Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mußte uns von außerordentlichstem Reize sein. Für
seine orientalischen Studien und einige Poesieen der
neuen Schule bezeigte er vollen Ernst und große Ach¬
tung, alle andere Gegenstände behandelte er mit Scherz
und Uebermuth. Poesieen deklamirte er in Fülle, und
meist ging er aus dem ursprünglichen Text in paro¬
direnden Humor und in die tollsten Stegreiffratzen über.
Wir gingen viel mit ihm, und brachten Tage und
Nächte mit einander zu, im Thiergarten, beim Ita¬
liäner, bei ihm, bei uns, oft bei ganz geringer, zu¬
weilen bei üppiger Bewirthung. Er schien darauf aus¬
zugehen, alle Leute und Verhältnisse zu verhöhnen,
und leistete darin alles, was geübter Witz, muthwillige
Ausgelassenheit und freche Dreistigkeit vermögen. Aus
kleinen Unfällen machte er sich nichts, gegen manche
schützte ihn das Ansehn des berühmten und geachteten
Vaters, bei welchem er auch wohnte, andern wich er
zu rechter Zeit durch Davonreisen aus. Wir erlebten
tausend Spaß mit ihm, und ließen uns um deswillen
auch manche Verlegenheit oder üble Nachrede gefallen,
besonders hielt sich Neumann zu ihm, und war fast
sein beständiger Begleiter. Wir waren indeß so leicht
nicht abzufinden, und auch eine ernste und fruchtbare
Seite mußte das Verhältniß uns gewähren; Klaproth
konnte nicht umhin, uns mit der Lage und dem Inhalt
seiner näheren Studien bekannt zu machen, und dies
blieb nicht im Allgemeinen stehen, sondern bildete sich

5 *

mußte uns von außerordentlichſtem Reize ſein. Fuͤr
ſeine orientaliſchen Studien und einige Poeſieen der
neuen Schule bezeigte er vollen Ernſt und große Ach¬
tung, alle andere Gegenſtaͤnde behandelte er mit Scherz
und Uebermuth. Poeſieen deklamirte er in Fuͤlle, und
meiſt ging er aus dem urſpruͤnglichen Text in paro¬
direnden Humor und in die tollſten Stegreiffratzen uͤber.
Wir gingen viel mit ihm, und brachten Tage und
Naͤchte mit einander zu, im Thiergarten, beim Ita¬
liaͤner, bei ihm, bei uns, oft bei ganz geringer, zu¬
weilen bei uͤppiger Bewirthung. Er ſchien darauf aus¬
zugehen, alle Leute und Verhaͤltniſſe zu verhoͤhnen,
und leiſtete darin alles, was geuͤbter Witz, muthwillige
Ausgelaſſenheit und freche Dreiſtigkeit vermoͤgen. Aus
kleinen Unfaͤllen machte er ſich nichts, gegen manche
ſchuͤtzte ihn das Anſehn des beruͤhmten und geachteten
Vaters, bei welchem er auch wohnte, andern wich er
zu rechter Zeit durch Davonreiſen aus. Wir erlebten
tauſend Spaß mit ihm, und ließen uns um deswillen
auch manche Verlegenheit oder uͤble Nachrede gefallen,
beſonders hielt ſich Neumann zu ihm, und war faſt
ſein beſtaͤndiger Begleiter. Wir waren indeß ſo leicht
nicht abzufinden, und auch eine ernſte und fruchtbare
Seite mußte das Verhaͤltniß uns gewaͤhren; Klaproth
konnte nicht umhin, uns mit der Lage und dem Inhalt
ſeiner naͤheren Studien bekannt zu machen, und dies
blieb nicht im Allgemeinen ſtehen, ſondern bildete ſich

