schen. Ich glaube vielmehr: daß für jeden Menschen ein an- derer existirt, in welchem er allen seinen Forderungen entspro- chen fände; und daß die, welche der Pere als die tiefen Na- turen bezeichnet, im Laufe der jetzigen Welt, sich darin irren und obstiniren, daß sie eine, zwei, drei Eigenschaften im ge- liebten Gegenstand für alle annehmen, und, vorurtheilsvoll und entzündet, vor diesem Gegenstand wie vor einer zu neh- menden Festung, tapfer, standhaft, treu u. s. w. bleiben; und daß die Naturen, die der Pere für die wankelmüthigen hält, nur noch ungebildeter sind, und bewußtlos gar nur eine oder zwei Eigenschaften vom Gegenstand ihrer Neigung fordern; sich aber auch anstellen, als hätten sie den Inbegriff ihres Lebens vor sich, und dessen vollständige lebendige Förderung. Diese Konfusion avancirt sich in's Unendliche, und wird reich- lich genährt von alten, groben, verehrten Irrthümern. In- begriffe zu finden für Herz, Sinn, Förderung aller Art; für Haus, Leben, Ökonomie, Freiheit, woran europäische Liebe und Ehe Anspruch macht, ist ein so vielseitiges Glück, erfor- dert solche Glücksfälle, daß ich einen jeden frage, ob es ge- hofft werden kann, wie wir jetzt noch alle sind. Nicht so viel Werth auf Wahlen der Neigung muß gelegt werden; nicht so viel anderes ihr von Gewicht beigelegt: nicht so viel Ro- hes und Künftiges beigemischt werden. Dies öffentlich und rechtlich unterlassen zu dürfen, ist, dünkt mich, der erste Schritt, den alten Mißschritten Einhalt zu thun; an diesen leidet die Welt. Wem es gut geht, braucht gegen den Andern Gewalt -- der Rest der Welt ist seine marechaussee --. Wem es schlecht geht, der lügt; er muß. Denken thun nicht drei. --
ſchen. Ich glaube vielmehr: daß für jeden Menſchen ein an- derer exiſtirt, in welchem er allen ſeinen Forderungen entſpro- chen fände; und daß die, welche der Père als die tiefen Na- turen bezeichnet, im Laufe der jetzigen Welt, ſich darin irren und obſtiniren, daß ſie eine, zwei, drei Eigenſchaften im ge- liebten Gegenſtand für alle annehmen, und, vorurtheilsvoll und entzündet, vor dieſem Gegenſtand wie vor einer zu neh- menden Feſtung, tapfer, ſtandhaft, treu u. ſ. w. bleiben; und daß die Naturen, die der Père für die wankelmüthigen hält, nur noch ungebildeter ſind, und bewußtlos gar nur eine oder zwei Eigenſchaften vom Gegenſtand ihrer Neigung fordern; ſich aber auch anſtellen, als hätten ſie den Inbegriff ihres Lebens vor ſich, und deſſen vollſtändige lebendige Förderung. Dieſe Konfuſion avancirt ſich in’s Unendliche, und wird reich- lich genährt von alten, groben, verehrten Irrthümern. In- begriffe zu finden für Herz, Sinn, Förderung aller Art; für Haus, Leben, Ökonomie, Freiheit, woran europäiſche Liebe und Ehe Anſpruch macht, iſt ein ſo vielſeitiges Glück, erfor- dert ſolche Glücksfälle, daß ich einen jeden frage, ob es ge- hofft werden kann, wie wir jetzt noch alle ſind. Nicht ſo viel Werth auf Wahlen der Neigung muß gelegt werden; nicht ſo viel anderes ihr von Gewicht beigelegt: nicht ſo viel Ro- hes und Künftiges beigemiſcht werden. Dies öffentlich und rechtlich unterlaſſen zu dürfen, iſt, dünkt mich, der erſte Schritt, den alten Mißſchritten Einhalt zu thun; an dieſen leidet die Welt. Wem es gut geht, braucht gegen den Andern Gewalt — der Reſt der Welt iſt ſeine maréchaussée —. Wem es ſchlecht geht, der lügt; er muß. Denken thun nicht drei. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0566"n="558"/>ſchen. Ich glaube vielmehr: daß für jeden Menſchen ein an-<lb/>
derer exiſtirt, in welchem er allen ſeinen Forderungen entſpro-<lb/>
chen fände; und daß die, welche der <hirendition="#aq">Père</hi> als die tiefen Na-<lb/>
