Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

[Spaltenumbruch]

Eca
wissen Ton eines Brausens oder
Schnarchens aus seinen Nasenlö-
chern stößt, gleich als wenn es sich
von etwas, so ihme in den Nasenlö-
chern stecke, befreyen wolte; dieses
Geräusch wird durch eine Krospel
gemacht, welche inwendig in der
Nasen ist, und dieses ist ein Zei-
chen der Gesundheit, und einer gu-
ten Lunge.

Ecaillons,

Jst ein Frantzösisch Wort, wel-
ches nicht sehr mehr üblich, und
die Hacken-Zähne bedeutet. V.
Crocs.

Echape,

Bedeutet ein Pferd, so von ei-
nem Bescheller und Stute gezeu-
get, die unterschiedener Art, und
von unterschiedenem Lande sind,
z. E. von einem Spanischen
Hengst und einer Dänischen Stu-
te, item von einem barbarischen
Hengst und einer Englischen Stu-
te, fallen gemeiniglich schöne Echa-
pees
oder Zwitter.

Echaper, laisser echaper un
cheval de la main,

Heißt ein Pferd mit vollem Zü-
gel, von der Hand auslauffen las-
sen. V. Partir.

Echappes, Pas,

Wenn zwey Pas in der Chore-
graphie
vorne an mit einander zu-
sammen gehangen sind, das bedeu-
tet, daß sie auch zugleich mit ein-
ander verrichtet werden müssen,
welches iedoch nicht anders als
durch Springen geschehen kan,
oder vermittelst eines andern Mou-
vements oder Beugung, die man
aber weder eigentlich gebogen noch
gesprungen nennen kan, sondern
sie wird insgemein Echappe oder
[Spaltenumbruch]

Ech
Saillie geheissen. Dergleichen Pas
Echappes
können auf zweyerley
Manier angebracht werden, ent-
weder mit steiffen Knien, oder
wenn man im Fallen die Knie
beuget. So wird ein Ehappe mit
beyden Füssen geöffnet, und zwar
mit steiffem Knie gemacht. Fer-
ner mit steiffen Knien, dabey man
mit dem einen Fusse vorwerts, mit
dem andern hinterwerts streichet.
Jngleichen macht man ein Echap-
pe
mit beyden Füssen seitwerts
von einander streichend, dabey
man im Fallen die Knie beuget.
Und endlich kan das Echappe mit
dem einen Fusse vorwerts, und
mit dem andern hinterwerts, ge-
macht, und dabey im Fallen beyde
Knie gebeuget werden.

Echauffer un cheval,

Heißt ein Pferd erhitzen oder
heiß reuten, welches sowol auf der
Reitbahn, als ausser derselben ge-
schehen kan; da man ihm denn mit
dem Schweiß-Messer den weissen
Schaum abstreichen muß, welcher
sehr schädlich, wenn er wieder in
Leib zurück schlägt.

Echine, l' echine du cheval,

Das Rückgrat eines Pferdes,
welches fast grad, und weder ein
noch über sich krumm gebogen seyn
soll, sonsten ist es von keiner Dauer-
hafftigkeit.

Echo,

Der Wiederhall, ist eine Wie-
derholung der Stimme, welche
natürlicher Weise durch die Zu-
rückschlagung der Lufft geschiehet,
von dessen Wesen und Eigenschaff-
ten giebt das Philosophische Lexi-
con
hinlänglichen Bericht. Jn
der Music ahmet man dieses Spiel
der Natur öffters nach, wenn ein
Chor dem andern, oder auch nur

eine

[Spaltenumbruch]

Eca
wiſſen Ton eines Brauſens oder
Schnarchens aus ſeinen Naſenloͤ-
chern ſtoͤßt, gleich als wenn es ſich
von etwas, ſo ihme in den Naſenloͤ-
chern ſtecke, befreyen wolte; dieſes
Geraͤuſch wird durch eine Kroſpel
gemacht, welche inwendig in der
Naſen iſt, und dieſes iſt ein Zei-
chen der Geſundheit, und einer gu-
ten Lunge.

Ecaillons,

Jſt ein Frantzoͤſiſch Wort, wel-
ches nicht ſehr mehr uͤblich, und
die Hacken-Zaͤhne bedeutet. V.
Crocs.

