Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

ben, und die sich nicht begnügen können, wenn sie, oder was
sie betrifft, nur für Andere scheinen -- machen alle
bankrutt
, wenn sie nicht früh ihre Einsichten zu einer Ein-
sicht zusammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer-
ten Plane zu einem vorgesetzten wirklichen Ziele sehr hinarbei-
ten: sich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geist wie-
derholend und kindisch ausstören lassen. Zu dieser Einsicht
komme ich zu spät: und mein Karakter und meine Gesundheit
sind dazu zu verweicht. Ein bestimmtes Talent, irgend etwas
zu bilden, außer meiner Einsicht, hab' ich auch nicht; also ge-
ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch sehr amüsabel, aber
mir fehlen die Gesellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime
noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menschen, an dem
ich Freude und Beschäftigung fände: keine gesellschaftliche Rei-
bung, die meine Aufmerksamkeit in Anspruch nähme; keinen
großstädtischen Lärm, dem man nur zuzusehen braucht; nichts
fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunst! durchaus
kein Verstehen. Dabei leb' ich in beinah steter Berührung der
hiesigen Gesellschaft, wo es ungefähr und äußerlich so getrie-
ben wird, wie in allen europäischen Gesellschaften. Thee,
Ball, bal masque; Dine; Komödie; Assemblee, Ambitionen,
Florkleider, Kleinlichkeit etc. völliger Mangel, an Witz, Sinn,
Scherz, und Tiefsinn und Tiefherz. Darunter ich -- mit allen
meinen Erinnerungen. -- Und -- in Furcht, wegzukommen,
weil ich jeden Ort fürchte mit seinen neuen Unbequemlich-
keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im
September -- Endes -- war ich bei meiner Schwester in
Brüssel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in

ben, und die ſich nicht begnügen können, wenn ſie, oder was
ſie betrifft, nur für Andere ſcheinen — machen alle
bankrutt
, wenn ſie nicht früh ihre Einſichten zu einer Ein-
ſicht zuſammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer-
ten Plane zu einem vorgeſetzten wirklichen Ziele ſehr hinarbei-
ten: ſich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geiſt wie-
derholend und kindiſch ausſtören laſſen. Zu dieſer Einſicht
komme ich zu ſpät: und mein Karakter und meine Geſundheit
ſind dazu zu verweicht. Ein beſtimmtes Talent, irgend etwas
zu bilden, außer meiner Einſicht, hab’ ich auch nicht; alſo ge-
ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch ſehr amüſabel, aber
mir fehlen die Geſellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime
noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menſchen, an dem
ich Freude und Beſchäftigung fände: keine geſellſchaftliche Rei-
bung, die meine Aufmerkſamkeit in Anſpruch nähme; keinen
großſtädtiſchen Lärm, dem man nur zuzuſehen braucht; nichts
fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunſt! durchaus
kein Verſtehen. Dabei leb’ ich in beinah ſteter Berührung der
hieſigen Geſellſchaft, wo es ungefähr und äußerlich ſo getrie-
ben wird, wie in allen europäiſchen Geſellſchaften. Thee,
Ball, bal masqué; Diné; Komödie; Aſſemblee, Ambitionen,
Florkleider, Kleinlichkeit ꝛc. völliger Mangel, an Witz, Sinn,
Scherz, und Tiefſinn und Tiefherz. Darunter ich — mit allen
meinen Erinnerungen. — Und — in Furcht, wegzukommen,
weil ich jeden Ort fürchte mit ſeinen neuen Unbequemlich-
keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im
September — Endes — war ich bei meiner Schweſter in
Brüſſel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0530" n="522"/>
ben, und die &#x017F;ich nicht begnügen können, wenn &#x017F;ie, oder was<lb/>
&#x017F;ie betrifft, nur für <hi rendition="#g">Andere &#x017F;cheinen &#x2014; machen alle<lb/>
bankrutt</hi>, wenn &#x017F;ie nicht früh ihre Ein&#x017F;ichten zu einer Ein-<lb/>
&#x017F;icht zu&#x017F;ammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer-<lb/>
ten Plane zu einem vorge&#x017F;etzten wirklichen Ziele &#x017F;ehr hinarbei-<lb/>
