Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aufgeschriebene, und erlebte, da sie doch aus Geschichten be-
steht: und wiederum doch nur durch Urtheil zu Historie wer-
den kann. -- Ich bin doch froh, da ich die erheiterndsten
Nachrichten fast täglich von Varnh. über seine Reise erhalte;
Briefe, die ich mir ein Fest mache Ihnen mitzutheilen: und
wie gedruckt in der Handschrift zu lesen. --

Haben Sie nur die Gnade für mich! mich (wenn auch
nur durch Ihres Herrn Vaters Kanzellisten) wissen zu lassen,
wann Sie eintreffen, hier; den Tag. Ich bitte! Den 25.
dieses erwarte ich Varnh. Eins muß mich auch noch für
jetzt -- es wird sich auch wohl zu Besserem auflösen! -- krän-
ken. Das ist, die Familie B. nicht unter Ihrem Schutz gese-
hen zu haben. Das empfinde ich vollständig. Ich verfolgte
alle Tagesstunden in meinen Gedanken, wie Sie Alle sie dort
in den goldenen Herbsttagen verleben könnten; und sah wie
sich die zwölf Stunden für Henriette zu zwanzig und noch
mehr vermehren, in Vergnügensmomenten, Arbeiten aller Art,
und geselligen Leistungen! Das kenne ich. Meine Nichte hatte
die Ehre Sie auf der Galerie zu sehen; ich sah Sie allent-
halben. Nun geht's in vier Tagen nach H.; da geht's über
Jena? Weimar? da könnte Varnh. das Glück haben, Ihnen
zu begegnen! Glückliche Reise! Schönstes Wetter: prächtige
Gesundheit für die verehrten Eltern und Sie Alle! Genießen
Sie Luft, Lichter, Sonne, Wolken, Grünes, Berg, Thal,
Dorfschaften; alles, ich nehme Theil daran; so, daß ich's
habe. Kommen Sie Alle gekräftigt, erfrischt wieder! Das
glückliche Ereigniß in H. errath' ich auch: und gratulire herz-
lich. Hier ist es, wie Sie's kennen, nur daß Militair und

aufgeſchriebene, und erlebte, da ſie doch aus Geſchichten be-
ſteht: und wiederum doch nur durch Urtheil zu Hiſtorie wer-
den kann. — Ich bin doch froh, da ich die erheiterndſten
Nachrichten faſt täglich von Varnh. über ſeine Reiſe erhalte;
Briefe, die ich mir ein Feſt mache Ihnen mitzutheilen: und
wie gedruckt in der Handſchrift zu leſen. —

