Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erzbischof Turpin seufzte sehr:
"Wir sind die Gottesstreiter;
Komm, liebster Heiland, über das Meer
Und führ uns gnädig weiter!"
Graf Richard Ohnefurcht hub an:
"Ihr Geister aus der Hölle!
Ich hab' euch manchen Dienst gethan,
Jetzt helft mir von der Stelle!"
Herr Naimis diesen Ausspruch that:
"Schon Vielen rieth ich heuer,
Doch süßes Wasser und guter Rath
Sind oft zu Schiffe theuer."
Da sprach der graue Herr Riol:
"Ich bin ein alter Degen,
Und möchte meinen Leichnam wohl
Dereinst in's Trockne legen."
Es war Herr Gui, ein Ritter fein,
Der fing wohl an zu singen:
"Ich wollt', ich wär' ein Vögelein,
Wollt' mich zu Liebchen schwingen."
Da sprach der edle Graf Garein:
"Gott helf' uns aus der Schwere!
Ich trink' viel lieber den rothen Wein,
Als Wasser in dem Meere."
Erzbiſchof Turpin ſeufzte ſehr:
„Wir ſind die Gottesſtreiter;
Komm, liebſter Heiland, über das Meer
Und führ uns gnädig weiter!“
Graf Richard Ohnefurcht hub an:
„Ihr Geiſter aus der Hölle!
Ich hab’ euch manchen Dienſt gethan,
Jetzt helft mir von der Stelle!“
Herr Naimis dieſen Ausſpruch that:
„Schon Vielen rieth ich heuer,
Doch ſüßes Waſſer und guter Rath
Sind oft zu Schiffe theuer.“
Da ſprach der graue Herr Riol:
„Ich bin ein alter Degen,
Und möchte meinen Leichnam wohl
Dereinſt in’s Trockne legen.“
Es war Herr Gui, ein Ritter fein,
Der fing wohl an zu ſingen:
„Ich wollt’, ich wär’ ein Vögelein,
Wollt’ mich zu Liebchen ſchwingen.“
Da ſprach der edle Graf Garein:
„Gott helf’ uns aus der Schwere!
Ich trink’ viel lieber den rothen Wein,
Als Waſſer in dem Meere.“
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0314" n="308"/>
            <lg n="6">
              <l>Erzbi&#x017F;chof Turpin &#x017F;eufzte &#x017F;ehr:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Wir &#x017F;ind die Gottes&#x017F;treiter;</l><lb/>
              <l>Komm, lieb&#x017F;ter Heiland, über das Meer</l><lb/>
              <l>Und führ uns gnädig weiter!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Graf Richard Ohnefurcht hub an:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ihr Gei&#x017F;ter aus der Hölle!</l><lb/>
              <l>Ich hab&#x2019; euch manchen Dien&#x017F;t gethan,</l><lb/>
              <l>Jetzt helft mir von der Stelle!&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Herr Naimis die&#x017F;en Aus&#x017F;pruch that:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Schon Vielen rieth ich heuer,</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;üßes Wa&#x017F;&#x017F;er und guter Rath</l><lb/>
              <l>Sind oft zu Schiffe theuer.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Da &#x017F;prach der graue Herr Riol:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich bin ein alter Degen,</l><lb/>
              <l>Und möchte meinen Leichnam wohl</l><lb/>
              <l>Derein&#x017F;t in&#x2019;s Trockne legen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Es war Herr Gui, ein Ritter fein,</l><lb/>
              <l>Der fing wohl an zu &#x017F;ingen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich wollt&#x2019;, ich wär&#x2019; ein Vögelein,</l><lb/>
              <l>Wollt&#x2019; mich zu Liebchen &#x017F;chwingen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Da &#x017F;prach der edle Graf Garein:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Gott helf&#x2019; uns aus der Schwere!</l><lb/>
              <l>Ich trink&#x2019; viel lieber den rothen Wein,</l><lb/>
              <l>Als Wa&#x017F;&#x017F;er in dem Meere.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0314] Erzbiſchof Turpin ſeufzte ſehr: „Wir ſind die Gottesſtreiter; Komm, liebſter Heiland, über das Meer Und führ uns gnädig weiter!“ Graf Richard Ohnefurcht hub an: „Ihr Geiſter aus der Hölle! Ich hab’ euch manchen Dienſt gethan, Jetzt helft mir von der Stelle!“ Herr Naimis dieſen Ausſpruch that: „Schon Vielen rieth ich heuer, Doch ſüßes Waſſer und guter Rath Sind oft zu Schiffe theuer.“ Da ſprach der graue Herr Riol: „Ich bin ein alter Degen, Und möchte meinen Leichnam wohl Dereinſt in’s Trockne legen.“ Es war Herr Gui, ein Ritter fein, Der fing wohl an zu ſingen: „Ich wollt’, ich wär’ ein Vögelein, Wollt’ mich zu Liebchen ſchwingen.“ Da ſprach der edle Graf Garein: „Gott helf’ uns aus der Schwere! Ich trink’ viel lieber den rothen Wein, Als Waſſer in dem Meere.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/314
Zitationshilfe: Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/314>, abgerufen am 29.04.2024.