Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schlag für mich, als du diesen Frühling schriebst, du würdest
diesen Winter nicht kommen. Jetzt aber wirst du kommen.
Mein theures Röberken! Ich habe zweihundert Thaler in ei-
nem Sack zu liegen, auf welchem steht, daß das Geld dir
gehört. Von dieser Summe weißt nur du und ich. Ich habe
sie von kleinen Privatinteressen zurückgelegt, um mir einmal!
ein persönliches Vergnügen zu machen. Diese Zeit ist nun
gekommen. Du mußt zu diesem Winter kommen. Zweihun-
dert Thaler machen für zehn Monat jeden zwanzig Thaler.
Da ist also dein Quartiergeld. Vierunddreißig Thaler liegen,
wie du weißt, noch bereit, die P. oder F. dir bringen sollten.
Mit denen kannst du kleine Einrichtungen für's Haus machen.
Antworte mir auf der Stelle. -- Dieser Tage schreibe ich dir
über deine Oper. Für diese Lettern ist mir das zu schwer.
Sogar mein Stil, wirst du sehn, leidet darunter. Auch Rike
soll von dem Gelde nichts wissen. Sehr gut könnt' ich's Au-
gust sagen. Ich will nur nicht, daß er erfahre, daß ich eine
Summe allein hatte. Sonst denkt er, ich bin ein Millionair,
und habe ewig und immer Geld; und verlernt Ökonomie.
Daß ich's dir gebe, würde ihn entzücken. Ich soll mir ja
Schals und Ketten dafür kaufen. Ich gebe aber immer so
viel weg. Und sammle mir zum Glück, anstatt zum Plaisir.
Du schreibst ostensibel, dir wäre unvermuthet eine Schuld ein-
gegangen; und nun kämst du diesen Winter. Du steigst
wenige Häuser von mir ab, in einem guten Wirthshaus, wo
ich dir Quartier mache: und ihr miethet euch hernach selber
eins. Zieht ihr es vor, miethe ich eines. Ihr esset bei mir,
natürlich. Mach mich glücklich! Wie lange lebt man denn,

ſchlag für mich, als du dieſen Frühling ſchriebſt, du würdeſt
dieſen Winter nicht kommen. Jetzt aber wirſt du kommen.
Mein theures Röberken! Ich habe zweihundert Thaler in ei-
nem Sack zu liegen, auf welchem ſteht, daß das Geld dir
gehört. Von dieſer Summe weißt nur du und ich. Ich habe
ſie von kleinen Privatintereſſen zurückgelegt, um mir einmal!
ein perſönliches Vergnügen zu machen. Dieſe Zeit iſt nun
gekommen. Du mußt zu dieſem Winter kommen. Zweihun-
dert Thaler machen für zehn Monat jeden zwanzig Thaler.
Da iſt alſo dein Quartiergeld. Vierunddreißig Thaler liegen,
wie du weißt, noch bereit, die P. oder F. dir bringen ſollten.
Mit denen kannſt du kleine Einrichtungen für’s Haus machen.
Antworte mir auf der Stelle. — Dieſer Tage ſchreibe ich dir
über deine Oper. Für dieſe Lettern iſt mir das zu ſchwer.
Sogar mein Stil, wirſt du ſehn, leidet darunter. Auch Rike
ſoll von dem Gelde nichts wiſſen. Sehr gut könnt’ ich’s Au-
guſt ſagen. Ich will nur nicht, daß er erfahre, daß ich eine
Summe allein hatte. Sonſt denkt er, ich bin ein Millionair,
und habe ewig und immer Geld; und verlernt Ökonomie.
Daß ich’s dir gebe, würde ihn entzücken. Ich ſoll mir ja
Schals und Ketten dafür kaufen. Ich gebe aber immer ſo
viel weg. Und ſammle mir zum Glück, anſtatt zum Plaiſir.