Echapé,

Bedeutet ein Pferd, ſo von ei-
nem Beſcheller und Stute gezeu-
get, die unterſchiedener Art, und
von unterſchiedenem Lande ſind,
z. E. von einem Spaniſchen
Hengſt und einer Daͤniſchen Stu-
te, item von einem barbariſchen
Hengſt und einer Engliſchen Stu-
te, fallen gemeiniglich ſchoͤne Echa-
pées
oder Zwitter.

Echaper, laiſſer echaper un
cheval de la main,

Heißt ein Pferd mit vollem Zuͤ-
gel, von der Hand auslauffen laſ-
ſen. V. Partir.

Echappés, Pas,

Wenn zwey Pas in der Choré-
graphie
vorne an mit einander zu-
ſammen gehangen ſind, das bedeu-
tet, daß ſie auch zugleich mit ein-
ander verrichtet werden muͤſſen,
welches iedoch nicht anders als
durch Springen geſchehen kan,
oder vermittelſt eines andern Mou-
vements oder Beugung, die man
aber weder eigentlich gebogen noch
geſprungen nennen kan, ſondern
ſie wird insgemein Echappé oder
[Spaltenumbruch]

Ech
Saillie geheiſſen. Dergleichen Pas
Echappés
koͤnnen auf zweyerley
Manier angebracht werden, ent-
weder mit ſteiffen Knien, oder
wenn man im Fallen die Knie
beuget. So wird ein Ehappé mit
beyden Fuͤſſen geoͤffnet, und zwar
mit ſteiffem Knie gemacht. Fer-
ner mit ſteiffen Knien, dabey man
mit dem einen Fuſſe vorwerts, mit
dem andern hinterwerts ſtreichet.
Jngleichen macht man ein Echap-
mit beyden Fuͤſſen ſeitwerts
von einander ſtreichend, dabey
man im Fallen die Knie beuget.
Und endlich kan das Echappé mit
dem einen Fuſſe vorwerts, und
mit dem andern hinterwerts, ge-
macht, und dabey im Fallen beyde
Knie gebeuget werden.

Echauffer un cheval,

Heißt ein Pferd erhitzen oder
heiß reuten, welches ſowol auf der
Reitbahn, als auſſer derſelben ge-
ſchehen kan; da man ihm denn mit
dem Schweiß-Meſſer den weiſſen
Schaum abſtreichen muß, welcher
ſehr ſchaͤdlich, wenn er wieder in
Leib zuruͤck ſchlaͤgt.

Echine, l’ echine du cheval,

Das Ruͤckgrat eines Pferdes,
welches faſt grad, und weder ein
noch uͤber ſich krumm gebogen ſeyn
ſoll, ſonſten iſt es von keiner Dauer-
hafftigkeit.

Echo,

Der Wiederhall, iſt eine Wie-
derholung der Stimme, welche
natuͤrlicher Weiſe durch die Zu-
ruͤckſchlagung der Lufft geſchiehet,
von deſſen Weſen und Eigenſchaff-
ten giebt das Philoſophiſche Lexi-
con
hinlaͤnglichen Bericht. Jn
der Muſic ahmet man dieſes Spiel
der Natur oͤffters nach, wenn ein
Chor dem andern, oder auch nur

