchen
Bolus iedes ein halb Loth, Wein
anderthalb Noͤſſel unter einander
gemiſcht, und dem Pferd auf ein-
mal eingegoſſen. Oder, miſch ge-
brannt Hirſch-Horn, Wegerich-
Saamen, Schleſiſche Siegel-
Erde, Sandel, Sumach, Gall-
Aepfel, gedoͤrrte gruͤne Maul-Beer,
gedoͤrrte gruͤne Schlehen, iedes 1
Loth unter einander, und gieß es
dem Pferd in einem halben Maaß
Wegerich-Waſſer auf einmal ein.
Man kan ihm auch Roggen-
Kleyen ſechs Haͤnde voll mit vier
Loth Johannis-Brot vermiſcht,
oder Erlen-Laub und haͤſelne Mi-
ſtel iedes drey Loth unter dem or-
dentlichen Futter zu freſſen geben,
und damit etliche Tage continui-
ren. Gieb ihm auch taͤglich zwey
mal ein Qvint Weyrauch auf ei-
ner Schnitte Brot zu eſſen. Die

Rothe Ruhr iſt ein Durchlauff
mit groſſen Schmertzen, Grim-
[Spaltenumbruch]

Ruh
men und Reiſſen im Leib, da erſt-
lich ein Schleim, welcher wie ſ. v.
Rotz anzuſehen, hernach eine mit
Blut vermiſchte Feuchtigkeit, denn
unter den gallichten und vielfaͤr-
bigten Excrementen kleine von den
Daͤrmen abgegangene Faͤſerlein
und Haͤutlein, und endlich gar
Stuͤcklein von zerfreſſenem und
corrumpirten Gedaͤrme in dem
Bauch-Fluß mit weggehen. Sie
entſtehet von ſcharffen Haupt-
Fluͤſſen, welche von dem Haupt
in den Magen fallen, und mit
ihrer Schaͤrffe noch mehr derglei-
chen Feuchtigkeiten von andern
Orten, ſowol aus der verbrann-
ten Cholera, als auch aus dem
geſaltzenen Phlegmate, herbey zie-
hen, oder aus Verſtopffung der
Leber, Zerreiſſung und Durchna-
gung einer Blut-Ader und der-
gleichen. Dieſem Uibel begegnet
man mit ſolchen Clyſtieren, wie
oben bey der weiſſen Ruhr ange-
fuͤhret worden: Denn auch in die-
ſer der Fluß vor den dritten Tag
nicht zu ſtillen iſt. Kommt nun
die Ruhr von der Cholera oder
Hitze her, ſo gebe man dem Pfer-
de folgenden Einguß: Doͤrr Ha-
ſen-Blut, doͤrr Hirſch-Blut, doͤrr
Bocks-Blut, Tormentill, Crocum
Martis obſtructivum, oder ſtopf-
fenden Eiſen-Saffran, iedes ein
halb Loth, Saft vom Wegerich
und gebrannt Wegerich-Waſſer
iedes ein halb Noͤſſel, unter ein-
ander gemiſcht, und dem Pferde
auf einmal eingegoſſen. Wenn
die Gedaͤrme ſchwaͤren, ſoll man
folgende Stuͤcke, nemlich, rothe
Kicher-Bruͤhe ein Maaß, Honig-
Waſſer ein halbes Maaß, Ziegen-
Unſchlitt ein Pfund, nebſt einer
Hand voll Saltz und fuͤnf Eyer-
Dottern nehmen, unter einander

miſchen,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1023"/><cb n="2005"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ruh</hi></hi></fw><lb/>
Loth, Drachen-Blut zwey Loth,<lb/>
Ma&#x017F;tix und Schle&#x017F;i&#x017F;che Siegel-<lb/>
Erde zwey Loth, Armeni&#x017F;chen Bo-<lb/>
lus vier Loth, mache es zu&#x017F;am-<lb/>
men zu einem Pulver, und gieb<lb/>
davon dem Pferd drey Loth in ei-<lb/>
nem halben Maaß Wein ein.<lb/>
Oder, nimm des gemeinen Flo&#x0364;he-<lb/>
Krauts, &#x017F;o Flecken hat, Safft ein<lb/>
halb No&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, Hauswurtz-Safft<lb/>
und Wein, auch iedes ein halb<lb/>
No&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, &#x017F;iede es ein wenig unter<lb/>
einander, und gieß es dem Pferd<lb/>
auf einmal ein. Oder, nimm ge-<lb/>
do&#x0364;rrte und ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Me&#x017F;peln<lb/>
oder Mi&#x017F;peln, Pfeffer ein Loth,<lb/>
Wein ein halb Maaß, und mache<lb/>
einen Einguß davon. So es eine<lb/>
allgemeine gifftige Seuche wa&#x0364;re,<lb/>
&#x017F;o nimm pra&#x0364;parirtes Hir&#x017F;ch-Horn,<lb/>
gedo&#x0364;rrt Qvitten-Pulver iedes zwey<lb/>
