Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Kinder wieder missen sollte, zum surlendemain ankündigte! --
gemelkt fühlt' ich mein Herz. Unfähig meinen Körper. Seit-
dem hab' ich gelacht, geredet, gedacht, die Honneurs der Tage
gemacht, wie immer. Und bin durch nichts in meinen Ansich-
ten und Meinungen gestört. Hepp ist mir so wenig unver-
muthet, als alle andre Unducht. Kein großer Trumeau, kein
"Jungfernkranz," kein Elephant über Theaterbrücken; keine
Wohlthätigkeitsliste, kein Vivat, keine Herablassung; keine
gemischte Gesellschaft, kein neues Gesangbuch, kein bürgerlicher
Stern, nichts, nichts konnte mich je beschwichtigen. Die Pok-
kenmaterie muß raus; Schminke hilft nichts; und wäre sie
mit Hausanstreichpinseln aufgeklext! Nur Despoten können
uns helfen; die Einsicht haben: oder -- so gesagt, so ge-
schehn! Unversehens hab' ich Sie hier gegrüßt, mit allem was
ich jetzt, über jetzt zu sagen weiß. Sie werden dies herrlich,
elegisch, fantastisch, einschneidend, äußerst scherzhaft, immer ge-
sangvoll, anreizend, oft hinreißend sagen; nächstens sagen.
Aber der Text aus meinem alten beleidigten Herzen wird doch
dabei der Ihrige bleiben müssen. Und auch hier wiederhole
ich: Gott weiß das alles; sieht was uns fehlt; und schickt ge-
wiß den trefflichen Despoten mit Bedacht aus weisem Grunde
nicht. Dieser Grund ist Geschichte; und das mindeste bischen
Einsicht davon schon genug zu Geschichtserzählung. Unsre
Krankengeschichte ist allein unsre Geschichte. Alle haben wir
mit gefressen; und das muß wieder heraus. Kommen Sie
bald; schreiben Sie noch früher! Ich leide schrecklich an Un-
gewaschenem, was jetzt auch sonst Gescheidtere und Gewasch-

Kinder wieder miſſen ſollte, zum surlendemain ankündigte! —
gemelkt fühlt’ ich mein Herz. Unfähig meinen Körper. Seit-
dem hab’ ich gelacht, geredet, gedacht, die Honneurs der Tage
gemacht, wie immer. Und bin durch nichts in meinen Anſich-
ten und Meinungen geſtört. Hepp iſt mir ſo wenig unver-
muthet, als alle andre Unducht. Kein großer Trumeau, kein
„Jungfernkranz,“ kein Elephant über Theaterbrücken; keine
Wohlthätigkeitsliſte, kein Vivat, keine Herablaſſung; keine
gemiſchte Geſellſchaft, kein neues Geſangbuch, kein bürgerlicher
Stern, nichts, nichts konnte mich je beſchwichtigen. Die Pok-
kenmaterie muß raus; Schminke hilft nichts; und wäre ſie
mit Hausanſtreichpinſeln aufgeklext! Nur Deſpoten können
uns helfen; die Einſicht haben: oder — ſo geſagt, ſo ge-
ſchehn! Unverſehens hab’ ich Sie hier gegrüßt, mit allem was
ich jetzt, über jetzt zu ſagen weiß. Sie werden dies herrlich,
elegiſch, fantaſtiſch, einſchneidend, äußerſt ſcherzhaft, immer ge-
ſangvoll, anreizend, oft hinreißend ſagen; nächſtens ſagen.