eine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0305"/><cb n="569"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Eca</hi></hi></fw><lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Ton eines Brau&#x017F;ens oder<lb/>
Schnarchens aus &#x017F;einen Na&#x017F;enlo&#x0364;-<lb/>
chern &#x017F;to&#x0364;ßt, gleich als wenn es &#x017F;ich<lb/>
von etwas, &#x017F;o ihme in den Na&#x017F;enlo&#x0364;-<lb/>
chern &#x017F;tecke, befreyen wolte; die&#x017F;es<lb/>
Gera&#x0364;u&#x017F;ch wird durch eine Kro&#x017F;pel<lb/>
gemacht, welche inwendig in der<lb/>
Na&#x017F;en i&#x017F;t, und die&#x017F;es i&#x017F;t ein Zei-<lb/>
chen der Ge&#x017F;undheit, und einer gu-<lb/>
ten Lunge.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ecaillons,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch Wort, wel-<lb/>
ches nicht &#x017F;ehr mehr u&#x0364;blich, und<lb/>
die Hacken-Za&#x0364;hne bedeutet. <hi rendition="#aq">V.<lb/>
Crocs.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echapé,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Bedeutet ein Pferd, &#x017F;o von ei-<lb/>
nem Be&#x017F;cheller und Stute gezeu-<lb/>
get, die unter&#x017F;chiedener Art, und<lb/>
von unter&#x017F;chiedenem Lande &#x017F;ind,<lb/>
z. E. von einem Spani&#x017F;chen<lb/>
Heng&#x017F;t und einer Da&#x0364;ni&#x017F;chen Stu-<lb/>
te, item von einem barbari&#x017F;chen<lb/>
Heng&#x017F;t und einer Engli&#x017F;chen Stu-<lb/>
te, fallen gemeiniglich &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Echa-<lb/>
pées</hi> oder Zwitter.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echaper, lai&#x017F;&#x017F;er echaper un<lb/>
cheval de la main,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Heißt ein Pferd mit vollem Zu&#x0364;-<lb/>
gel, von der Hand auslauffen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. <hi rendition="#aq">V. Partir.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echappés, Pas,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Wenn zwey Pas in der <hi rendition="#aq">Choré-<lb/>
graphie</hi> vorne an mit einander zu-<lb/>
&#x017F;ammen gehangen &#x017F;ind, das bedeu-<lb/>
tet, daß &#x017F;ie auch zugleich mit ein-<lb/>
ander verrichtet werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
welches iedoch nicht anders als<lb/>
durch Springen ge&#x017F;chehen kan,<lb/>
oder vermittel&#x017F;t eines andern Mou-<lb/>
vements oder Beugung, die man<lb/>
aber weder eigentlich gebogen noch<lb/>
ge&#x017F;prungen nennen kan, &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ie wird insgemein <hi rendition="#aq">Echappé</hi> oder<lb/><cb n="570"/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ech</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Saillie</hi> gehei&#x017F;&#x017F;en. Dergleichen <hi rendition="#aq">Pas<lb/>
Echappés</hi> ko&#x0364;nnen auf zweyerley<lb/>
Manier angebracht werden, ent-<lb/>
weder mit &#x017F;teiffen Knien, oder<lb/>
wenn man im Fallen die Knie<lb/>
beuget. So wird ein <hi rendition="#aq">Ehappé</hi> mit<lb/>
beyden Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geo&#x0364;ffnet, und zwar<lb/>
mit &#x017F;teiffem Knie gemacht. Fer-<lb/>
ner mit &#x017F;teiffen Knien, dabey man<lb/>
mit dem einen Fu&#x017F;&#x017F;e vorwerts, mit<lb/>
dem andern hinterwerts &#x017F;treichet.<lb/>
Jngleichen macht man ein <hi rendition="#aq">Echap-<lb/></hi> mit beyden Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eitwerts<lb/>
von einander &#x017F;treichend, dabey<lb/>
man im Fallen die Knie beuget.<lb/>
Und endlich kan das <hi rendition="#aq">Echappé</hi> mit<lb/>
dem einen Fu&#x017F;&#x017F;e vorwerts, und<lb/>
mit dem andern hinterwerts, ge-<lb/>
macht, und dabey im Fallen beyde<lb/>
Knie gebeuget werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echauffer un cheval,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Heißt ein Pferd erhitzen oder<lb/>
heiß reuten, welches &#x017F;owol auf der<lb/>
Reitbahn, als au&#x017F;&#x017F;er der&#x017F;elben ge-<lb/>
&#x017F;chehen kan; da man ihm denn mit<lb/>