ten: &#x017F;ich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Gei&#x017F;t wie-<lb/>
derholend und kindi&#x017F;ch aus&#x017F;tören la&#x017F;&#x017F;en. Zu die&#x017F;er Ein&#x017F;icht<lb/>
komme ich zu &#x017F;pät: und mein Karakter und meine Ge&#x017F;undheit<lb/>
&#x017F;ind dazu zu verweicht. Ein be&#x017F;timmtes Talent, irgend etwas<lb/>
zu bilden, außer meiner Ein&#x017F;icht, hab&#x2019; ich auch nicht; al&#x017F;o ge-<lb/>
ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch &#x017F;ehr amü&#x017F;abel, aber<lb/>
mir fehlen die Ge&#x017F;ellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime<lb/>
noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Men&#x017F;chen, an dem<lb/>
ich Freude und Be&#x017F;chäftigung fände: keine ge&#x017F;ell&#x017F;chaftliche Rei-<lb/>
bung, die meine Aufmerk&#x017F;amkeit in An&#x017F;pruch nähme; keinen<lb/>
groß&#x017F;tädti&#x017F;chen Lärm, dem man nur zuzu&#x017F;ehen braucht; nichts<lb/>
fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kun&#x017F;t! durchaus<lb/>
kein Ver&#x017F;tehen. Dabei leb&#x2019; ich in beinah &#x017F;teter Berührung der<lb/>
hie&#x017F;igen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, wo es ungefähr und äußerlich &#x017F;o getrie-<lb/>
ben wird, wie in <hi rendition="#g">allen</hi> europäi&#x017F;chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften. Thee,<lb/>
Ball, <hi rendition="#aq">bal masqué</hi>; Din<hi rendition="#aq">é</hi>; Komödie; A&#x017F;&#x017F;emblee, Ambitionen,<lb/>
Florkleider, Kleinlichkeit &#xA75B;c. <hi rendition="#g">völliger</hi> Mangel, an Witz, Sinn,<lb/>
Scherz, und Tief&#x017F;inn und Tiefherz. Darunter ich &#x2014; mit allen<lb/>
meinen Erinnerungen. &#x2014; Und &#x2014; in <hi rendition="#g">Furcht</hi>, wegzukommen,<lb/>
weil ich <hi rendition="#g">jeden</hi> Ort fürchte mit &#x017F;einen <hi rendition="#g">neuen</hi> Unbequemlich-<lb/>
keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im<lb/>
September &#x2014; Endes &#x2014; war ich bei meiner Schwe&#x017F;ter in<lb/>
Brü&#x017F;&#x017F;el, die ich <hi rendition="#g">beglückte</hi> und mich mit: ob ich da, und in<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[522/0530] ben, und die ſich nicht begnügen können, wenn ſie, oder was ſie betrifft, nur für Andere ſcheinen — machen alle bankrutt, wenn ſie nicht früh ihre Einſichten zu einer Ein- ſicht zuſammenbilden können, und nach einem wohlgezimmer- ten Plane zu einem vorgeſetzten wirklichen Ziele ſehr hinarbei- ten: ſich nicht an einzelnen Vorfällen für Herz und Geiſt wie- derholend und kindiſch ausſtören laſſen. Zu dieſer Einſicht komme ich zu ſpät: und mein Karakter und meine Geſundheit ſind dazu zu verweicht. Ein beſtimmtes Talent, irgend etwas zu bilden, außer meiner Einſicht, hab’ ich auch nicht; alſo ge- ziemt mir Schweigen. Nun bin ich noch ſehr amüſabel, aber mir fehlen die Geſellen! z. E. hier; ich habe nicht Eine intime noch familiäre Frau. Keinen aufkeimenden Menſchen, an dem ich Freude und Beſchäftigung fände: keine geſellſchaftliche Rei- bung, die meine Aufmerkſamkeit in Anſpruch nähme; keinen großſtädtiſchen Lärm, dem man nur zuzuſehen braucht; nichts fremdes Neues: kein Regen, kein Verkehr der Kunſt! durchaus kein Verſtehen. Dabei leb’ ich in beinah ſteter Berührung der hieſigen Geſellſchaft, wo es ungefähr und äußerlich ſo getrie- ben wird, wie in allen europäiſchen Geſellſchaften. Thee, Ball, bal masqué; Diné; Komödie; Aſſemblee, Ambitionen, Florkleider, Kleinlichkeit ꝛc. völliger Mangel, an Witz, Sinn, Scherz, und Tiefſinn und Tiefherz. Darunter ich — mit allen meinen Erinnerungen. — Und — in Furcht, wegzukommen, weil ich jeden Ort fürchte mit ſeinen neuen Unbequemlich- keiten, und die lokale Landeslage unendlich liebe. Bis im September — Endes — war ich bei meiner Schweſter in Brüſſel, die ich beglückte und mich mit: ob ich da, und in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/530
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 522. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/530>, abgerufen am 01.05.2024.