Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Gedicht.

Sie kamen im Gebüsch an eine Rasenbank,
Wohin, um auszuruhn, die müde Schöne sank.
Nun raubt er einen Kuß von ihren warmen Wangen:
Jhr unberedter Mund bestraft sein Unterfangen:
Ach! plagen Sie mich nicht! - Vergeben Sie, ich muß!
Dem ersten folgte bald ein zweyter, dritter Kuß.
Allein was wollen Sie? es ist nicht auszustehen!
Sie müssen, Selimor, hin zu Selinden gehen.
Selinden sagen Sie? und sehn ich mich nach ihr,
Versetzte Selimor? bin ich nicht besser hier?
Wie aber? fuhr er fort; Sie wollen meine Flammen
Zu peinlichem Verzug, wie ein Roman, verdammen?
Soll dieser dunkle Busch vergebens dunkel seyn?
Jst uns die Liebe fremd? und sind wir nicht allein?
Nun warf er ungestüm sich Lesbien zu Füssen,
Fiel über ihre Hand mit gierigheissen Küssen,
Und küßte Mund und Brust: sie hielt ihn schwach zurück;
Und nur von Wollust sprach ihr halbgebrochner Blick.
Die schwere Zunge schwieg, von stummer Lust gebunden:
Da war kein Widerstand; sie gab sich überwunden.
Sie seufzte: Selimor! - - Auch Zephyr seufzte nach,
Der lispelnd im Gebüsch von ihren Küssen sprach.

Du küssest, Selimor? und nicht Selindens Wangen?
Wohin verirret sich dein flatterndes Verlangen?
Selinden, welche dir so liebenswürdig schien,
Die dich vielleicht schon liebt, kannst du gelassen fliehn?

Do-

M 5

Ein Gedicht.

Sie kamen im Gebuͤſch an eine Raſenbank,
Wohin, um auszuruhn, die muͤde Schoͤne ſank.
Nun raubt er einen Kuß von ihren warmen Wangen:
Jhr unberedter Mund beſtraft ſein Unterfangen:
Ach! plagen Sie mich nicht! ‒ Vergeben Sie, ich muß!
Dem erſten folgte bald ein zweyter, dritter Kuß.
Allein was wollen Sie? es iſt nicht auszuſtehen!
Sie muͤſſen, Selimor, hin zu Selinden gehen.
Selinden ſagen Sie? und ſehn ich mich nach ihr,
Verſetzte Selimor? bin ich nicht beſſer hier?
Wie aber? fuhr er fort; Sie wollen meine Flammen
Zu peinlichem Verzug, wie ein Roman, verdammen?
Soll dieſer dunkle Buſch vergebens dunkel ſeyn?
Jſt uns die Liebe fremd? und ſind wir nicht allein?
Nun warf er ungeſtuͤm ſich Lesbien zu Fuͤſſen,
Fiel uͤber ihre Hand mit gierigheiſſen Kuͤſſen,
Und kuͤßte Mund und Bruſt: ſie hielt ihn ſchwach zuruͤck;
Und nur von Wolluſt ſprach ihr halbgebrochner Blick.
Die ſchwere Zunge ſchwieg, von ſtummer Luſt gebunden:
Da war kein Widerſtand; ſie gab ſich uͤberwunden.
Sie ſeufzte: Selimor! ‒ ‒ Auch Zephyr ſeufzte nach,
Der liſpelnd im Gebuͤſch von ihren Kuͤſſen ſprach.

Du kuͤſſeſt, Selimor? und nicht Selindens Wangen?
Wohin verirret ſich dein flatterndes Verlangen?
Selinden, welche dir ſo liebenswuͤrdig ſchien,
Die dich vielleicht ſchon liebt, kannſt du gelaſſen fliehn?