5 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="67"/>
mußte uns von außerordentlich&#x017F;tem Reize &#x017F;ein. Fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;eine orientali&#x017F;chen Studien und einige Poe&#x017F;ieen der<lb/>
neuen Schule bezeigte er vollen Ern&#x017F;t und große Ach¬<lb/>
tung, alle andere Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde behandelte er mit Scherz<lb/>
und Uebermuth. Poe&#x017F;ieen deklamirte er in Fu&#x0364;lle, und<lb/>
mei&#x017F;t ging er aus dem ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Text in paro¬<lb/>
direnden Humor und in die toll&#x017F;ten Stegreiffratzen u&#x0364;ber.<lb/>
Wir gingen viel mit ihm, und brachten Tage und<lb/>
Na&#x0364;chte mit einander zu, im Thiergarten, beim Ita¬<lb/>
lia&#x0364;ner, bei ihm, bei uns, oft bei ganz geringer, zu¬<lb/>
weilen bei u&#x0364;ppiger Bewirthung. Er &#x017F;chien darauf aus¬<lb/>
zugehen, alle Leute und Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e zu verho&#x0364;hnen,<lb/>
und lei&#x017F;tete darin alles, was geu&#x0364;bter Witz, muthwillige<lb/>
Ausgela&#x017F;&#x017F;enheit und freche Drei&#x017F;tigkeit vermo&#x0364;gen. Aus<lb/>
kleinen Unfa&#x0364;llen machte er &#x017F;ich nichts, gegen manche<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzte ihn das An&#x017F;ehn des beru&#x0364;hmten und geachteten<lb/>
Vaters, bei welchem er auch wohnte, andern wich er<lb/>
zu rechter Zeit durch Davonrei&#x017F;en aus. Wir erlebten<lb/>
tau&#x017F;end Spaß mit ihm, und ließen uns um deswillen<lb/>
auch manche Verlegenheit oder u&#x0364;ble Nachrede gefallen,<lb/>
be&#x017F;onders hielt &#x017F;ich Neumann zu ihm, und war fa&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Begleiter. Wir waren indeß &#x017F;o leicht<lb/>
nicht abzufinden, und auch eine ern&#x017F;te und fruchtbare<lb/>
Seite mußte das Verha&#x0364;ltniß uns gewa&#x0364;hren; Klaproth<lb/>
konnte nicht umhin, uns mit der Lage und dem Inhalt<lb/>
&#x017F;einer na&#x0364;heren Studien bekannt zu machen, und dies<lb/>
blieb nicht im Allgemeinen &#x017F;tehen, &#x017F;ondern bildete &#x017F;ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b">5</hi> *<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0081] mußte uns von außerordentlichſtem Reize ſein. Fuͤr ſeine orientaliſchen Studien und einige Poeſieen der neuen Schule bezeigte er vollen Ernſt und große Ach¬ tung, alle andere Gegenſtaͤnde behandelte er mit Scherz und Uebermuth. Poeſieen deklamirte er in Fuͤlle, und meiſt ging er aus dem urſpruͤnglichen Text in paro¬ direnden Humor und in die tollſten Stegreiffratzen uͤber. Wir gingen viel mit ihm, und brachten Tage und Naͤchte mit einander zu, im Thiergarten, beim Ita¬ liaͤner, bei ihm, bei uns, oft bei ganz geringer, zu¬ weilen bei uͤppiger Bewirthung. Er ſchien darauf aus¬ zugehen, alle Leute und Verhaͤltniſſe zu verhoͤhnen, und leiſtete darin alles, was geuͤbter Witz, muthwillige Ausgelaſſenheit und freche Dreiſtigkeit vermoͤgen. Aus kleinen Unfaͤllen machte er ſich nichts, gegen manche ſchuͤtzte ihn das Anſehn des beruͤhmten und geachteten Vaters, bei welchem er auch wohnte, andern wich er zu rechter Zeit durch Davonreiſen aus. Wir erlebten tauſend Spaß mit ihm, und ließen uns um deswillen auch manche Verlegenheit oder uͤble Nachrede gefallen, beſonders hielt ſich Neumann zu ihm, und war faſt ſein beſtaͤndiger Begleiter. Wir waren indeß ſo leicht nicht abzufinden, und auch eine ernſte und fruchtbare Seite mußte das Verhaͤltniß uns gewaͤhren; Klaproth konnte nicht umhin, uns mit der Lage und dem Inhalt ſeiner naͤheren Studien bekannt zu machen, und dies blieb nicht im Allgemeinen ſtehen, ſondern bildete ſich 5 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/81
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/81>, abgerufen am 14.05.2024.