Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Viertes Buch.
Umsonst sind schwanenweiche Betten,
Bey stürmischer Begierden Wuth:
Der kranke Geist schleppt seine Sklaven-Ketten,
Stets ohne Ruh, wann alles ruht.
Der Mensch entflieht beblühmten Pfaden,
Wo ihm die stille Freude winkt.
Das Gute selbst misbraucht er sich zum Schaden:
Zu Gift wird Necktar, den er trinkt.
Wenn Tantalus im höchsten Glücke
Selbst an der Götter Tafel sitzt:
Denkt nicht sein Herz auf schwarze Bubenstücke,
Noch da ihn Himmelstrank erhitzt?
Fern von Olymps gestirnter Schwelle
Verbannt ihn Jupiters Entschluß:
Unseliger! ihn peinigt eine Hölle,
Mehr Hölle, denn der Tartarus.
Sein Reichthum wird ihm zum Verdrusse,
Zum Qual-Gepränge des Gesichts:
Er hungert, arm, in vollem Ueberflusse,
Hat alles und genießet nichts.
Wenn
J 2
Viertes Buch.
Umſonſt ſind ſchwanenweiche Betten,
Bey ſtuͤrmiſcher Begierden Wuth:
Der kranke Geiſt ſchleppt ſeine Sklaven-Ketten,
Stets ohne Ruh, wann alles ruht.
Der Menſch entflieht bebluͤhmten Pfaden,
Wo ihm die ſtille Freude winkt.
Das Gute ſelbſt misbraucht er ſich zum Schaden:
Zu Gift wird Necktar, den er trinkt.
Wenn Tantalus im hoͤchſten Gluͤcke
Selbſt an der Goͤtter Tafel ſitzt:
Denkt nicht ſein Herz auf ſchwarze Bubenſtuͤcke,
Noch da ihn Himmelstrank erhitzt?
Fern von Olymps geſtirnter Schwelle
Verbannt ihn Jupiters Entſchluß:
Unſeliger! ihn peinigt eine Hoͤlle,
Mehr Hoͤlle, denn der Tartarus.
Sein Reichthum wird ihm zum Verdruſſe,
Zum Qual-Gepraͤnge des Geſichts:
Er hungert, arm, in vollem Ueberfluſſe,
Hat alles und genießet nichts.
Wenn
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0145" n="131"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="11">
              <l><hi rendition="#in">U</hi>m&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ind &#x017F;chwanenweiche Betten,</l><lb/>
              <l>Bey &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;cher Begierden Wuth:</l><lb/>
              <l>Der kranke Gei&#x017F;t &#x017F;chleppt &#x017F;eine Sklaven-Ketten,</l><lb/>
              <l>Stets ohne Ruh, wann alles ruht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Men&#x017F;ch entflieht beblu&#x0364;hmten Pfaden,</l><lb/>
              <l>Wo ihm die &#x017F;tille Freude winkt.</l><lb/>
              <l>Das Gute &#x017F;elb&#x017F;t misbraucht er &#x017F;ich zum Schaden:</l><lb/>
              <l>Zu Gift wird Necktar, den er trinkt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="13">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>enn Tantalus im ho&#x0364;ch&#x017F;ten Glu&#x0364;cke</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t an der Go&#x0364;tter Tafel &#x017F;itzt:</l><lb/>
              <l>Denkt nicht &#x017F;ein Herz auf &#x017F;chwarze Buben&#x017F;tu&#x0364;cke,</l><lb/>
              <l>Noch da ihn Himmelstrank erhitzt?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="14">
              <l><hi rendition="#in">F</hi>ern von Olymps ge&#x017F;tirnter Schwelle</l><lb/>
              <l>Verbannt ihn Jupiters Ent&#x017F;chluß:</l><lb/>
              <l>Un&#x017F;eliger! ihn peinigt eine Ho&#x0364;lle,</l><lb/>
              <l>Mehr Ho&#x0364;lle, denn der Tartarus.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="15">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ein Reichthum wird ihm zum Verdru&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Zum Qual-Gepra&#x0364;nge des Ge&#x017F;ichts:</l><lb/>
              <l>Er hungert, arm, in vollem Ueberflu&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Hat alles und genießet nichts.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0145] Viertes Buch. Umſonſt ſind ſchwanenweiche Betten, Bey ſtuͤrmiſcher Begierden Wuth: Der kranke Geiſt ſchleppt ſeine Sklaven-Ketten, Stets ohne Ruh, wann alles ruht. Der Menſch entflieht bebluͤhmten Pfaden, Wo ihm die ſtille Freude winkt. Das Gute ſelbſt misbraucht er ſich zum Schaden: Zu Gift wird Necktar, den er trinkt. Wenn Tantalus im hoͤchſten Gluͤcke Selbſt an der Goͤtter Tafel ſitzt: Denkt nicht ſein Herz auf ſchwarze Bubenſtuͤcke, Noch da ihn Himmelstrank erhitzt? Fern von Olymps geſtirnter Schwelle Verbannt ihn Jupiters Entſchluß: Unſeliger! ihn peinigt eine Hoͤlle, Mehr Hoͤlle, denn der Tartarus. Sein Reichthum wird ihm zum Verdruſſe, Zum Qual-Gepraͤnge des Geſichts: Er hungert, arm, in vollem Ueberfluſſe, Hat alles und genießet nichts. Wenn J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/145
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/145>, abgerufen am 13.05.2024.