Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einander; Alt, Jung, Großes, Komisches: und Sie werden
sehen, daß der Deutsche das eigentlich braucht und will: und
das Anno 1823. Wenn er sich auch noch so geleckt stellt und
vermeint. Dann werden Sie sich kräftig und lebendig füh-
len; und Schutz erzwingen: auf den und Gunst und Aner-
kennung muß man ohnehin nie warten: die kommen immer
zu spät. Bei ihnen ist selten der Geist. Der geht von Phi-
losophen und Künstlern aus; die immer litten: es ist meist
Maske, und Selbstbetrug, wenn man sie schützt und pronirt:
und beinah nie schätzt man das Rechte, Ächte an ihnen, bis
sie todt, oder ihre Talente es schon sind. Kurz, bis es vorbei
ist, was sie leisteten, und nur als Vorurtheil noch lebt. Er-
mannen Sie sich; und sein Sie lustig mit Ihren Gaben bis
an's Ende! Sonst bekümmerte sich niemand um's Theater,
als die, welche eben zuhörten, und es ging um so besser. Hö-
ren Sie nach oben, und nach den Kritiken auf Papier und
am Theetisch gar nicht hin. -- Am liebsten, theure Auguste,
sähe ich Sie ohne Rollen frei in Berlin! Aber in jedem Fall
mit erfreutem Herzen. Vielleicht kommen Sie noch! Ich um-
arme Sie von ganzer treuer Seele! Juni, Juli war ich sehr
krank; August ging es besser, jetzt will es der plötzlichen Kälte
gemuthen mich zu schüttlen; noch stehe ich aber gut. Ich
war diesen Sommer nicht weg. Reisen müssen accurat sein
wie ich sie will, wenn ich sie nicht gemacht zu haben regretti-
ren soll. Doch bin ich noch mobil. Fürchten Sie nichts. Le-
ben Sie wohl und antworten Sie mit Hrn. von Wagner!
-- ein artiger kluger Mensch, den wir viel sehen! Empfehlen
Sie mich der Mad. Huber bestens! und Mama!

Ihre R.

einander; Alt, Jung, Großes, Komiſches: und Sie werden
ſehen, daß der Deutſche das eigentlich braucht und will: und
das Anno 1823. Wenn er ſich auch noch ſo geleckt ſtellt und
vermeint. Dann werden Sie ſich kräftig und lebendig füh-
len; und Schutz erzwingen: auf den und Gunſt und Aner-
kennung muß man ohnehin nie warten: die kommen immer
zu ſpät. Bei ihnen iſt ſelten der Geiſt. Der geht von Phi-
loſophen und Künſtlern aus; die immer litten: es iſt meiſt
Maske, und Selbſtbetrug, wenn man ſie ſchützt und pronirt:
und beinah nie ſchätzt man das Rechte, Ächte an ihnen, bis
ſie todt, oder ihre Talente es ſchon ſind. Kurz, bis es vorbei
iſt, was ſie leiſteten, und nur als Vorurtheil noch lebt. Er-
mannen Sie ſich; und ſein Sie luſtig mit Ihren Gaben bis
an’s Ende! Sonſt bekümmerte ſich niemand um’s Theater,
als die, welche eben zuhörten, und es ging um ſo beſſer. Hö-
ren Sie nach oben, und nach den Kritiken auf Papier und
am Theetiſch gar nicht hin. — Am liebſten, theure Auguſte,
ſähe ich Sie ohne Rollen frei in Berlin! Aber in jedem Fall
mit erfreutem Herzen. Vielleicht kommen Sie noch! Ich um-
arme Sie von ganzer treuer Seele! Juni, Juli war ich ſehr
krank; Auguſt ging es beſſer, jetzt will es der plötzlichen Kälte
gemuthen mich zu ſchüttlen; noch ſtehe ich aber gut. Ich
war dieſen Sommer nicht weg. Reiſen müſſen accurat ſein
wie ich ſie will, wenn ich ſie nicht gemacht zu haben regretti-
ren ſoll. Doch bin ich noch mobil. Fürchten Sie nichts. Le-
ben Sie wohl und antworten Sie mit Hrn. von Wagner!
— ein artiger kluger Menſch, den wir viel ſehen! Empfehlen
Sie mich der Mad. Huber beſtens! und Mama!

