Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lyrische Gedichte

Ermunterung zum Vergnügen.
Wird stets dein Stolz der falschen Hoffnung trauen,
Die ihn mit Träumen unterhält;
Und in der Luft manch glänzend Schloß erbauen,
Das plötzlich ohne Spur zerfällt?
Die Hoffnung träumt, was öfters nie geschiehet,
So hitzig wir ihm nachgestrebt:
Jndessen flieht und ungekannt entfliehet
Die Freude, die uns nahe schwebt.
Die Rasen hier, die weiches Gras bedecket,
Und über die zu freyer Lust
Sich, schattenreich, die breite Linde strecket,
Erwarten dich an meiner Brust.
Hier laß uns, Freund! bey Wein und Liedern liegen:
Wie süß ists, von Lyäen glühn!
Auf! hohl' ihn her! ihm folge das Vergnügen,
Und eitle Sorge müsse fliehn!
Denn
Lyriſche Gedichte

Ermunterung zum Vergnuͤgen.
Wird ſtets dein Stolz der falſchen Hoffnung trauen,
Die ihn mit Traͤumen unterhaͤlt;
Und in der Luft manch glaͤnzend Schloß erbauen,
Das ploͤtzlich ohne Spur zerfaͤllt?
Die Hoffnung traͤumt, was oͤfters nie geſchiehet,
So hitzig wir ihm nachgeſtrebt:
Jndeſſen flieht und ungekannt entfliehet
Die Freude, die uns nahe ſchwebt.
Die Raſen hier, die weiches Gras bedecket,
Und uͤber die zu freyer Luſt
Sich, ſchattenreich, die breite Linde ſtrecket,
Erwarten dich an meiner Bruſt.
Hier laß uns, Freund! bey Wein und Liedern liegen:
Wie ſuͤß iſts, von Lyaͤen gluͤhn!
Auf! hohl’ ihn her! ihm folge das Vergnuͤgen,
Und eitle Sorge muͤſſe fliehn!
Denn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0068" n="54"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lyri&#x017F;che Gedichte</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Ermunterung zum Vergnu&#x0364;gen.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ird &#x017F;tets dein Stolz der fal&#x017F;chen Hoffnung trauen,</l><lb/>
              <l>Die ihn mit Tra&#x0364;umen unterha&#x0364;lt;</l><lb/>
              <l>Und in der Luft manch gla&#x0364;nzend Schloß erbauen,</l><lb/>
              <l>Das plo&#x0364;tzlich ohne Spur zerfa&#x0364;llt?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Hoffnung tra&#x0364;umt, was o&#x0364;fters nie ge&#x017F;chiehet,</l><lb/>
              <l>So hitzig wir ihm nachge&#x017F;trebt:</l><lb/>
              <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en flieht und ungekannt entfliehet</l><lb/>
              <l>Die Freude, die uns nahe &#x017F;chwebt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Ra&#x017F;en hier, die weiches Gras bedecket,</l><lb/>
              <l>Und u&#x0364;ber die zu freyer Lu&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Sich, &#x017F;chattenreich, die breite Linde &#x017F;trecket,</l><lb/>
              <l>Erwarten dich an meiner Bru&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>ier laß uns, Freund! bey Wein und Liedern liegen:</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;ts, von Lya&#x0364;en glu&#x0364;hn!</l><lb/>
              <l>Auf! hohl&#x2019; ihn her! ihm folge das Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
              <l>Und eitle Sorge mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fliehn!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0068] Lyriſche Gedichte Ermunterung zum Vergnuͤgen. Wird ſtets dein Stolz der falſchen Hoffnung trauen, Die ihn mit Traͤumen unterhaͤlt; Und in der Luft manch glaͤnzend Schloß erbauen, Das ploͤtzlich ohne Spur zerfaͤllt? Die Hoffnung traͤumt, was oͤfters nie geſchiehet, So hitzig wir ihm nachgeſtrebt: Jndeſſen flieht und ungekannt entfliehet Die Freude, die uns nahe ſchwebt. Die Raſen hier, die weiches Gras bedecket, Und uͤber die zu freyer Luſt Sich, ſchattenreich, die breite Linde ſtrecket, Erwarten dich an meiner Bruſt. Hier laß uns, Freund! bey Wein und Liedern liegen: Wie ſuͤß iſts, von Lyaͤen gluͤhn! Auf! hohl’ ihn her! ihm folge das Vergnuͤgen, Und eitle Sorge muͤſſe fliehn! Denn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/68
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/68>, abgerufen am 15.05.2024.