Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Briefe.
Ach! Jude, Bauer, Schelm, Betrüger oder Thoren
Sind, unter lärmendem Gewühl,
Mein Umgang, seit ich dich verlohren:
Nachdem, im Schoos der Vaterstadt,
Nun wieder, wie vorhin, zu dornichten Geschäften,
Die unser himmlisch Theil an Staub und Erde heften,
Mich Themis angewiesen hat.

Du, dem ein günstig Glück ein sorgenfreyes Leben
Und, ohne Sklavendienst, was du bedarfst, gegeben;
Dem unverwehrt ist, frey zu seyn
Und ungestört sich zu erfreun:
Darf meine Muse dich in deinem Lehnstuhl stören,
Und achtest du auf ihre Lehren,
Wann, mit entwölktem Angesicht,
Sie, als ein Seneca, im Schoos der Wollust spricht:
Freund! so verlange nicht,
Dein stilles Glücke zu vertauschen
Mit Ketten mühevoller Pflicht,
Die um der Ehrsucht Arme rauschen.
Der Weise, dessen Herz von Menschenliebe flammt,
Flieht nicht vor anvertrauten Bürden:
Doch drängt sich nie sein Hals ins Joch geehrter Wür-
den,
Aus einem niedern Stolz, den seine Brust verdammt.
Sein Herz ist groß genug, die Grösse zu verachten,
Die

Briefe.
Ach! Jude, Bauer, Schelm, Betruͤger oder Thoren
Sind, unter laͤrmendem Gewuͤhl,
Mein Umgang, ſeit ich dich verlohren:
Nachdem, im Schoos der Vaterſtadt,
Nun wieder, wie vorhin, zu dornichten Geſchaͤften,
Die unſer himmliſch Theil an Staub und Erde heften,
Mich Themis angewieſen hat.

Du, dem ein guͤnſtig Gluͤck ein ſorgenfreyes Leben
Und, ohne Sklavendienſt, was du bedarfſt, gegeben;
Dem unverwehrt iſt, frey zu ſeyn
Und ungeſtoͤrt ſich zu erfreun:
Darf meine Muſe dich in deinem Lehnſtuhl ſtoͤren,
Und achteſt du auf ihre Lehren,
Wann, mit entwoͤlktem Angeſicht,
Sie, als ein Seneca, im Schoos der Wolluſt ſpricht:
Freund! ſo verlange nicht,
Dein ſtilles Gluͤcke zu vertauſchen
Mit Ketten muͤhevoller Pflicht,
Die um der Ehrſucht Arme rauſchen.
Der Weiſe, deſſen Herz von Menſchenliebe flammt,
Flieht nicht vor anvertrauten Buͤrden:
Doch draͤngt ſich nie ſein Hals ins Joch geehrter Wuͤr-
den,
Aus einem niedern Stolz, den ſeine Bruſt verdammt.
Sein Herz iſt groß genug, die Groͤſſe zu verachten,
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0244" n="230"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
              <l>Ach! Jude, Bauer, Schelm, Betru&#x0364;ger oder Thoren</l><lb/>
              <l>Sind, unter la&#x0364;rmendem Gewu&#x0364;hl,</l><lb/>
              <l>Mein Umgang, &#x017F;eit ich dich verlohren:</l><lb/>
              <l>Nachdem, im Schoos der Vater&#x017F;tadt,</l><lb/>
              <l>Nun wieder, wie vorhin, zu dornichten Ge&#x017F;cha&#x0364;ften,</l><lb/>
              <l>Die un&#x017F;er himmli&#x017F;ch Theil an Staub und Erde heften,</l><lb/>
              <l>Mich Themis angewie&#x017F;en hat.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Du, dem ein gu&#x0364;n&#x017F;tig Glu&#x0364;ck ein &#x017F;orgenfreyes Leben</l><lb/>
              <l>Und, ohne Sklavendien&#x017F;t, was du bedarf&#x017F;t, gegeben;</l><lb/>
              <l>Dem unverwehrt i&#x017F;t, frey zu &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Und unge&#x017F;to&#x0364;rt &#x017F;ich zu erfreun:</l><lb/>
              <l>Darf meine Mu&#x017F;e dich in deinem Lehn&#x017F;tuhl &#x017F;to&#x0364;ren,</l><lb/>
              <l>Und achte&#x017F;t du auf ihre Lehren,</l><lb/>
              <l>Wann, mit entwo&#x0364;lktem Ange&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Sie, als ein Seneca, im Schoos der Wollu&#x017F;t &#x017F;pricht:</l><lb/>
              <l>Freund! &#x017F;o verlange nicht,</l><lb/>
              <l>Dein &#x017F;tilles Glu&#x0364;cke zu vertau&#x017F;chen</l><lb/>
              <l>Mit Ketten mu&#x0364;hevoller Pflicht,</l><lb/>
              <l>Die um der Ehr&#x017F;ucht Arme rau&#x017F;chen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Der Wei&#x017F;e, de&#x017F;&#x017F;en Herz von Men&#x017F;chenliebe flammt,</l><lb/>
              <l>Flieht nicht vor anvertrauten Bu&#x0364;rden:</l><lb/>
              <l>Doch dra&#x0364;ngt &#x017F;ich nie &#x017F;ein Hals ins Joch geehrter Wu&#x0364;r-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den,</hi> </l><lb/>
              <l>Aus einem niedern Stolz, den &#x017F;eine Bru&#x017F;t verdammt.</l><lb/>
              <l>Sein Herz i&#x017F;t groß genug, die Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zu verachten,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0244] Briefe. Ach! Jude, Bauer, Schelm, Betruͤger oder Thoren Sind, unter laͤrmendem Gewuͤhl, Mein Umgang, ſeit ich dich verlohren: Nachdem, im Schoos der Vaterſtadt, Nun wieder, wie vorhin, zu dornichten Geſchaͤften, Die unſer himmliſch Theil an Staub und Erde heften, Mich Themis angewieſen hat. Du, dem ein guͤnſtig Gluͤck ein ſorgenfreyes Leben Und, ohne Sklavendienſt, was du bedarfſt, gegeben; Dem unverwehrt iſt, frey zu ſeyn Und ungeſtoͤrt ſich zu erfreun: Darf meine Muſe dich in deinem Lehnſtuhl ſtoͤren, Und achteſt du auf ihre Lehren, Wann, mit entwoͤlktem Angeſicht, Sie, als ein Seneca, im Schoos der Wolluſt ſpricht: Freund! ſo verlange nicht, Dein ſtilles Gluͤcke zu vertauſchen Mit Ketten muͤhevoller Pflicht, Die um der Ehrſucht Arme rauſchen. Der Weiſe, deſſen Herz von Menſchenliebe flammt, Flieht nicht vor anvertrauten Buͤrden: Doch draͤngt ſich nie ſein Hals ins Joch geehrter Wuͤr- den, Aus einem niedern Stolz, den ſeine Bruſt verdammt. Sein Herz iſt groß genug, die Groͤſſe zu verachten, Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/244
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/244>, abgerufen am 15.05.2024.