Ihre R.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0131" n="123"/>
einander; Alt, Jung, Großes, Komi&#x017F;ches: und Sie werden<lb/>
&#x017F;ehen, daß der Deut&#x017F;che das eigentlich braucht und will: und<lb/>
das Anno 1823. Wenn er &#x017F;ich auch noch &#x017F;o geleckt &#x017F;tellt und<lb/>
vermeint. Dann werden Sie &#x017F;ich kräftig und lebendig füh-<lb/>
len; und <hi rendition="#g">Schutz</hi> erzwingen: auf den und <hi rendition="#g">Gun&#x017F;t</hi> und Aner-<lb/>
kennung muß man ohnehin nie warten: die kommen immer<lb/>
zu &#x017F;pät. Bei ihnen i&#x017F;t &#x017F;elten der Gei&#x017F;t. Der geht von Phi-<lb/>
lo&#x017F;ophen und Kün&#x017F;tlern aus; die immer litten: es i&#x017F;t mei&#x017F;t<lb/>
Maske, und Selb&#x017F;tbetrug, wenn man &#x017F;ie &#x017F;chützt und pronirt:<lb/>
und beinah nie &#x017F;chätzt man das Rechte, Ächte an ihnen, bis<lb/>
&#x017F;ie todt, oder ihre Talente es &#x017F;chon &#x017F;ind. Kurz, bis es vorbei<lb/>
i&#x017F;t, was &#x017F;ie lei&#x017F;teten, und nur als Vorurtheil noch lebt. Er-<lb/>
mannen Sie &#x017F;ich; und &#x017F;ein Sie lu&#x017F;tig mit Ihren Gaben bis<lb/>
an&#x2019;s Ende! Son&#x017F;t bekümmerte &#x017F;ich niemand um&#x2019;s Theater,<lb/>
als die, welche eben zuhörten, und es ging um &#x017F;o be&#x017F;&#x017F;er. Hö-<lb/>
ren Sie nach oben, und nach den Kritiken auf Papier und<lb/>
am Theeti&#x017F;ch gar nicht hin. &#x2014; Am lieb&#x017F;ten, theure Augu&#x017F;te,<lb/>
&#x017F;ähe ich Sie ohne Rollen frei in Berlin! Aber in jedem Fall<lb/>
mit erfreutem Herzen. Vielleicht kommen Sie noch! Ich um-<lb/>
arme Sie von ganzer treuer Seele! Juni, Juli war ich &#x017F;ehr<lb/>
krank; Augu&#x017F;t ging es be&#x017F;&#x017F;er, jetzt will es der plötzlichen Kälte<lb/>
gemuthen mich zu &#x017F;chüttlen; noch &#x017F;tehe ich aber gut. Ich<lb/>
war die&#x017F;en Sommer nicht weg. Rei&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;en accurat &#x017F;ein<lb/>
wie ich &#x017F;ie will, wenn ich &#x017F;ie nicht gemacht zu haben regretti-<lb/>
ren &#x017F;oll. Doch bin ich noch mobil. Fürchten Sie nichts. Le-<lb/>
ben Sie wohl und antworten Sie mit Hrn. von Wagner!<lb/>
&#x2014; ein artiger kluger Men&#x017F;ch, den wir viel &#x017F;ehen! Empfehlen<lb/>
Sie mich der Mad. Huber be&#x017F;tens! und Mama!</p>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Ihre R.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[123/0131] einander; Alt, Jung, Großes, Komiſches: und Sie werden ſehen, daß der Deutſche das eigentlich braucht und will: und das Anno 1823. Wenn er ſich auch noch ſo geleckt ſtellt und vermeint. Dann werden Sie ſich kräftig und lebendig füh- len; und Schutz erzwingen: auf den und Gunſt und Aner- kennung muß man ohnehin nie warten: die kommen immer zu ſpät. Bei ihnen iſt ſelten der Geiſt. Der geht von Phi- loſophen und Künſtlern aus; die immer litten: es iſt meiſt Maske, und Selbſtbetrug, wenn man ſie ſchützt und pronirt: und beinah nie ſchätzt man das Rechte, Ächte an ihnen, bis ſie todt, oder ihre Talente es ſchon ſind. Kurz, bis es vorbei iſt, was ſie leiſteten, und nur als Vorurtheil noch lebt. Er- mannen Sie ſich; und ſein Sie luſtig mit Ihren Gaben bis an’s Ende! Sonſt bekümmerte ſich niemand um’s Theater, als die, welche eben zuhörten, und es ging um ſo beſſer. Hö- ren Sie nach oben, und nach den Kritiken auf Papier und am Theetiſch gar nicht hin. — Am liebſten, theure Auguſte, ſähe ich Sie ohne Rollen frei in Berlin! Aber in jedem Fall mit erfreutem Herzen. Vielleicht kommen Sie noch! Ich um- arme Sie von ganzer treuer Seele! Juni, Juli war ich ſehr krank; Auguſt ging es beſſer, jetzt will es der plötzlichen Kälte gemuthen mich zu ſchüttlen; noch ſtehe ich aber gut. Ich war dieſen Sommer nicht weg. Reiſen müſſen accurat ſein wie ich ſie will, wenn ich ſie nicht gemacht zu haben regretti- ren ſoll. Doch bin ich noch mobil. Fürchten Sie nichts. Le- ben Sie wohl und antworten Sie mit Hrn. von Wagner! — ein artiger kluger Menſch, den wir viel ſehen! Empfehlen Sie mich der Mad. Huber beſtens! und Mama! Ihre R.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/131
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/131>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.