Haben Sie nur die Gnade für mich! mich (wenn auch
nur durch Ihres Herrn Vaters Kanzelliſten) wiſſen zu laſſen,
wann Sie eintreffen, hier; den Tag. Ich bitte! Den 25.
dieſes erwarte ich Varnh. Eins muß mich auch noch für
jetzt — es wird ſich auch wohl zu Beſſerem auflöſen! — krän-
ken. Das iſt, die Familie B. nicht unter Ihrem Schutz geſe-
hen zu haben. Das empfinde ich vollſtändig. Ich verfolgte
alle Tagesſtunden in meinen Gedanken, wie Sie Alle ſie dort
in den goldenen Herbſttagen verleben könnten; und ſah wie
ſich die zwölf Stunden für Henriette zu zwanzig und noch
mehr vermehren, in Vergnügensmomenten, Arbeiten aller Art,
und geſelligen Leiſtungen! Das kenne ich. Meine Nichte hatte
die Ehre Sie auf der Galerie zu ſehen; ich ſah Sie allent-
halben. Nun geht’s in vier Tagen nach H.; da geht’s über
Jena? Weimar? da könnte Varnh. das Glück haben, Ihnen
zu begegnen! Glückliche Reiſe! Schönſtes Wetter: prächtige
Geſundheit für die verehrten Eltern und Sie Alle! Genießen
Sie Luft, Lichter, Sonne, Wolken, Grünes, Berg, Thal,
Dorfſchaften; alles, ich nehme Theil daran; ſo, daß ich’s
habe. Kommen Sie Alle gekräftigt, erfriſcht wieder! Das
glückliche Ereigniß in H. errath’ ich auch: und gratulire herz-
lich. Hier iſt es, wie Sie’s kennen, nur daß Militair und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0319" n="311"/>
aufge&#x017F;chriebene, und erlebte, da &#x017F;ie doch aus Ge&#x017F;chichten be-<lb/>
&#x017F;teht: und wiederum doch nur durch Urtheil zu Hi&#x017F;torie wer-<lb/>
den kann. &#x2014; Ich bin <hi rendition="#g">doch</hi> froh, da ich die erheiternd&#x017F;ten<lb/>
Nachrichten <hi rendition="#g">fa&#x017F;t</hi> täglich von Varnh. über &#x017F;eine Rei&#x017F;e erhalte;<lb/>
Briefe, die ich mir ein Fe&#x017F;t mache Ihnen mitzutheilen: und<lb/>
wie gedruckt in der Hand&#x017F;chrift zu le&#x017F;en. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Haben Sie nur die Gnade für mich! mich (wenn auch<lb/>
nur durch Ihres Herrn Vaters Kanzelli&#x017F;ten) wi&#x017F;&#x017F;en zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/><hi rendition="#g">wann</hi> Sie eintreffen, hier; den Tag. Ich bitte! Den 25.<lb/>
die&#x017F;es erwarte ich Varnh. Eins muß mich auch noch für<lb/>
jetzt &#x2014; es wird &#x017F;ich auch wohl zu Be&#x017F;&#x017F;erem auflö&#x017F;en! &#x2014; krän-<lb/>
ken. Das i&#x017F;t, die Familie B. nicht unter Ihrem Schutz ge&#x017F;e-<lb/>
hen zu haben. Das empfinde ich voll&#x017F;tändig. Ich verfolgte<lb/>
alle Tages&#x017F;tunden in meinen Gedanken, wie Sie Alle &#x017F;ie dort<lb/>
in den goldenen Herb&#x017F;ttagen verleben könnten; und &#x017F;ah wie<lb/>
&#x017F;ich die zwölf Stunden für Henriette zu zwanzig und noch<lb/>
mehr vermehren, in Vergnügensmomenten, Arbeiten aller Art,<lb/>
und ge&#x017F;elligen Lei&#x017F;tungen! Das kenne ich. Meine Nichte hatte<lb/>
die Ehre Sie auf der Galerie zu &#x017F;ehen; ich &#x017F;ah Sie allent-<lb/>
halben. Nun geht&#x2019;s in vier Tagen nach H.; da geht&#x2019;s über<lb/>
Jena? Weimar? da könnte Varnh. das Glück haben, Ihnen<lb/>
zu begegnen! Glückliche Rei&#x017F;e! Schön&#x017F;tes Wetter: prächtige<lb/>
Ge&#x017F;undheit für die verehrten Eltern und Sie Alle! Genießen<lb/>
Sie Luft, Lichter, Sonne, Wolken, Grünes, Berg, Thal,<lb/>
Dorf&#x017F;chaften; alles, ich nehme Theil daran; &#x017F;o, daß ich&#x2019;s<lb/><hi rendition="#g">habe</hi>. Kommen Sie Alle gekräftigt, erfri&#x017F;cht wieder! Das<lb/>
glückliche Ereigniß in H. errath&#x2019; ich auch: und gratulire herz-<lb/>
lich. Hier i&#x017F;t es, wie Sie&#x2019;s kennen, nur daß Militair und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[311/0319] aufgeſchriebene, und erlebte, da ſie doch aus Geſchichten be- ſteht: und wiederum doch nur durch Urtheil zu Hiſtorie wer- den kann. — Ich bin doch froh, da ich die erheiterndſten Nachrichten faſt täglich von Varnh. über ſeine Reiſe erhalte; Briefe, die ich mir ein Feſt mache Ihnen mitzutheilen: und wie gedruckt in der Handſchrift zu leſen. — Haben Sie nur die Gnade für mich! mich (wenn auch nur durch Ihres Herrn Vaters Kanzelliſten) wiſſen zu laſſen, wann Sie eintreffen, hier; den Tag. Ich bitte! Den 25. dieſes erwarte ich Varnh. Eins muß mich auch noch für jetzt — es wird ſich auch wohl zu Beſſerem auflöſen! — krän- ken. Das iſt, die Familie B. nicht unter Ihrem Schutz geſe- hen zu haben. Das empfinde ich vollſtändig. Ich verfolgte alle Tagesſtunden in meinen Gedanken, wie Sie Alle ſie dort in den goldenen Herbſttagen verleben könnten; und ſah wie ſich die zwölf Stunden für Henriette zu zwanzig und noch mehr vermehren, in Vergnügensmomenten, Arbeiten aller Art, und geſelligen Leiſtungen! Das kenne ich. Meine Nichte hatte die Ehre Sie auf der Galerie zu ſehen; ich ſah Sie allent- halben. Nun geht’s in vier Tagen nach H.; da geht’s über Jena? Weimar? da könnte Varnh. das Glück haben, Ihnen zu begegnen! Glückliche Reiſe! Schönſtes Wetter: prächtige Geſundheit für die verehrten Eltern und Sie Alle! Genießen Sie Luft, Lichter, Sonne, Wolken, Grünes, Berg, Thal, Dorfſchaften; alles, ich nehme Theil daran; ſo, daß ich’s habe. Kommen Sie Alle gekräftigt, erfriſcht wieder! Das glückliche Ereigniß in H. errath’ ich auch: und gratulire herz- lich. Hier iſt es, wie Sie’s kennen, nur daß Militair und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/319
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/319>, abgerufen am 28.04.2024.