Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chen ab. Den 11. sind Humboldts nach ihren Gütern bei
Erfurt gereist: im Februar gehen sie nach Berlin: er alsdann
über Frankfurt nach London -- an welchem letzten Ort ich
ihn noch nicht sehe -- sie mit den Töchtern nach Neapel,
wo die älteste Seebäder nehmen soll; dies glaub' ich. Varn-
hagen hat mir angeboten mitzureisen: ich sagte nein. Hinge-
gen hoffe ich stark, im Laufe des Sommers Custine's zu sehen!
Die Schlegel hat mir neulich einen lieblichen freundschaftli-
chen Brief geschrieben: auf einen kleinen Weihnachten von
mir. Ich liebe sie sehr! Gestern hörte ich hier in einer ko-
mischen Oper "die Schwestern von Prag" einen Sänger --
Häser, aus Stuttgart; Bassist, welches er vortrefflich ist --
eine Scene als sehr wohlgekleidete Frau mit Diskantstimme
in der höchsten Vollkommenheit singen: wie der berühmteste
Sopran nur kann: und ich bin überzeugt, nur auf die Weise
sollten Männer singen. Nicht ein bischen lächerlich: so
vollkommen war's. Ich applaudirte wüthend: alles auch.
Recitativ, Vortrag, Koloratur, alles.

Nächstens schreib ich Mama'n: küssen Sie ihr den Arm
von mir! Sie müssen einen Brief von mir haben. Bärstecher
das Schönste! Übersetzen Sie Mama'n was Sie nur können
von meinen Briefen. -- Bien des complimens a Mlle. Jenny.
V. empfiehlt sich! --

chen ab. Den 11. ſind Humboldts nach ihren Gütern bei
Erfurt gereiſt: im Februar gehen ſie nach Berlin: er alsdann
über Frankfurt nach London — an welchem letzten Ort ich
ihn noch nicht ſehe — ſie mit den Töchtern nach Neapel,
wo die älteſte Seebäder nehmen ſoll; dies glaub’ ich. Varn-
hagen hat mir angeboten mitzureiſen: ich ſagte nein. Hinge-
gen hoffe ich ſtark, im Laufe des Sommers Cuſtine’s zu ſehen!
Die Schlegel hat mir neulich einen lieblichen freundſchaftli-
chen Brief geſchrieben: auf einen kleinen Weihnachten von
mir. Ich liebe ſie ſehr! Geſtern hörte ich hier in einer ko-
miſchen Oper „die Schweſtern von Prag“ einen Sänger —
Häſer, aus Stuttgart; Baſſiſt, welches er vortrefflich iſt —
eine Scene als ſehr wohlgekleidete Frau mit Diskantſtimme
in der höchſten Vollkommenheit ſingen: wie der berühmteſte
Sopran nur kann: und ich bin überzeugt, nur auf die Weiſe
ſollten Männer ſingen. Nicht ein bischen lächerlich: ſo
vollkommen war’s. Ich applaudirte wüthend: alles auch.
Recitativ, Vortrag, Koloratur, alles.

