Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

gerufen. Ich will also mehr Darstellung, woraus wir den
wissentlichen, geselligen, politischen Zustand ersehn, worin unsre
Personen zu leben haben. Und hiemit habe ich auch meine
ganze Kritik erschöpft. Und erwarte die Ihre, hierüber.

Mir ist während dem Schreiben klar geworden, daß ein
Aufenthalt in Berlin Ihnen von unendlichem Nutzen werden
könnte: eine reiche doch neue Litteratur auf die leichteste ge-
sellige Weise mitgetheilt -- und versteht sich auch ein neues
Leben -- grad in meinem Hause. Ganz in ihrer Mitte steht
Varnh. durch sein Leben und Wirken: alles kommt ihm da-
von zu: er giebt mir mehr Bücher und Hefte in die Hände,
als der Fleißigste nur verbrauchen kann: erfahren schon Ein-
mal thue ich von allem; und ewige Diskussionen, und Unter-
suchungen, veranlasse ich schon selbst. Ein einziges Haus
darin: Sie wären mitten in Deutschland; sauf le pedantisme,
que je tue a trente lieues a la ronde;
durch bloßes Existiren,
solcher Feind, solcher Giftbaum bin ich für ihn. Lesen Sie
wo möglich -- in Paris hat man alles -- des Königs von
Baiern Gedichte. Mir gefallen sie, daß sei Ihnen genug: ich,
die gegen alle Gedichte das größte Vorurtheil hat, mit wel-
chem ich sie auch zur Hand nahm. Schöne Gesinnung; gu-
tes Naturgefühl: keine Affektation; keine neuere Nachahmung
von Gefühl, Kunst, Religion. Sehr gut! Und der König --
der Vielvermögende -- obenein! --

Alles was Sie von Paris schreiben, haben wir bewun-
dert; so wahr ist's. Tausend schönste Sachen an Hrn. Bär-
stecher und an Sie, den ich im Grund Ihrer Seele sehe, wie

gerufen. Ich will alſo mehr Darſtellung, woraus wir den
wiſſentlichen, geſelligen, politiſchen Zuſtand erſehn, worin unſre
Perſonen zu leben haben. Und hiemit habe ich auch meine
ganze Kritik erſchöpft. Und erwarte die Ihre, hierüber.

Mir iſt während dem Schreiben klar geworden, daß ein
Aufenthalt in Berlin Ihnen von unendlichem Nutzen werden
könnte: eine reiche doch neue Litteratur auf die leichteſte ge-
ſellige Weiſe mitgetheilt — und verſteht ſich auch ein neues
Leben — grad in meinem Hauſe. Ganz in ihrer Mitte ſteht
Varnh. durch ſein Leben und Wirken: alles kommt ihm da-
von zu: er giebt mir mehr Bücher und Hefte in die Hände,
als der Fleißigſte nur verbrauchen kann: erfahren ſchon Ein-
mal thue ich von allem; und ewige Diskuſſionen, und Unter-
ſuchungen, veranlaſſe ich ſchon ſelbſt. Ein einziges Haus
darin: Sie wären mitten in Deutſchland; sauf le pédantisme,
que je tue à trente lieues à la ronde;
durch bloßes Exiſtiren,
ſolcher Feind, ſolcher Giftbaum bin ich für ihn. Leſen Sie
wo möglich — in Paris hat man alles — des Königs von
Baiern Gedichte. Mir gefallen ſie, daß ſei Ihnen genug: ich,
die gegen alle Gedichte das größte Vorurtheil hat, mit wel-
chem ich ſie auch zur Hand nahm. Schöne Geſinnung; gu-
tes Naturgefühl: keine Affektation; keine neuere Nachahmung
von Gefühl, Kunſt, Religion. Sehr gut! Und der König —
der Vielvermögende — obenein! —