turen bezeichnet, im Laufe der jetzigen Welt, ſich darin irren<lb/>
und obſtiniren, daß ſie eine, zwei, drei Eigenſchaften im ge-<lb/>
liebten Gegenſtand für alle annehmen, und, vorurtheilsvoll<lb/>
und entzündet, vor dieſem Gegenſtand wie vor einer zu neh-<lb/>
menden Feſtung, tapfer, ſtandhaft, treu u. ſ. w. bleiben; und<lb/>
daß die Naturen, die der <hirendition="#aq">Père</hi> für die wankelmüthigen hält,<lb/>
nur noch ungebildeter ſind, und bewußtlos gar nur eine oder<lb/>
zwei Eigenſchaften vom Gegenſtand ihrer Neigung fordern;<lb/>ſich aber auch anſtellen, als hätten ſie den Inbegriff ihres<lb/>
Lebens vor ſich, und deſſen vollſtändige lebendige Förderung.<lb/>
Dieſe Konfuſion avancirt ſich in’s Unendliche, und wird reich-<lb/>
lich genährt von alten, groben, verehrten Irrthümern. In-<lb/>
begriffe zu finden für Herz, Sinn, Förderung aller Art; für<lb/>
Haus, Leben, Ökonomie, Freiheit, woran europäiſche Liebe<lb/>
und Ehe Anſpruch macht, iſt ein ſo vielſeitiges Glück, erfor-<lb/>
dert ſolche Glücksfälle, daß ich einen jeden frage, ob es ge-<lb/>
hofft werden kann, wie wir jetzt noch alle ſind. Nicht ſo viel<lb/>
Werth auf Wahlen der Neigung muß gelegt werden; nicht<lb/>ſo viel anderes ihr von Gewicht beigelegt: nicht ſo viel Ro-<lb/>
hes und Künftiges beigemiſcht werden. Dies öffentlich und<lb/>
rechtlich unterlaſſen zu dürfen, iſt, dünkt mich, der erſte Schritt,<lb/>
den alten Mißſchritten Einhalt zu thun; an dieſen leidet die<lb/>
Welt. Wem es gut geht, braucht gegen den Andern Gewalt<lb/>— der Reſt der Welt iſt ſeine <hirendition="#aq">maréchaussée</hi>—. Wem es<lb/>ſchlecht geht, der lügt; er muß. Denken thun nicht drei. —</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[558/0566]
ſchen. Ich glaube vielmehr: daß für jeden Menſchen ein an-
derer exiſtirt, in welchem er allen ſeinen Forderungen entſpro-
chen fände; und daß die, welche der Père als die tiefen Na-
turen bezeichnet, im Laufe der jetzigen Welt, ſich darin irren
und obſtiniren, daß ſie eine, zwei, drei Eigenſchaften im ge-
liebten Gegenſtand für alle annehmen, und, vorurtheilsvoll
und entzündet, vor dieſem Gegenſtand wie vor einer zu neh-
menden Feſtung, tapfer, ſtandhaft, treu u. ſ. w. bleiben; und
daß die Naturen, die der Père für die wankelmüthigen hält,
nur noch ungebildeter ſind, und bewußtlos gar nur eine oder
zwei Eigenſchaften vom Gegenſtand ihrer Neigung fordern;
ſich aber auch anſtellen, als hätten ſie den Inbegriff ihres
Lebens vor ſich, und deſſen vollſtändige lebendige Förderung.
Dieſe Konfuſion avancirt ſich in’s Unendliche, und wird reich-
lich genährt von alten, groben, verehrten Irrthümern. In-
begriffe zu finden für Herz, Sinn, Förderung aller Art; für
Haus, Leben, Ökonomie, Freiheit, woran europäiſche Liebe
und Ehe Anſpruch macht, iſt ein ſo vielſeitiges Glück, erfor-
dert ſolche Glücksfälle, daß ich einen jeden frage, ob es ge-
hofft werden kann, wie wir jetzt noch alle ſind. Nicht ſo viel
Werth auf Wahlen der Neigung muß gelegt werden; nicht
ſo viel anderes ihr von Gewicht beigelegt: nicht ſo viel Ro-
hes und Künftiges beigemiſcht werden. Dies öffentlich und
rechtlich unterlaſſen zu dürfen, iſt, dünkt mich, der erſte Schritt,
den alten Mißſchritten Einhalt zu thun; an dieſen leidet die
Welt. Wem es gut geht, braucht gegen den Andern Gewalt
— der Reſt der Welt iſt ſeine maréchaussée —. Wem es
ſchlecht geht, der lügt; er muß. Denken thun nicht drei. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 558. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/566>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
