Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Absicht, zu weit gegangen, und seine mit dem däni¬
schen Kabinet genommene Abrede wurde als ein Ueber¬
schreiten seiner Vollmachten für ungültig erklärt. Den
dänischen Befehlshabern, welche nach den von Kopen¬
hagen empfangenen Weisungen nun immer zudringlicher
ihren Beistand anboten, und sich bereit erklärten, Ham¬
burg und Lübeck mit ihren Truppen zu besetzen, dankte
Tettenborn mit großer Höflichkeit für ihr Anerbieten,
von welchem er sich vorbehielt Gebrauch zu machen,
sobald die Umstände, die jedoch in diesem Augenblicke
noch nicht dringend wären, es erheischen würden. So
sahen sich die Dänen, welche gemeint hatten ihre Be¬
reitwilligkeit nur zeigen zu dürfen, um eiligst in den
Besitz der beiden wichtigen Städte zu gelangen, jetzt
nur auf weiteres Abwarten verwiesen, und durch ihr
eignes Wort sich zu denjenigen Leistungen verpflichtet,
die abgesondert von dem vorausgesetzten Gewinn ihnen
nur eine bedenkliche Last seyn konnten!

Das dänische Kabinet verfolgte indeß, ungeachtet
das Ausweichen Tettenborn's einige Verstimmung ver¬
ursachte, seine neue Richtung mit thätigem Eifer. Dä¬
nemark schien in der That, den Verbündeten ange¬
schlossen, nach eigenem Willen eine große Rolle über¬
nehmen zu können, sich gewissermaßen die Stelle und
das Verdienst, welche für Schweden offen standen,
noch vor diesem aneignen, und bei günstiger Wendung
des Krieges die größten Vortheile hoffen zu dürfen.

Abſicht, zu weit gegangen, und ſeine mit dem daͤni¬
ſchen Kabinet genommene Abrede wurde als ein Ueber¬
ſchreiten ſeiner Vollmachten fuͤr unguͤltig erklaͤrt. Den
daͤniſchen Befehlshabern, welche nach den von Kopen¬
hagen empfangenen Weiſungen nun immer zudringlicher
ihren Beiſtand anboten, und ſich bereit erklaͤrten, Ham¬
burg und Luͤbeck mit ihren Truppen zu beſetzen, dankte
Tettenborn mit großer Hoͤflichkeit fuͤr ihr Anerbieten,
von welchem er ſich vorbehielt Gebrauch zu machen,
ſobald die Umſtaͤnde, die jedoch in dieſem Augenblicke
noch nicht dringend waͤren, es erheiſchen wuͤrden. So
ſahen ſich die Daͤnen, welche gemeint hatten ihre Be¬
reitwilligkeit nur zeigen zu duͤrfen, um eiligſt in den
Beſitz der beiden wichtigen Staͤdte zu gelangen, jetzt
nur auf weiteres Abwarten verwieſen, und durch ihr
eignes Wort ſich zu denjenigen Leiſtungen verpflichtet,
die abgeſondert von dem vorausgeſetzten Gewinn ihnen
nur eine bedenkliche Laſt ſeyn konnten!