dem Schweiß-Me&#x017F;&#x017F;er den wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schaum ab&#x017F;treichen muß, welcher<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;cha&#x0364;dlich, wenn er wieder in<lb/>
Leib zuru&#x0364;ck &#x017F;chla&#x0364;gt.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echine, l&#x2019; echine du cheval,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Das Ru&#x0364;ckgrat eines Pferdes,<lb/>
welches fa&#x017F;t grad, und weder ein<lb/>
noch u&#x0364;ber &#x017F;ich krumm gebogen &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;oll, &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t es von keiner Dauer-<lb/>
hafftigkeit.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echo,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Der Wiederhall, i&#x017F;t eine Wie-<lb/>
derholung der Stimme, welche<lb/>
natu&#x0364;rlicher Wei&#x017F;e durch die Zu-<lb/>
ru&#x0364;ck&#x017F;chlagung der Lufft ge&#x017F;chiehet,<lb/>
von de&#x017F;&#x017F;en We&#x017F;en und Eigen&#x017F;chaff-<lb/>
ten giebt das Philo&#x017F;ophi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Lexi-<lb/>
con</hi> hinla&#x0364;nglichen Bericht. Jn<lb/>
der Mu&#x017F;ic ahmet man die&#x017F;es Spiel<lb/>
der Natur o&#x0364;ffters nach, wenn ein<lb/>
Chor dem andern, oder auch nur<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0305] Eca Ech wiſſen Ton eines Brauſens oder Schnarchens aus ſeinen Naſenloͤ- chern ſtoͤßt, gleich als wenn es ſich von etwas, ſo ihme in den Naſenloͤ- chern ſtecke, befreyen wolte; dieſes Geraͤuſch wird durch eine Kroſpel gemacht, welche inwendig in der Naſen iſt, und dieſes iſt ein Zei- chen der Geſundheit, und einer gu- ten Lunge. Ecaillons, Jſt ein Frantzoͤſiſch Wort, wel- ches nicht ſehr mehr uͤblich, und die Hacken-Zaͤhne bedeutet. V. Crocs. Echapé, Bedeutet ein Pferd, ſo von ei- nem Beſcheller und Stute gezeu- get, die unterſchiedener Art, und von unterſchiedenem Lande ſind, z. E. von einem Spaniſchen Hengſt und einer Daͤniſchen Stu- te, item von einem barbariſchen Hengſt und einer Engliſchen Stu- te, fallen gemeiniglich ſchoͤne Echa- pées oder Zwitter. Echaper, laiſſer echaper un cheval de la main, Heißt ein Pferd mit vollem Zuͤ- gel, von der Hand auslauffen laſ- ſen. V. Partir. Echappés, Pas, Wenn zwey Pas in der Choré- graphie vorne an mit einander zu- ſammen gehangen ſind, das bedeu- tet, daß ſie auch zugleich mit ein- ander verrichtet werden muͤſſen, welches iedoch nicht anders als durch Springen geſchehen kan, oder vermittelſt eines andern Mou- vements oder Beugung, die man aber weder eigentlich gebogen noch geſprungen nennen kan, ſondern ſie wird insgemein Echappé oder Saillie geheiſſen. Dergleichen Pas Echappés koͤnnen auf zweyerley Manier angebracht werden, ent- weder mit ſteiffen Knien, oder wenn man im Fallen die Knie beuget. So wird ein Ehappé mit beyden Fuͤſſen geoͤffnet, und zwar mit ſteiffem Knie gemacht. Fer- ner mit ſteiffen Knien, dabey man mit dem einen Fuſſe vorwerts, mit dem andern hinterwerts ſtreichet. Jngleichen macht man ein Echap- pé mit beyden Fuͤſſen ſeitwerts von einander ſtreichend, dabey man im Fallen die Knie beuget. Und endlich kan das Echappé mit dem einen Fuſſe vorwerts, und mit dem andern hinterwerts, ge- macht, und dabey im Fallen beyde Knie gebeuget werden. Echauffer un cheval, Heißt ein Pferd erhitzen oder heiß reuten, welches ſowol auf der Reitbahn, als auſſer derſelben ge- ſchehen kan; da man ihm denn mit dem Schweiß-Meſſer den weiſſen Schaum abſtreichen muß, welcher ſehr ſchaͤdlich, wenn er wieder in Leib zuruͤck ſchlaͤgt. Echine, l’ echine du cheval, Das Ruͤckgrat eines Pferdes, welches faſt grad, und weder ein noch uͤber ſich krumm gebogen ſeyn ſoll, ſonſten iſt es von keiner Dauer- hafftigkeit. Echo, Der Wiederhall, iſt eine Wie- derholung der Stimme, welche natuͤrlicher Weiſe durch die Zu- ruͤckſchlagung der Lufft geſchiehet, von deſſen Weſen und Eigenſchaff- ten giebt das Philoſophiſche Lexi- con hinlaͤnglichen Bericht. Jn der Muſic ahmet man dieſes Spiel der Natur oͤffters nach, wenn ein Chor dem andern, oder auch nur eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/305
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/305>, abgerufen am 30.04.2024.