Loth, Theriac eine Qvint, Diptam,<lb/>
Siegel-Erde und Armeni&#x017F;chen<lb/>
Bolus iedes ein halb Loth, Wein<lb/>
anderthalb No&#x0364;&#x017F;&#x017F;el unter einander<lb/>
gemi&#x017F;cht, und dem Pferd auf ein-<lb/>
mal eingego&#x017F;&#x017F;en. Oder, mi&#x017F;ch ge-<lb/>
brannt Hir&#x017F;ch-Horn, Wegerich-<lb/>
Saamen, Schle&#x017F;i&#x017F;che Siegel-<lb/>
Erde, Sandel, Sumach, Gall-<lb/>
Aepfel, gedo&#x0364;rrte gru&#x0364;ne Maul-Beer,<lb/>
gedo&#x0364;rrte gru&#x0364;ne Schlehen, iedes 1<lb/>
Loth unter einander, und gieß es<lb/>
dem Pferd in einem halben Maaß<lb/>
Wegerich-Wa&#x017F;&#x017F;er auf einmal ein.<lb/>
Man kan ihm auch Roggen-<lb/>
Kleyen &#x017F;echs Ha&#x0364;nde voll mit vier<lb/>
Loth Johannis-Brot vermi&#x017F;cht,<lb/>
oder Erlen-Laub und ha&#x0364;&#x017F;elne Mi-<lb/>
&#x017F;tel iedes drey Loth unter dem or-<lb/>
dentlichen Futter zu fre&#x017F;&#x017F;en geben,<lb/>
und damit etliche Tage continui-<lb/>
ren. Gieb ihm auch ta&#x0364;glich zwey<lb/>
mal ein Qvint Weyrauch auf ei-<lb/>
ner Schnitte Brot zu e&#x017F;&#x017F;en. Die</p><lb/>
          <p>Rothe Ruhr i&#x017F;t ein Durchlauff<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;en Schmertzen, Grim-<lb/><cb n="2006"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ruh</hi></hi></fw><lb/>
men und Rei&#x017F;&#x017F;en im Leib, da er&#x017F;t-<lb/>
lich ein Schleim, welcher wie <hi rendition="#aq">&#x017F;. v.</hi><lb/>
Rotz anzu&#x017F;ehen, hernach eine mit<lb/>
Blut vermi&#x017F;chte Feuchtigkeit, denn<lb/>
unter den gallichten und vielfa&#x0364;r-<lb/>
bigten Excrementen kleine von den<lb/>
Da&#x0364;rmen abgegangene Fa&#x0364;&#x017F;erlein<lb/>
und Ha&#x0364;utlein, und endlich gar<lb/>
Stu&#x0364;cklein von zerfre&#x017F;&#x017F;enem und<lb/>
corrumpirten Geda&#x0364;rme in dem<lb/>
Bauch-Fluß mit weggehen. Sie<lb/>
ent&#x017F;tehet von &#x017F;charffen Haupt-<lb/>
Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, welche von dem Haupt<lb/>
in den Magen fallen, und mit<lb/>
ihrer Scha&#x0364;rffe noch mehr derglei-<lb/>
chen Feuchtigkeiten von andern<lb/>
Orten, &#x017F;owol aus der verbrann-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">Cholera,</hi> als auch aus dem<lb/>
ge&#x017F;altzenen <hi rendition="#aq">Phlegmate,</hi> herbey zie-<lb/>
hen, oder aus Ver&#x017F;topffung der<lb/>
Leber, Zerrei&#x017F;&#x017F;ung und Durchna-<lb/>
gung einer Blut-Ader und der-<lb/>
gleichen. Die&#x017F;em Uibel begegnet<lb/>
man mit &#x017F;olchen Cly&#x017F;tieren, wie<lb/>
oben bey der wei&#x017F;&#x017F;en Ruhr ange-<lb/>
fu&#x0364;hret worden: Denn auch in die-<lb/>
&#x017F;er der Fluß vor den dritten Tag<lb/>
nicht zu &#x017F;tillen i&#x017F;t. Kommt nun<lb/>
die Ruhr von der Cholera oder<lb/>
Hitze her, &#x017F;o gebe man dem Pfer-<lb/>
de folgenden Einguß: Do&#x0364;rr Ha-<lb/>
&#x017F;en-Blut, do&#x0364;rr Hir&#x017F;ch-Blut, do&#x0364;rr<lb/>
Bocks-Blut, Tormentill, <hi rendition="#aq">Crocum<lb/>
Martis ob&#x017F;tructivum,</hi> oder &#x017F;topf-<lb/>
fenden Ei&#x017F;en-Saffran, iedes ein<lb/>
halb Loth, Saft vom Wegerich<lb/>
und gebrannt Wegerich-Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
iedes ein halb No&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, unter ein-<lb/>
ander gemi&#x017F;cht, und dem Pferde<lb/>
auf einmal eingego&#x017F;&#x017F;en. Wenn<lb/>
die Geda&#x0364;rme &#x017F;chwa&#x0364;ren, &#x017F;oll man<lb/>
folgende Stu&#x0364;cke, nemlich, rothe<lb/>