Du ſchreibſt oſtenſibel, dir wäre unvermuthet eine Schuld ein-
gegangen; und nun kämſt du dieſen Winter. Du ſteigſt
wenige Häuſer von mir ab, in einem guten Wirthshaus, wo
ich dir Quartier mache: und ihr miethet euch hernach ſelber
eins. Zieht ihr es vor, miethe ich eines. Ihr eſſet bei mir,
natürlich. Mach mich glücklich! Wie lange lebt man denn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0288" n="280"/>
&#x017F;chlag für mich, als du die&#x017F;en Frühling &#x017F;chrieb&#x017F;t, du würde&#x017F;t<lb/>
die&#x017F;en Winter nicht kommen. Jetzt aber wir&#x017F;t du kommen.<lb/>
Mein theures Röberken! Ich habe zweihundert Thaler in ei-<lb/>
nem Sack zu liegen, auf welchem &#x017F;teht, daß das Geld dir<lb/>
gehört. Von die&#x017F;er Summe weißt nur du und ich. Ich habe<lb/>
&#x017F;ie von kleinen Privatintere&#x017F;&#x017F;en zurückgelegt, um mir <hi rendition="#g">einmal</hi>!<lb/>
ein <hi rendition="#g">per&#x017F;önliches</hi> Vergnügen zu machen. Die&#x017F;e Zeit i&#x017F;t nun<lb/>
gekommen. Du mußt zu die&#x017F;em Winter kommen. Zweihun-<lb/>
dert Thaler machen für zehn Monat jeden zwanzig Thaler.<lb/>
Da i&#x017F;t al&#x017F;o dein Quartiergeld. Vierunddreißig Thaler liegen,<lb/>
wie du weißt, noch bereit, die P. oder F. dir bringen &#x017F;ollten.<lb/>
Mit denen kann&#x017F;t du kleine Einrichtungen für&#x2019;s Haus machen.<lb/>
Antworte mir auf der Stelle. &#x2014; Die&#x017F;er Tage &#x017F;chreibe ich dir<lb/>
über deine Oper. Für die&#x017F;e Lettern i&#x017F;t mir das zu &#x017F;chwer.<lb/>
Sogar mein Stil, wir&#x017F;t du &#x017F;ehn, leidet darunter. Auch Rike<lb/>
&#x017F;oll von dem Gelde nichts wi&#x017F;&#x017F;en. Sehr gut könnt&#x2019; ich&#x2019;s Au-<lb/>
gu&#x017F;t &#x017F;agen. Ich will nur nicht, daß er erfahre, daß ich eine<lb/>
Summe allein hatte. Son&#x017F;t denkt er, ich bin ein Millionair,<lb/>
und habe ewig und immer Geld; und verlernt Ökonomie.<lb/>
Daß ich&#x2019;s dir gebe, würde ihn <hi rendition="#g">entzücken</hi>. Ich &#x017F;oll mir ja<lb/>
Schals und Ketten dafür kaufen. Ich gebe aber immer &#x017F;o<lb/>
viel weg. Und &#x017F;ammle mir zum Glück, an&#x017F;tatt zum Plai&#x017F;ir.<lb/>
Du &#x017F;chreib&#x017F;t o&#x017F;ten&#x017F;ibel, dir wäre unvermuthet eine Schuld ein-<lb/>
gegangen; und nun käm&#x017F;t du <hi rendition="#g">die&#x017F;en</hi> Winter. Du &#x017F;teig&#x017F;t<lb/>
wenige Häu&#x017F;er von mir ab, in einem guten Wirthshaus, wo<lb/>
ich dir Quartier mache: und ihr miethet euch hernach &#x017F;elber<lb/>
eins. Zieht ihr es vor, miethe ich eines. Ihr e&#x017F;&#x017F;et bei mir,<lb/>
natürlich. Mach mich glücklich! Wie lange lebt man denn,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0288] ſchlag für mich, als du dieſen Frühling ſchriebſt, du würdeſt dieſen Winter nicht kommen. Jetzt aber wirſt du kommen. Mein theures Röberken! Ich habe zweihundert Thaler in ei- nem Sack zu liegen, auf welchem ſteht, daß das Geld dir gehört. Von dieſer Summe weißt nur du und ich. Ich habe ſie von kleinen Privatintereſſen zurückgelegt, um mir einmal! ein perſönliches Vergnügen zu machen. Dieſe Zeit iſt nun gekommen. Du mußt zu dieſem Winter kommen. Zweihun- dert Thaler machen für zehn Monat jeden zwanzig Thaler. Da iſt alſo dein Quartiergeld. Vierunddreißig Thaler liegen, wie du weißt, noch bereit, die P. oder F. dir bringen ſollten. Mit denen kannſt du kleine Einrichtungen für’s Haus machen. Antworte mir auf der Stelle. — Dieſer Tage ſchreibe ich dir über deine Oper. Für dieſe Lettern iſt mir das zu ſchwer. Sogar mein Stil, wirſt du ſehn, leidet darunter. Auch Rike ſoll von dem Gelde nichts wiſſen. Sehr gut könnt’ ich’s Au- guſt ſagen. Ich will nur nicht, daß er erfahre, daß ich eine Summe allein hatte. Sonſt denkt er, ich bin ein Millionair, und habe ewig und immer Geld; und verlernt Ökonomie. Daß ich’s dir gebe, würde ihn entzücken. Ich ſoll mir ja Schals und Ketten dafür kaufen. Ich gebe aber immer ſo viel weg. Und ſammle mir zum Glück, anſtatt zum Plaiſir. Du ſchreibſt oſtenſibel, dir wäre unvermuthet eine Schuld ein- gegangen; und nun kämſt du dieſen Winter. Du ſteigſt wenige Häuſer von mir ab, in einem guten Wirthshaus, wo ich dir Quartier mache: und ihr miethet euch hernach ſelber eins. Zieht ihr es vor, miethe ich eines. Ihr eſſet bei mir, natürlich. Mach mich glücklich! Wie lange lebt man denn,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/288
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/288>, abgerufen am 07.05.2024.