Do-

M 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0199" n="185"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ein Gedicht.</hi> </fw><lb/>
            <l>Sie kamen im Gebu&#x0364;&#x017F;ch an eine Ra&#x017F;enbank,</l><lb/>
            <l>Wohin, um auszuruhn, die mu&#x0364;de Scho&#x0364;ne &#x017F;ank.</l><lb/>
            <l>Nun raubt er einen Kuß von ihren warmen Wangen:</l><lb/>
            <l>Jhr unberedter Mund be&#x017F;traft &#x017F;ein Unterfangen:</l><lb/>
            <l>Ach! plagen Sie mich nicht! &#x2012; Vergeben Sie, ich muß!</l><lb/>
            <l>Dem er&#x017F;ten folgte bald ein zweyter, dritter Kuß.</l><lb/>
            <l>Allein was wollen Sie? es i&#x017F;t nicht auszu&#x017F;tehen!</l><lb/>
            <l>Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, Selimor, hin zu Selinden gehen.</l><lb/>
            <l>Selinden &#x017F;agen Sie? und &#x017F;ehn ich mich nach ihr,</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;etzte Selimor? bin ich nicht be&#x017F;&#x017F;er hier?</l><lb/>
            <l>Wie aber? fuhr er fort; Sie wollen meine Flammen</l><lb/>
            <l>Zu peinlichem Verzug, wie ein Roman, verdammen?</l><lb/>
            <l>Soll die&#x017F;er dunkle Bu&#x017F;ch vergebens dunkel &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t uns die Liebe fremd? und &#x017F;ind wir nicht allein?</l><lb/>
            <l>Nun warf er unge&#x017F;tu&#x0364;m &#x017F;ich Lesbien zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Fiel u&#x0364;ber ihre Hand mit gierighei&#x017F;&#x017F;en Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und ku&#x0364;ßte Mund und Bru&#x017F;t: &#x017F;ie hielt ihn &#x017F;chwach zuru&#x0364;ck;</l><lb/>
            <l>Und nur von Wollu&#x017F;t &#x017F;prach ihr halbgebrochner Blick.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chwere Zunge &#x017F;chwieg, von &#x017F;tummer Lu&#x017F;t gebunden:</l><lb/>
            <l>Da war kein Wider&#x017F;tand; &#x017F;ie gab &#x017F;ich u&#x0364;berwunden.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;eufzte: Selimor! &#x2012; &#x2012; Auch Zephyr &#x017F;eufzte nach,</l><lb/>
            <l>Der li&#x017F;pelnd im Gebu&#x0364;&#x017F;ch von ihren Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;prach.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Du ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t, Selimor? und nicht Selindens Wangen?</l><lb/>
            <l>Wohin verirret &#x017F;ich dein flatterndes Verlangen?</l><lb/>
            <l>Selinden, welche dir &#x017F;o liebenswu&#x0364;rdig &#x017F;chien,</l><lb/>
            <l>Die dich vielleicht &#x017F;chon liebt, kann&#x017F;t du gela&#x017F;&#x017F;en fliehn?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Do-</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[185/0199] Ein Gedicht. Sie kamen im Gebuͤſch an eine Raſenbank, Wohin, um auszuruhn, die muͤde Schoͤne ſank. Nun raubt er einen Kuß von ihren warmen Wangen: Jhr unberedter Mund beſtraft ſein Unterfangen: Ach! plagen Sie mich nicht! ‒ Vergeben Sie, ich muß! Dem erſten folgte bald ein zweyter, dritter Kuß. Allein was wollen Sie? es iſt nicht auszuſtehen! Sie muͤſſen, Selimor, hin zu Selinden gehen. Selinden ſagen Sie? und ſehn ich mich nach ihr, Verſetzte Selimor? bin ich nicht beſſer hier? Wie aber? fuhr er fort; Sie wollen meine Flammen Zu peinlichem Verzug, wie ein Roman, verdammen? Soll dieſer dunkle Buſch vergebens dunkel ſeyn? Jſt uns die Liebe fremd? und ſind wir nicht allein? Nun warf er ungeſtuͤm ſich Lesbien zu Fuͤſſen, Fiel uͤber ihre Hand mit gierigheiſſen Kuͤſſen, Und kuͤßte Mund und Bruſt: ſie hielt ihn ſchwach zuruͤck; Und nur von Wolluſt ſprach ihr halbgebrochner Blick. Die ſchwere Zunge ſchwieg, von ſtummer Luſt gebunden: Da war kein Widerſtand; ſie gab ſich uͤberwunden. Sie ſeufzte: Selimor! ‒ ‒ Auch Zephyr ſeufzte nach, Der liſpelnd im Gebuͤſch von ihren Kuͤſſen ſprach. Du kuͤſſeſt, Selimor? und nicht Selindens Wangen? Wohin verirret ſich dein flatterndes Verlangen? Selinden, welche dir ſo liebenswuͤrdig ſchien, Die dich vielleicht ſchon liebt, kannſt du gelaſſen fliehn? Do- M 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/199
Zitationshilfe:	Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/199>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.