Kicher-Bru&#x0364;he ein Maaß, Honig-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er ein halbes Maaß, Ziegen-<lb/>
Un&#x017F;chlitt ein Pfund, neb&#x017F;t einer<lb/>
Hand voll Saltz und fu&#x0364;nf Eyer-<lb/>
Dottern nehmen, unter einander<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mi&#x017F;chen,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1023] Ruh Ruh Loth, Drachen-Blut zwey Loth, Maſtix und Schleſiſche Siegel- Erde zwey Loth, Armeniſchen Bo- lus vier Loth, mache es zuſam- men zu einem Pulver, und gieb davon dem Pferd drey Loth in ei- nem halben Maaß Wein ein. Oder, nimm des gemeinen Floͤhe- Krauts, ſo Flecken hat, Safft ein halb Noͤſſel, Hauswurtz-Safft und Wein, auch iedes ein halb Noͤſſel, ſiede es ein wenig unter einander, und gieß es dem Pferd auf einmal ein. Oder, nimm ge- doͤrrte und geſtoſſene Meſpeln oder Miſpeln, Pfeffer ein Loth, Wein ein halb Maaß, und mache einen Einguß davon. So es eine allgemeine gifftige Seuche waͤre, ſo nimm praͤparirtes Hirſch-Horn, gedoͤrrt Qvitten-Pulver iedes zwey Loth, Theriac eine Qvint, Diptam, Siegel-Erde und Armeniſchen Bolus iedes ein halb Loth, Wein anderthalb Noͤſſel unter einander gemiſcht, und dem Pferd auf ein- mal eingegoſſen. Oder, miſch ge- brannt Hirſch-Horn, Wegerich- Saamen, Schleſiſche Siegel- Erde, Sandel, Sumach, Gall- Aepfel, gedoͤrrte gruͤne Maul-Beer, gedoͤrrte gruͤne Schlehen, iedes 1 Loth unter einander, und gieß es dem Pferd in einem halben Maaß Wegerich-Waſſer auf einmal ein. Man kan ihm auch Roggen- Kleyen ſechs Haͤnde voll mit vier Loth Johannis-Brot vermiſcht, oder Erlen-Laub und haͤſelne Mi- ſtel iedes drey Loth unter dem or- dentlichen Futter zu freſſen geben, und damit etliche Tage continui- ren. Gieb ihm auch taͤglich zwey mal ein Qvint Weyrauch auf ei- ner Schnitte Brot zu eſſen. Die Rothe Ruhr iſt ein Durchlauff mit groſſen Schmertzen, Grim- men und Reiſſen im Leib, da erſt- lich ein Schleim, welcher wie ſ. v. Rotz anzuſehen, hernach eine mit Blut vermiſchte Feuchtigkeit, denn unter den gallichten und vielfaͤr- bigten Excrementen kleine von den Daͤrmen abgegangene Faͤſerlein und Haͤutlein, und endlich gar Stuͤcklein von zerfreſſenem und corrumpirten Gedaͤrme in dem Bauch-Fluß mit weggehen. Sie entſtehet von ſcharffen Haupt- Fluͤſſen, welche von dem Haupt in den Magen fallen, und mit ihrer Schaͤrffe noch mehr derglei- chen Feuchtigkeiten von andern Orten, ſowol aus der verbrann- ten Cholera, als auch aus dem geſaltzenen Phlegmate, herbey zie- hen, oder aus Verſtopffung der Leber, Zerreiſſung und Durchna- gung einer Blut-Ader und der- gleichen. Dieſem Uibel begegnet man mit ſolchen Clyſtieren, wie oben bey der weiſſen Ruhr ange- fuͤhret worden: Denn auch in die- ſer der Fluß vor den dritten Tag nicht zu ſtillen iſt. Kommt nun die Ruhr von der Cholera oder Hitze her, ſo gebe man dem Pfer- de folgenden Einguß: Doͤrr Ha- ſen-Blut, doͤrr Hirſch-Blut, doͤrr Bocks-Blut, Tormentill, Crocum Martis obſtructivum, oder ſtopf- fenden Eiſen-Saffran, iedes ein halb Loth, Saft vom Wegerich und gebrannt Wegerich-Waſſer iedes ein halb Noͤſſel, unter ein- ander gemiſcht, und dem Pferde auf einmal eingegoſſen. Wenn die Gedaͤrme ſchwaͤren, ſoll man folgende Stuͤcke, nemlich, rothe Kicher-Bruͤhe ein Maaß, Honig- Waſſer ein halbes Maaß, Ziegen- Unſchlitt ein Pfund, nebſt einer Hand voll Saltz und fuͤnf Eyer- Dottern nehmen, unter einander miſchen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/1023
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/1023>, abgerufen am 15.05.2024.