Aber der Text aus meinem alten beleidigten Herzen wird doch
dabei der Ihrige bleiben müſſen. Und auch hier wiederhole
ich: Gott weiß das alles; ſieht was uns fehlt; und ſchickt ge-
wiß den trefflichen Deſpoten mit Bedacht aus weiſem Grunde
nicht. Dieſer Grund iſt Geſchichte; und das mindeſte bischen
Einſicht davon ſchon genug zu Geſchichtserzählung. Unſre
Krankengeſchichte iſt allein unſre Geſchichte. Alle haben wir
mit gefreſſen; und das muß wieder heraus. Kommen Sie
bald; ſchreiben Sie noch früher! Ich leide ſchrecklich an Un-
gewaſchenem, was jetzt auch ſonſt Geſcheidtere und Gewaſch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0453" n="445"/>
Kinder wieder mi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollte, zum <hi rendition="#aq">surlendemain</hi> ankündigte! &#x2014;<lb/>
gemelkt fühlt&#x2019; ich mein Herz. Unfähig meinen Körper. Seit-<lb/>
dem hab&#x2019; ich gelacht, geredet, gedacht, die Honneurs der Tage<lb/>
gemacht, wie immer. Und bin durch nichts in meinen An&#x017F;ich-<lb/>
ten und Meinungen ge&#x017F;tört. Hepp i&#x017F;t mir &#x017F;o wenig unver-<lb/>
muthet, als alle andre Unducht. Kein großer Trumeau, kein<lb/>
&#x201E;Jungfernkranz,&#x201C; kein Elephant über Theaterbrücken; keine<lb/>
Wohlthätigkeitsli&#x017F;te, kein Vivat, keine Herabla&#x017F;&#x017F;ung; keine<lb/>
gemi&#x017F;chte Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, kein neues Ge&#x017F;angbuch, kein bürgerlicher<lb/>
Stern, nichts, nichts konnte mich je be&#x017F;chwichtigen. Die Pok-<lb/>
kenmaterie muß raus; Schminke hilft nichts; und wäre &#x017F;ie<lb/>
mit Hausan&#x017F;treichpin&#x017F;eln aufgeklext! Nur De&#x017F;poten können<lb/>
uns helfen; die Ein&#x017F;icht haben: <hi rendition="#g">oder</hi> &#x2014; &#x017F;o ge&#x017F;agt, &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chehn! Unver&#x017F;ehens hab&#x2019; ich Sie hier gegrüßt, mit allem was<lb/>
ich jetzt, über jetzt zu &#x017F;agen weiß. <hi rendition="#g">Sie</hi> werden dies herrlich,<lb/>
elegi&#x017F;ch, fanta&#x017F;ti&#x017F;ch, ein&#x017F;chneidend, äußer&#x017F;t &#x017F;cherzhaft, immer ge-<lb/>
&#x017F;angvoll, anreizend, oft hinreißend &#x017F;agen; näch&#x017F;tens &#x017F;agen.<lb/>
Aber der Text aus meinem alten beleidigten Herzen wird doch<lb/>
dabei der Ihrige bleiben mü&#x017F;&#x017F;en. Und auch hier wiederhole<lb/>
ich: Gott weiß das alles; &#x017F;ieht was uns fehlt; und &#x017F;chickt ge-<lb/>
wiß den trefflichen De&#x017F;poten mit Bedacht aus wei&#x017F;em Grunde<lb/>
nicht. Die&#x017F;er Grund i&#x017F;t Ge&#x017F;chichte; und das minde&#x017F;te bischen<lb/>
Ein&#x017F;icht davon &#x017F;chon genug zu Ge&#x017F;chichtserzählung. Un&#x017F;re<lb/>
Krankenge&#x017F;chichte i&#x017F;t allein un&#x017F;re Ge&#x017F;chichte. Alle haben wir<lb/>
mit gefre&#x017F;&#x017F;en; und das muß wieder heraus. Kommen Sie<lb/>
bald; &#x017F;chreiben Sie noch früher! Ich leide &#x017F;chrecklich an Un-<lb/>
gewa&#x017F;chenem, was jetzt auch &#x017F;on&#x017F;t Ge&#x017F;cheidtere und Gewa&#x017F;ch-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[445/0453] Kinder wieder miſſen ſollte, zum surlendemain ankündigte! — gemelkt fühlt’ ich mein Herz. Unfähig meinen Körper. Seit- dem hab’ ich gelacht, geredet, gedacht, die Honneurs der Tage gemacht, wie immer. Und bin durch nichts in meinen Anſich- ten und Meinungen geſtört. Hepp iſt mir ſo wenig unver- muthet, als alle andre Unducht. Kein großer Trumeau, kein „Jungfernkranz,“ kein Elephant über Theaterbrücken; keine Wohlthätigkeitsliſte, kein Vivat, keine Herablaſſung; keine gemiſchte Geſellſchaft, kein neues Geſangbuch, kein bürgerlicher Stern, nichts, nichts konnte mich je beſchwichtigen. Die Pok- kenmaterie muß raus; Schminke hilft nichts; und wäre ſie mit Hausanſtreichpinſeln aufgeklext! Nur Deſpoten können uns helfen; die Einſicht haben: oder — ſo geſagt, ſo ge- ſchehn! Unverſehens hab’ ich Sie hier gegrüßt, mit allem was ich jetzt, über jetzt zu ſagen weiß. Sie werden dies herrlich, elegiſch, fantaſtiſch, einſchneidend, äußerſt ſcherzhaft, immer ge- ſangvoll, anreizend, oft hinreißend ſagen; nächſtens ſagen. Aber der Text aus meinem alten beleidigten Herzen wird doch dabei der Ihrige bleiben müſſen. Und auch hier wiederhole ich: Gott weiß das alles; ſieht was uns fehlt; und ſchickt ge- wiß den trefflichen Deſpoten mit Bedacht aus weiſem Grunde nicht. Dieſer Grund iſt Geſchichte; und das mindeſte bischen Einſicht davon ſchon genug zu Geſchichtserzählung. Unſre Krankengeſchichte iſt allein unſre Geſchichte. Alle haben wir mit gefreſſen; und das muß wieder heraus. Kommen Sie bald; ſchreiben Sie noch früher! Ich leide ſchrecklich an Un- gewaſchenem, was jetzt auch ſonſt Geſcheidtere und Gewaſch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/453
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/453>, abgerufen am 07.05.2024.