Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ordentlich. Ich lag krank seit fünf Tagen zu Bette -- meine
Übel: Nerven, Brechen u. s. w. Welchen Effekt dies jetzt
macht: soll niemand erfahren! Doch ward mir Abends leid-
lich: und die Kinder alle drei auf meinem Bette. Varnh. da-
vor. Ich war ein böhmischer Mann, der Thiere zeigt: Elise
war ein Schweinchen, -- welches reden gelernt hatte -- Pau-
line ein Papagai, Bertha ein Hase. Ich excellirte so in
Sprache, Witz, und Erfindung, Erzählung: vom König etc.
von Ablernen, Reisen, Leben, daß wir Alle vor Lachen schrieen.
Und ich dich anrief! So ist der Mensch. Eingerichtet von
Gott. Von den schlechten Augenblicken rede ich nicht: es sind
meist gute. Mich unterhält, tröstet, und stärkt allein, Gutes
thun, Sorgen, Besorgen. Täglich gebe ich: Kamisöler, Pa-
kete Sachen; zwei, drei, vier, fünf, auch sechs Thaler, Kaffee
allen Menschen; dem Zeitungsmann, Allen die kommen; mei-
nen Domestiken (Könige!), der Schauerfrau; allen Einsamm-
lungen: allen ärmeren Bekannten: den Kindern, Nahrung,
Binden, Ermel; meinen Leuten jede Bekleidung etc. etc. Alle
Menschen sporne ich an. Gott weiß, ob ich prahlen will:
ich bitte ihn um Erleuchtung, wie ich künftig sein soll.
Verschweigen will ich aber mein Thun jetzt nicht: ich will
sie anspornen: vielleicht hilft's. Leider schämen sich Viele
nicht; und schenken ihren armen Domestiken nicht Erquickung; --
-- aber ich bin übertrieben -- und sie -- vernünftig!
Dies dereinst mündlich. O! könntest du nur alle Tage die
Spener'sche lesen! Diese Industrie, dieser schnelle Fleiß: auch
wird Gott erlauben, daß der Krankheit besser begegnet werden
kann. Die Wohlthaten sind noch nicht allgemein genug; doch

ordentlich. Ich lag krank ſeit fünf Tagen zu Bette — meine
Übel: Nerven, Brechen u. ſ. w. Welchen Effekt dies jetzt
macht: ſoll niemand erfahren! Doch ward mir Abends leid-
lich: und die Kinder alle drei auf meinem Bette. Varnh. da-
vor. Ich war ein böhmiſcher Mann, der Thiere zeigt: Eliſe
war ein Schweinchen, — welches reden gelernt hatte — Pau-
line ein Papagai, Bertha ein Haſe. Ich excellirte ſo in
Sprache, Witz, und Erfindung, Erzählung: vom König ꝛc.
von Ablernen, Reiſen, Leben, daß wir Alle vor Lachen ſchrieen.
Und ich dich anrief! So iſt der Menſch. Eingerichtet von
Gott. Von den ſchlechten Augenblicken rede ich nicht: es ſind
meiſt gute. Mich unterhält, tröſtet, und ſtärkt allein, Gutes
thun, Sorgen, Beſorgen. Täglich gebe ich: Kamiſöler, Pa-
kete Sachen; zwei, drei, vier, fünf, auch ſechs Thaler, Kaffee
allen Menſchen; dem Zeitungsmann, Allen die kommen; mei-
nen Domeſtiken (Könige!), der Schauerfrau; allen Einſamm-
lungen: allen ärmeren Bekannten: den Kindern, Nahrung,
Binden, Ermel; meinen Leuten jede Bekleidung ꝛc. ꝛc. Alle
Menſchen ſporne ich an. Gott weiß, ob ich prahlen will:
ich bitte ihn um Erleuchtung, wie ich künftig ſein ſoll.
Verſchweigen will ich aber mein Thun jetzt nicht: ich will
ſie anſpornen: vielleicht hilft’s. Leider ſchämen ſich Viele
nicht; und ſchenken ihren armen Domeſtiken nicht Erquickung; —
— aber ich bin übertrieben — und ſie — vernünftig!
