Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lyrische Gedichte

Ein Gemählde.
Sieh! welche Schilderey!
Beblühmt kein wahrer May,
Jm Schoose der Natur,
O Phyllis! diese Flur?
Ein dick Gebüsch umkränzt
Die Quelle, die hier glänzt:
Am grünen Ufer hin
Schläft eine Schäferinn.
Sie liegt, nur leicht bedeckt,
Jn Bluhmen hingestreckt.
Mit ihren Locken spielt
Ein Zephyr, der sie kühlt;
Und ihre weisse Brust,
Schon reif zu schlauer Lust,
Verräth sich unterm Flohr,
Und wallt im Schlaf empor.
Sieh diesen Schäfer hier,
Der, unbewegt, nach ihr
Mit weiten Augen sieht:
Wie seine Wange glüht!
Sein Leib hangt ungeschickt,
Auf einen Stab gebückt,
Jn plumper Stellung hin
Zur holden Schläferinn.
Der
Lyriſche Gedichte

Ein Gemaͤhlde.
Sieh! welche Schilderey!
Bebluͤhmt kein wahrer May,
Jm Schooſe der Natur,
O Phyllis! dieſe Flur?
Ein dick Gebuͤſch umkraͤnzt
Die Quelle, die hier glaͤnzt:
Am gruͤnen Ufer hin
Schlaͤft eine Schaͤferinn.
Sie liegt, nur leicht bedeckt,
Jn Bluhmen hingeſtreckt.
Mit ihren Locken ſpielt
Ein Zephyr, der ſie kuͤhlt;
Und ihre weiſſe Bruſt,
Schon reif zu ſchlauer Luſt,
Verraͤth ſich unterm Flohr,
Und wallt im Schlaf empor.
Sieh dieſen Schaͤfer hier,
Der, unbewegt, nach ihr
Mit weiten Augen ſieht:
Wie ſeine Wange gluͤht!
Sein Leib hangt ungeſchickt,
Auf einen Stab gebuͤckt,
Jn plumper Stellung hin
Zur holden Schlaͤferinn.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0096" n="82"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lyri&#x017F;che Gedichte</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Ein Gema&#x0364;hlde.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ieh! welche Schilderey!</l><lb/>
              <l>Beblu&#x0364;hmt kein wahrer May,</l><lb/>
              <l>Jm Schoo&#x017F;e der Natur,</l><lb/>
              <l>O Phyllis! die&#x017F;e Flur?</l><lb/>
              <l>Ein dick Gebu&#x0364;&#x017F;ch umkra&#x0364;nzt</l><lb/>
              <l>Die Quelle, die hier gla&#x0364;nzt:</l><lb/>
              <l>Am gru&#x0364;nen Ufer hin</l><lb/>
              <l>Schla&#x0364;ft eine Scha&#x0364;ferinn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ie liegt, nur leicht bedeckt,</l><lb/>
              <l>Jn Bluhmen hinge&#x017F;treckt.</l><lb/>
              <l>Mit ihren Locken &#x017F;pielt</l><lb/>
              <l>Ein Zephyr, der &#x017F;ie ku&#x0364;hlt;</l><lb/>
              <l>Und ihre wei&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Schon reif zu &#x017F;chlauer Lu&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Verra&#x0364;th &#x017F;ich unterm Flohr,</l><lb/>
              <l>Und wallt im Schlaf empor.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ieh die&#x017F;en Scha&#x0364;fer hier,</l><lb/>
              <l>Der, unbewegt, nach ihr</l><lb/>
              <l>Mit weiten Augen &#x017F;ieht:</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;eine Wange glu&#x0364;ht!</l><lb/>
              <l>Sein Leib hangt unge&#x017F;chickt,</l><lb/>
              <l>Auf einen Stab gebu&#x0364;ckt,</l><lb/>
              <l>Jn plumper Stellung hin</l><lb/>
              <l>Zur holden Schla&#x0364;ferinn.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0096] Lyriſche Gedichte Ein Gemaͤhlde. Sieh! welche Schilderey! Bebluͤhmt kein wahrer May, Jm Schooſe der Natur, O Phyllis! dieſe Flur? Ein dick Gebuͤſch umkraͤnzt Die Quelle, die hier glaͤnzt: Am gruͤnen Ufer hin Schlaͤft eine Schaͤferinn. Sie liegt, nur leicht bedeckt, Jn Bluhmen hingeſtreckt. Mit ihren Locken ſpielt Ein Zephyr, der ſie kuͤhlt; Und ihre weiſſe Bruſt, Schon reif zu ſchlauer Luſt, Verraͤth ſich unterm Flohr, Und wallt im Schlaf empor. Sieh dieſen Schaͤfer hier, Der, unbewegt, nach ihr Mit weiten Augen ſieht: Wie ſeine Wange gluͤht! Sein Leib hangt ungeſchickt, Auf einen Stab gebuͤckt, Jn plumper Stellung hin Zur holden Schlaͤferinn. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/96
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/96>, abgerufen am 15.05.2024.