Das daͤniſche Kabinet verfolgte indeß, ungeachtet
das Ausweichen Tettenborn's einige Verſtimmung ver¬
urſachte, ſeine neue Richtung mit thaͤtigem Eifer. Daͤ¬
nemark ſchien in der That, den Verbuͤndeten ange¬
ſchloſſen, nach eigenem Willen eine große Rolle uͤber¬
nehmen zu koͤnnen, ſich gewiſſermaßen die Stelle und
das Verdienſt, welche fuͤr Schweden offen ſtanden,
noch vor dieſem aneignen, und bei guͤnſtiger Wendung
des Krieges die groͤßten Vortheile hoffen zu duͤrfen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0328" n="316"/>
Ab&#x017F;icht, zu weit gegangen, und &#x017F;eine mit dem da&#x0364;ni¬<lb/>
&#x017F;chen Kabinet genommene Abrede wurde als ein Ueber¬<lb/>
&#x017F;chreiten &#x017F;einer Vollmachten fu&#x0364;r ungu&#x0364;ltig erkla&#x0364;rt. Den<lb/>
da&#x0364;ni&#x017F;chen Befehlshabern, welche nach den von Kopen¬<lb/>
hagen empfangenen Wei&#x017F;ungen nun immer zudringlicher<lb/>
ihren Bei&#x017F;tand anboten, und &#x017F;ich bereit erkla&#x0364;rten, Ham¬<lb/>
burg und Lu&#x0364;beck mit ihren Truppen zu be&#x017F;etzen, dankte<lb/>
Tettenborn mit großer Ho&#x0364;flichkeit fu&#x0364;r ihr Anerbieten,<lb/>
von welchem er &#x017F;ich vorbehielt Gebrauch zu machen,<lb/>
&#x017F;obald die Um&#x017F;ta&#x0364;nde, die jedoch in die&#x017F;em Augenblicke<lb/>
noch nicht dringend wa&#x0364;ren, es erhei&#x017F;chen wu&#x0364;rden. So<lb/>
&#x017F;ahen &#x017F;ich die Da&#x0364;nen, welche gemeint hatten ihre Be¬<lb/>
reitwilligkeit nur zeigen zu du&#x0364;rfen, um eilig&#x017F;t in den<lb/>
Be&#x017F;itz der beiden wichtigen Sta&#x0364;dte zu gelangen, jetzt<lb/>
nur auf weiteres Abwarten verwie&#x017F;en, und durch ihr<lb/>
eignes Wort &#x017F;ich zu denjenigen Lei&#x017F;tungen verpflichtet,<lb/>
die abge&#x017F;ondert von dem vorausge&#x017F;etzten Gewinn ihnen<lb/>
nur eine bedenkliche La&#x017F;t &#x017F;eyn konnten!</p><lb/>
        <p>Das da&#x0364;ni&#x017F;che Kabinet verfolgte indeß, ungeachtet<lb/>
das Ausweichen Tettenborn's einige Ver&#x017F;timmung ver¬<lb/>
ur&#x017F;achte, &#x017F;eine neue Richtung mit tha&#x0364;tigem Eifer. Da&#x0364;¬<lb/>
nemark &#x017F;chien in der That, den Verbu&#x0364;ndeten ange¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, nach eigenem Willen eine große Rolle u&#x0364;ber¬<lb/>
nehmen zu ko&#x0364;nnen, &#x017F;ich gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen die Stelle und<lb/>
das Verdien&#x017F;t, welche fu&#x0364;r Schweden offen &#x017F;tanden,<lb/>
noch vor die&#x017F;em aneignen, und bei gu&#x0364;n&#x017F;tiger Wendung<lb/>
des Krieges die gro&#x0364;ßten Vortheile hoffen zu du&#x0364;rfen.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0328] Abſicht, zu weit gegangen, und ſeine mit dem daͤni¬ ſchen Kabinet genommene Abrede wurde als ein Ueber¬ ſchreiten ſeiner Vollmachten fuͤr unguͤltig erklaͤrt. Den daͤniſchen Befehlshabern, welche nach den von Kopen¬ hagen empfangenen Weiſungen nun immer zudringlicher ihren Beiſtand anboten, und ſich bereit erklaͤrten, Ham¬ burg und Luͤbeck mit ihren Truppen zu beſetzen, dankte Tettenborn mit großer Hoͤflichkeit fuͤr ihr Anerbieten, von welchem er ſich vorbehielt Gebrauch zu machen, ſobald die Umſtaͤnde, die jedoch in dieſem Augenblicke noch nicht dringend waͤren, es erheiſchen wuͤrden. So ſahen ſich die Daͤnen, welche gemeint hatten ihre Be¬ reitwilligkeit nur zeigen zu duͤrfen, um eiligſt in den Beſitz der beiden wichtigen Staͤdte zu gelangen, jetzt nur auf weiteres Abwarten verwieſen, und durch ihr eignes Wort ſich zu denjenigen Leiſtungen verpflichtet, die abgeſondert von dem vorausgeſetzten Gewinn ihnen nur eine bedenkliche Laſt ſeyn konnten! Das daͤniſche Kabinet verfolgte indeß, ungeachtet das Ausweichen Tettenborn's einige Verſtimmung ver¬ urſachte, ſeine neue Richtung mit thaͤtigem Eifer. Daͤ¬ nemark ſchien in der That, den Verbuͤndeten ange¬ ſchloſſen, nach eigenem Willen eine große Rolle uͤber¬ nehmen zu koͤnnen, ſich gewiſſermaßen die Stelle und das Verdienſt, welche fuͤr Schweden offen ſtanden, noch vor dieſem aneignen, und bei guͤnſtiger Wendung des Krieges die groͤßten Vortheile hoffen zu duͤrfen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/328
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/328>, abgerufen am 16.05.2024.