Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lyrische Gedichte.
Du lehrtest, wie Mercur der Leyer Scherz erfun-
den;
Und wie das erste Rohr, mit fremder Kunst verbunden,
Jn Pans betrübter Hand geklagt
Als Pan von Syrinx, ach! der schönsten Nais, brann-
te,
Die Ladons Tochter war und in geliebter Jagd
Arkadiens Gehölz durchrannte.
Die sah der Hirten Gott nach scheuem Wilde jagen;
Und ihr verirrtes Haar die weissen Schultern schlagen,
Und ihre holden Wangen glühn.
Er sah die schönste Brust den freyen Westen offen:
Jhn brannte, was er sah: er war verliebt und kühn,
Und fleht' und wagte, stolz zu hoffen.
Umsonst! weil Syrinx floh, wie ein gejagtes Rehe
Dem Tode, der ihm folgt, auf schwarzbebüschter Höhe
Mit flügelschneller Flucht entweicht.
Es hemmen seinen Lauf nicht bluhmenvolle Felder,
Durch die ein lautrer Bach mit heischerm Murmeln
schleicht;
Nicht Schatten sonst gewünschter Wälder.
Sie
Lyriſche Gedichte.
Du lehrteſt, wie Mercur der Leyer Scherz erfun-
den;
Und wie das erſte Rohr, mit fremder Kunſt verbunden,
Jn Pans betruͤbter Hand geklagt
Als Pan von Syrinx, ach! der ſchoͤnſten Nais, brann-
te,
Die Ladons Tochter war und in geliebter Jagd
Arkadiens Gehoͤlz durchrannte.
Die ſah der Hirten Gott nach ſcheuem Wilde jagen;
Und ihr verirrtes Haar die weiſſen Schultern ſchlagen,
Und ihre holden Wangen gluͤhn.
Er ſah die ſchoͤnſte Bruſt den freyen Weſten offen:
Jhn brannte, was er ſah: er war verliebt und kuͤhn,
Und fleht’ und wagte, ſtolz zu hoffen.
Umſonſt! weil Syrinx floh, wie ein gejagtes Rehe
Dem Tode, der ihm folgt, auf ſchwarzbebuͤſchter Hoͤhe
Mit fluͤgelſchneller Flucht entweicht.
Es hemmen ſeinen Lauf nicht bluhmenvolle Felder,
Durch die ein lautrer Bach mit heiſcherm Murmeln
ſchleicht;
Nicht Schatten ſonſt gewuͤnſchter Waͤlder.
Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0086" n="72"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lyri&#x017F;che Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="4">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>u lehrte&#x017F;t, wie Mercur der Leyer Scherz erfun-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den;</hi> </l><lb/>
              <l>Und wie das er&#x017F;te Rohr, mit fremder Kun&#x017F;t verbunden,</l><lb/>
              <l>Jn Pans betru&#x0364;bter Hand geklagt</l><lb/>
              <l>Als Pan von Syrinx, ach! der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Nais, brann-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">te,</hi> </l><lb/>
              <l>Die Ladons Tochter war und in geliebter Jagd</l><lb/>
              <l>Arkadiens Geho&#x0364;lz durchrannte.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie &#x017F;ah der Hirten Gott nach &#x017F;cheuem Wilde jagen;</l><lb/>
              <l>Und ihr verirrtes Haar die wei&#x017F;&#x017F;en Schultern &#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>Und ihre holden Wangen glu&#x0364;hn.</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;ah die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Bru&#x017F;t den freyen We&#x017F;ten offen:</l><lb/>
              <l>Jhn brannte, was er &#x017F;ah: er war verliebt und ku&#x0364;hn,</l><lb/>
              <l>Und fleht&#x2019; und wagte, &#x017F;tolz zu hoffen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l><hi rendition="#in">U</hi>m&#x017F;on&#x017F;t! weil Syrinx floh, wie ein gejagtes Rehe</l><lb/>
              <l>Dem Tode, der ihm folgt, auf &#x017F;chwarzbebu&#x0364;&#x017F;chter Ho&#x0364;he</l><lb/>
              <l>Mit flu&#x0364;gel&#x017F;chneller Flucht entweicht.</l><lb/>
              <l>Es hemmen &#x017F;einen Lauf nicht bluhmenvolle Felder,</l><lb/>
              <l>Durch die ein lautrer Bach mit hei&#x017F;cherm Murmeln</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chleicht;</hi> </l><lb/>
              <l>Nicht Schatten &#x017F;on&#x017F;t gewu&#x0364;n&#x017F;chter Wa&#x0364;lder.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0086] Lyriſche Gedichte. Du lehrteſt, wie Mercur der Leyer Scherz erfun- den; Und wie das erſte Rohr, mit fremder Kunſt verbunden, Jn Pans betruͤbter Hand geklagt Als Pan von Syrinx, ach! der ſchoͤnſten Nais, brann- te, Die Ladons Tochter war und in geliebter Jagd Arkadiens Gehoͤlz durchrannte. Die ſah der Hirten Gott nach ſcheuem Wilde jagen; Und ihr verirrtes Haar die weiſſen Schultern ſchlagen, Und ihre holden Wangen gluͤhn. Er ſah die ſchoͤnſte Bruſt den freyen Weſten offen: Jhn brannte, was er ſah: er war verliebt und kuͤhn, Und fleht’ und wagte, ſtolz zu hoffen. Umſonſt! weil Syrinx floh, wie ein gejagtes Rehe Dem Tode, der ihm folgt, auf ſchwarzbebuͤſchter Hoͤhe Mit fluͤgelſchneller Flucht entweicht. Es hemmen ſeinen Lauf nicht bluhmenvolle Felder, Durch die ein lautrer Bach mit heiſcherm Murmeln ſchleicht; Nicht Schatten ſonſt gewuͤnſchter Waͤlder. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/86
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/86>, abgerufen am 15.05.2024.