Alles was Sie von Paris ſchreiben, haben wir bewun-
dert; ſo wahr iſt’s. Tauſend ſchönſte Sachen an Hrn. Bär-
ſtecher und an Sie, den ich im Grund Ihrer Seele ſehe, wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0423" n="415"/>
gerufen. Ich will al&#x017F;o <hi rendition="#g">mehr</hi> Dar&#x017F;tellung, woraus wir den<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;entlichen, ge&#x017F;elligen, politi&#x017F;chen Zu&#x017F;tand er&#x017F;ehn, worin un&#x017F;re<lb/>
Per&#x017F;onen zu leben haben. Und hiemit habe ich auch meine<lb/>
ganze Kritik er&#x017F;chöpft. Und erwarte die Ihre, <hi rendition="#g">hierüber</hi>.</p><lb/>
            <p>Mir i&#x017F;t während dem Schreiben klar geworden, daß ein<lb/>
Aufenthalt in Berlin Ihnen von unendlichem Nutzen werden<lb/>
könnte: eine reiche doch neue Litteratur auf die leichte&#x017F;te ge-<lb/>
&#x017F;ellige Wei&#x017F;e mitgetheilt &#x2014; und ver&#x017F;teht &#x017F;ich auch ein neues<lb/>
Leben &#x2014; grad in meinem Hau&#x017F;e. Ganz in ihrer Mitte &#x017F;teht<lb/>
Varnh. durch &#x017F;ein Leben und Wirken: alles kommt ihm da-<lb/>
von zu: er giebt mir mehr Bücher und Hefte in die Hände,<lb/>
als der Fleißig&#x017F;te nur verbrauchen kann: erfahren &#x017F;chon Ein-<lb/>
mal thue ich von allem; und ewige Disku&#x017F;&#x017F;ionen, und Unter-<lb/>
&#x017F;uchungen, veranla&#x017F;&#x017F;e ich &#x017F;chon &#x017F;elb&#x017F;t. Ein einziges Haus<lb/>
darin: Sie wären mitten in Deut&#x017F;chland; <hi rendition="#aq">sauf le pédantisme,<lb/>
que je tue à trente lieues à la ronde;</hi> durch bloßes Exi&#x017F;tiren,<lb/>
&#x017F;olcher Feind, &#x017F;olcher Giftbaum bin ich für ihn. Le&#x017F;en Sie<lb/>
wo möglich &#x2014; in Paris hat man alles &#x2014; des Königs von<lb/>
Baiern Gedichte. Mir gefallen &#x017F;ie, daß &#x017F;ei Ihnen genug: ich,<lb/>
die gegen <hi rendition="#g">alle</hi> Gedichte das größte Vorurtheil hat, mit wel-<lb/>
chem ich &#x017F;ie auch zur Hand nahm. Schöne Ge&#x017F;innung; gu-<lb/>
tes Naturgefühl: keine Affektation; keine neuere Nachahmung<lb/>
von Gefühl, Kun&#x017F;t, Religion. Sehr gut! Und der König &#x2014;<lb/>
der Vielvermögende &#x2014; obenein! &#x2014;</p><lb/>
            <p>Alles was Sie von Paris &#x017F;chreiben, haben wir bewun-<lb/>
dert; &#x017F;o wahr i&#x017F;t&#x2019;s. Tau&#x017F;end &#x017F;chön&#x017F;te Sachen an Hrn. Bär-<lb/>
&#x017F;techer und an Sie, den ich im Grund Ihrer Seele &#x017F;ehe, wie<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[415/0423] gerufen. Ich will alſo mehr Darſtellung, woraus wir den wiſſentlichen, geſelligen, politiſchen Zuſtand erſehn, worin unſre Perſonen zu leben haben. Und hiemit habe ich auch meine ganze Kritik erſchöpft. Und erwarte die Ihre, hierüber. Mir iſt während dem Schreiben klar geworden, daß ein Aufenthalt in Berlin Ihnen von unendlichem Nutzen werden könnte: eine reiche doch neue Litteratur auf die leichteſte ge- ſellige Weiſe mitgetheilt — und verſteht ſich auch ein neues Leben — grad in meinem Hauſe. Ganz in ihrer Mitte ſteht Varnh. durch ſein Leben und Wirken: alles kommt ihm da- von zu: er giebt mir mehr Bücher und Hefte in die Hände, als der Fleißigſte nur verbrauchen kann: erfahren ſchon Ein- mal thue ich von allem; und ewige Diskuſſionen, und Unter- ſuchungen, veranlaſſe ich ſchon ſelbſt. Ein einziges Haus darin: Sie wären mitten in Deutſchland; sauf le pédantisme, que je tue à trente lieues à la ronde; durch bloßes Exiſtiren, ſolcher Feind, ſolcher Giftbaum bin ich für ihn. Leſen Sie wo möglich — in Paris hat man alles — des Königs von Baiern Gedichte. Mir gefallen ſie, daß ſei Ihnen genug: ich, die gegen alle Gedichte das größte Vorurtheil hat, mit wel- chem ich ſie auch zur Hand nahm. Schöne Geſinnung; gu- tes Naturgefühl: keine Affektation; keine neuere Nachahmung von Gefühl, Kunſt, Religion. Sehr gut! Und der König — der Vielvermögende — obenein! — Alles was Sie von Paris ſchreiben, haben wir bewun- dert; ſo wahr iſt’s. Tauſend ſchönſte Sachen an Hrn. Bär- ſtecher und an Sie, den ich im Grund Ihrer Seele ſehe, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/423
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/423>, abgerufen am 02.05.2024.