Dies dereinſt mündlich. O! könnteſt du nur alle Tage die
Spener’ſche leſen! Dieſe Induſtrie, dieſer ſchnelle Fleiß: auch
wird Gott erlauben, daß der Krankheit beſſer begegnet werden
kann. Die Wohlthaten ſind noch nicht allgemein genug; doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0531" n="523"/>
ordentlich. Ich lag krank &#x017F;eit fünf Tagen zu Bette &#x2014; meine<lb/>
Übel: Nerven, Brechen u. &#x017F;. w. Welchen Effekt <hi rendition="#g">dies jetzt</hi><lb/>
macht: &#x017F;oll niemand erfahren! Doch ward mir Abends leid-<lb/>
lich: und die Kinder alle drei auf meinem Bette. Varnh. da-<lb/>
vor. Ich war ein böhmi&#x017F;cher Mann, der Thiere zeigt: Eli&#x017F;e<lb/>
war ein Schweinchen, &#x2014; welches reden gelernt hatte &#x2014; Pau-<lb/>
line ein Papagai, Bertha ein Ha&#x017F;e. Ich excellirte <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> in<lb/>
Sprache, Witz, und Erfindung, Erzählung: vom König &#xA75B;c.<lb/>
von Ablernen, Rei&#x017F;en, Leben, daß wir Alle vor Lachen <hi rendition="#g">&#x017F;chrieen</hi>.<lb/>
Und ich <hi rendition="#g">dich</hi> anrief! <hi rendition="#g">So</hi> i&#x017F;t der Men&#x017F;ch. Eingerichtet von<lb/>
Gott. Von den &#x017F;chlechten Augenblicken rede ich nicht: es &#x017F;ind<lb/>
mei&#x017F;t gute. Mich unterhält, trö&#x017F;tet, und &#x017F;tärkt allein, Gutes<lb/>
thun, Sorgen, Be&#x017F;orgen. Täglich gebe ich: Kami&#x017F;öler, Pa-<lb/>
kete Sachen; zwei, drei, vier, fünf, auch &#x017F;echs Thaler, Kaffee<lb/>
allen Men&#x017F;chen; dem Zeitungsmann, Allen die kommen; mei-<lb/>
nen Dome&#x017F;tiken (<hi rendition="#g">Könige</hi>!), der Schauerfrau; allen Ein&#x017F;amm-<lb/>
lungen: allen ärmeren Bekannten: den Kindern, Nahrung,<lb/>
Binden, Ermel; meinen Leuten jede Bekleidung &#xA75B;c. &#xA75B;c. Alle<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;porne ich an. <hi rendition="#g">Gott weiß</hi>, ob ich prahlen will:<lb/>
ich bitte ihn um Erleuchtung, wie ich <hi rendition="#g">künftig</hi> &#x017F;ein &#x017F;oll.<lb/><hi rendition="#g">Ver&#x017F;chweigen</hi> will ich aber mein Thun jetzt nicht: ich will<lb/>
&#x017F;ie an&#x017F;pornen: <hi rendition="#g">vielleicht</hi> hilft&#x2019;s. Leider &#x017F;chämen &#x017F;ich Viele<lb/>
nicht; und &#x017F;chenken ihren armen Dome&#x017F;tiken nicht Erquickung; &#x2014;<lb/>
&#x2014; aber <hi rendition="#g">ich</hi> bin <hi rendition="#g">übertrieben</hi> &#x2014; und &#x017F;ie &#x2014; vernünftig!<lb/><hi rendition="#g">Dies</hi> derein&#x017F;t mündlich. O! könnte&#x017F;t du nur alle Tage die<lb/>
Spener&#x2019;&#x017F;che le&#x017F;en! Die&#x017F;e Indu&#x017F;trie, die&#x017F;er &#x017F;chnelle Fleiß: auch<lb/>
wird Gott erlauben, daß der Krankheit be&#x017F;&#x017F;er begegnet werden<lb/>
kann. Die Wohlthaten &#x017F;ind noch nicht allgemein genug; doch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[523/0531] ordentlich. Ich lag krank ſeit fünf Tagen zu Bette — meine Übel: Nerven, Brechen u. ſ. w. Welchen Effekt dies jetzt macht: ſoll niemand erfahren! Doch ward mir Abends leid- lich: und die Kinder alle drei auf meinem Bette. Varnh. da- vor. Ich war ein böhmiſcher Mann, der Thiere zeigt: Eliſe war ein Schweinchen, — welches reden gelernt hatte — Pau- line ein Papagai, Bertha ein Haſe. Ich excellirte ſo in Sprache, Witz, und Erfindung, Erzählung: vom König ꝛc. von Ablernen, Reiſen, Leben, daß wir Alle vor Lachen ſchrieen. Und ich dich anrief! So iſt der Menſch. Eingerichtet von Gott. Von den ſchlechten Augenblicken rede ich nicht: es ſind meiſt gute. Mich unterhält, tröſtet, und ſtärkt allein, Gutes thun, Sorgen, Beſorgen. Täglich gebe ich: Kamiſöler, Pa- kete Sachen; zwei, drei, vier, fünf, auch ſechs Thaler, Kaffee allen Menſchen; dem Zeitungsmann, Allen die kommen; mei- nen Domeſtiken (Könige!), der Schauerfrau; allen Einſamm- lungen: allen ärmeren Bekannten: den Kindern, Nahrung, Binden, Ermel; meinen Leuten jede Bekleidung ꝛc. ꝛc. Alle Menſchen ſporne ich an. Gott weiß, ob ich prahlen will: ich bitte ihn um Erleuchtung, wie ich künftig ſein ſoll. Verſchweigen will ich aber mein Thun jetzt nicht: ich will ſie anſpornen: vielleicht hilft’s. Leider ſchämen ſich Viele nicht; und ſchenken ihren armen Domeſtiken nicht Erquickung; — — aber ich bin übertrieben — und ſie — vernünftig! Dies dereinſt mündlich. O! könnteſt du nur alle Tage die Spener’ſche leſen! Dieſe Induſtrie, dieſer ſchnelle Fleiß: auch wird Gott erlauben, daß der Krankheit beſſer begegnet werden kann. Die Wohlthaten ſind noch nicht allgemein genug; doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/531
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/531>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.