Nächſtens ſchreib ich Mama’n: küſſen Sie ihr den Arm
von mir! Sie müſſen einen Brief von mir haben. Bärſtecher
das Schönſte! Überſetzen Sie Mama’n was Sie nur können
von meinen Briefen. — Bien des complimens à Mlle. Jenny.
V. empfiehlt ſich! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0451" n="443"/>
chen ab. Den 11. &#x017F;ind Humboldts nach ihren Gütern bei<lb/>
Erfurt gerei&#x017F;t: im Februar gehen &#x017F;ie nach Berlin: er alsdann<lb/>
über Frankfurt nach London &#x2014; an welchem letzten Ort <hi rendition="#g">ich</hi><lb/>
ihn noch <hi rendition="#g">nicht</hi> &#x017F;ehe &#x2014; &#x017F;ie mit den Töchtern nach Neapel,<lb/>
wo die älte&#x017F;te Seebäder nehmen &#x017F;oll; <hi rendition="#g">dies</hi> glaub&#x2019; ich. Varn-<lb/>
hagen hat mir angeboten mitzurei&#x017F;en: ich &#x017F;agte nein. Hinge-<lb/>
gen hoffe ich &#x017F;tark, im Laufe des Sommers Cu&#x017F;tine&#x2019;s zu &#x017F;ehen!<lb/>
Die Schlegel hat mir neulich einen lieblichen freund&#x017F;chaftli-<lb/>
chen Brief ge&#x017F;chrieben: auf einen kleinen Weihnachten von<lb/>
mir. Ich liebe &#x017F;ie &#x017F;ehr! Ge&#x017F;tern hörte ich hier in einer ko-<lb/>
mi&#x017F;chen Oper &#x201E;die Schwe&#x017F;tern von Prag&#x201C; einen Sänger &#x2014;<lb/>
Hä&#x017F;er, aus Stuttgart; Ba&#x017F;&#x017F;i&#x017F;t, welches er vortrefflich i&#x017F;t &#x2014;<lb/>
eine Scene als &#x017F;ehr wohlgekleidete Frau mit Diskant&#x017F;timme<lb/>
in der <hi rendition="#g">höch&#x017F;ten</hi> Vollkommenheit &#x017F;ingen: wie der berühmte&#x017F;te<lb/>
Sopran nur kann: und <hi rendition="#g">ich</hi> bin überzeugt, nur auf die Wei&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ollten Männer &#x017F;ingen. <hi rendition="#g">Nicht</hi> ein <hi rendition="#g">bischen</hi> lächerlich: <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi><lb/>
vollkommen war&#x2019;s. Ich applaudirte wüthend: alles auch.<lb/>
Recitativ, Vortrag, Koloratur, alles.</p><lb/>
          <p>Näch&#x017F;tens &#x017F;chreib ich <hi rendition="#g">Mama&#x2019;n</hi>: kü&#x017F;&#x017F;en Sie ihr den Arm<lb/>
von mir! Sie mü&#x017F;&#x017F;en einen Brief von mir haben. Bär&#x017F;techer<lb/>
das Schön&#x017F;te! Über&#x017F;etzen Sie Mama&#x2019;n was Sie nur können<lb/>
von meinen Briefen. &#x2014; <hi rendition="#aq">Bien des complimens à Mlle. Jenny.</hi><lb/>
V. empfiehlt &#x017F;ich! &#x2014;</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443/0451] chen ab. Den 11. ſind Humboldts nach ihren Gütern bei Erfurt gereiſt: im Februar gehen ſie nach Berlin: er alsdann über Frankfurt nach London — an welchem letzten Ort ich ihn noch nicht ſehe — ſie mit den Töchtern nach Neapel, wo die älteſte Seebäder nehmen ſoll; dies glaub’ ich. Varn- hagen hat mir angeboten mitzureiſen: ich ſagte nein. Hinge- gen hoffe ich ſtark, im Laufe des Sommers Cuſtine’s zu ſehen! Die Schlegel hat mir neulich einen lieblichen freundſchaftli- chen Brief geſchrieben: auf einen kleinen Weihnachten von mir. Ich liebe ſie ſehr! Geſtern hörte ich hier in einer ko- miſchen Oper „die Schweſtern von Prag“ einen Sänger — Häſer, aus Stuttgart; Baſſiſt, welches er vortrefflich iſt — eine Scene als ſehr wohlgekleidete Frau mit Diskantſtimme in der höchſten Vollkommenheit ſingen: wie der berühmteſte Sopran nur kann: und ich bin überzeugt, nur auf die Weiſe ſollten Männer ſingen. Nicht ein bischen lächerlich: ſo vollkommen war’s. Ich applaudirte wüthend: alles auch. Recitativ, Vortrag, Koloratur, alles. Nächſtens ſchreib ich Mama’n: küſſen Sie ihr den Arm von mir! Sie müſſen einen Brief von mir haben. Bärſtecher das Schönſte! Überſetzen Sie Mama’n was Sie nur können von meinen Briefen. — Bien des complimens à Mlle. Jenny. V. empfiehlt ſich! —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/451
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/451>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.