Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Der vollkommene
riethe/ er solte einen Kerl/ so stets übel von
ihm redete/ auß seinen Ländern wegjagen.
Das lasse ich wohl bleiben/ antwortete er/
er mögte sonst gehen/ und sein Unkraut an
allen Orten außsäen.

Pericles betreffend/ so weiß man/ daß
einer seiner Feinde ihn mit Schmächwor-
ten biß in sein Hauß verfolgete/ an statt
nun/ daß er ihm antworten/ oder ihn auch
straffen hätte können/ befahl er einem sei-
ner Diener/ weil er sahe/ daß es schon Nacht
geworden/ eine Fackel anzustecken/ und die-
sen erbaren Herrn wieder nach Hause zu-
leuchten.

Uber die Mittel/ von denen wir alle
Weile geredet/ deucht mich/ daß wirs dem
Philosopho, dessen ich allbereit gedacht/ könten
nachthun. Von Natur war er sehr geneigt
zum Zorn; Allein er unterließ niemals/
zuunterforschen ehe er sich zu Bette legte/
ob er den Tag über einer so gefährlichen
Passion nicht etwas zuwider gethan hätte.
Wann er einige Proben der Sanfftmü-
thigkeit bey Gelegenheit zugeben versäumet
hatte/ schalt er sich deßwegen selbst/ und ver-
suchte in seinem Hertzen solche Bewegun-

gen/

Der vollkommene
riethe/ er ſolte einen Kerl/ ſo ſtets uͤbel von
ihm redete/ auß ſeinen Laͤndern wegjagen.
Das laſſe ich wohl bleiben/ antwortete er/
er moͤgte ſonſt gehen/ und ſein Unkraut an
allen Orten außſaͤen.

Pericles betreffend/ ſo weiß man/ daß
einer ſeiner Feinde ihn mit Schmaͤchwor-
ten biß in ſein Hauß verfolgete/ an ſtatt
nun/ daß er ihm antworten/ oder ihn auch
ſtraffen haͤtte koͤnnen/ befahl er einem ſei-
ner Diener/ weil er ſahe/ daß es ſchon Nacht
geworden/ eine Fackel anzuſtecken/ und die-
ſen erbaren Herrn wieder nach Hauſe zu-
leuchten.

Uber die Mittel/ von denen wir alle
Weile geredet/ deucht mich/ daß wirs dem
Philoſopho, deſſen ich allbereit gedacht/ koͤnten
nachthun. Von Natur war er ſehr geneigt
zum Zorn; Allein er unterließ niemals/
zuunterforſchen ehe er ſich zu Bette legte/
ob er den Tag uͤber einer ſo gefaͤhrlichen
Paſſion nicht etwas zuwider gethan haͤtte.
Wann er einige Proben der Sanfftmuͤ-
thigkeit bey Gelegenheit zugeben verſaͤumet
hatte/ ſchalt er ſich deßwegen ſelbſt/ und ver-
ſuchte in ſeinem Hertzen ſolche Bewegun-

gen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <p><pb facs="#f0104" n="88"/><fw place="top" type="header">Der vollkommene</fw><lb/>
riethe/ er &#x017F;olte einen Kerl/ &#x017F;o &#x017F;tets u&#x0364;bel von<lb/>
ihm redete/ auß &#x017F;einen La&#x0364;ndern wegjagen.<lb/>
Das la&#x017F;&#x017F;e ich wohl bleiben/ antwortete er/<lb/>
er mo&#x0364;gte &#x017F;on&#x017F;t gehen/ und &#x017F;ein Unkraut an<lb/>
allen Orten auß&#x017F;a&#x0364;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pericles</hi></hi> betreffend/ &#x017F;o weiß man/ daß<lb/>
einer &#x017F;einer Feinde ihn mit Schma&#x0364;chwor-<lb/>
ten biß in &#x017F;ein Hauß verfolgete/ an &#x017F;tatt<lb/>
nun/ daß er ihm antworten/ oder ihn auch<lb/>
&#x017F;traffen ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen/ befahl er einem &#x017F;ei-<lb/>
ner Diener/ weil er &#x017F;ahe/ daß es &#x017F;chon Nacht<lb/>
geworden/ eine Fackel anzu&#x017F;tecken/ und die-<lb/>
&#x017F;en erbaren Herrn wieder nach Hau&#x017F;e zu-<lb/>
leuchten.</p><lb/>
        <p>Uber die Mittel/ von denen wir alle<lb/>
Weile geredet/ deucht mich/ daß wirs dem<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Philo&#x017F;opho,</hi></hi> de&#x017F;&#x017F;en ich allbereit gedacht/ ko&#x0364;nten<lb/>
nachthun. Von Natur war er &#x017F;ehr geneigt<lb/>
zum Zorn; Allein er unterließ niemals/<lb/>
zuunterfor&#x017F;chen ehe er &#x017F;ich zu Bette legte/<lb/>
ob er den Tag u&#x0364;ber einer &#x017F;o gefa&#x0364;hrlichen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pa&#x017F;&#x017F;ion</hi></hi> nicht etwas zuwider gethan ha&#x0364;tte.<lb/>
Wann er einige Proben der Sanfftmu&#x0364;-<lb/>
thigkeit bey Gelegenheit zugeben ver&#x017F;a&#x0364;umet<lb/>
hatte/ &#x017F;chalt er &#x017F;ich deßwegen &#x017F;elb&#x017F;t/ und ver-<lb/>
&#x017F;uchte in &#x017F;einem Hertzen &#x017F;olche Bewegun-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0104] Der vollkommene riethe/ er ſolte einen Kerl/ ſo ſtets uͤbel von ihm redete/ auß ſeinen Laͤndern wegjagen. Das laſſe ich wohl bleiben/ antwortete er/ er moͤgte ſonſt gehen/ und ſein Unkraut an allen Orten außſaͤen. Pericles betreffend/ ſo weiß man/ daß einer ſeiner Feinde ihn mit Schmaͤchwor- ten biß in ſein Hauß verfolgete/ an ſtatt nun/ daß er ihm antworten/ oder ihn auch ſtraffen haͤtte koͤnnen/ befahl er einem ſei- ner Diener/ weil er ſahe/ daß es ſchon Nacht geworden/ eine Fackel anzuſtecken/ und die- ſen erbaren Herrn wieder nach Hauſe zu- leuchten. Uber die Mittel/ von denen wir alle Weile geredet/ deucht mich/ daß wirs dem Philoſopho, deſſen ich allbereit gedacht/ koͤnten nachthun. Von Natur war er ſehr geneigt zum Zorn; Allein er unterließ niemals/ zuunterforſchen ehe er ſich zu Bette legte/ ob er den Tag uͤber einer ſo gefaͤhrlichen Paſſion nicht etwas zuwider gethan haͤtte. Wann er einige Proben der Sanfftmuͤ- thigkeit bey Gelegenheit zugeben verſaͤumet hatte/ ſchalt er ſich deßwegen ſelbſt/ und ver- ſuchte in ſeinem Hertzen ſolche Bewegun- gen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/104
Zitationshilfe: [N. N.]: Der vollkommene rechtschaffene Welt-Mann. Frankfurt (Main), 1680, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/unbekannt_weltmann_1680/104>, abgerufen am 06.05.2024.