ein Wort schreiben sollen; ich dachte auch fest dazu entschlossen zu sein, und unterließ es doch. Der bessere Theil der Unter- lassungsgründe war eine Art von Scheu; die Sie gewiß zu deuten wissen werden. Ich mochte nicht so positiv auftreten, mich nicht so kompakt, als Person darstellen, oder aufdrängen; und wollte warten, bis ich die Ehre Sie wiederzusehn haben würde. Da aber Ihr Besuch sich verzögern muß, und Varn- hagen mir nun schon zweimal bestellte, daß es Ihnen leid ist, sich mir gleich zornig gezeigt zu haben; so finde ich mich ge- drungen Ihnen zu sagen, daß ich den Zorn überhaupt liebe, -- tiefe Äußerung unserer Gerechtigkeitsliebe; Recht, welches wir nur mit dem Leben aufgeben können: und, dies Recht unterdrückt, wirklicher Tod, in allem Sinn --, und die Art ihn zu äußern der wahre tiefe Punkt ist, der mir den Menschen als solchen zeigt, oder als eine verirrte, verwirrte Abart.
Ich bin so frei Ihnen zu sagen: Ihr Zorn gefiel mir -- ich fühlte ihn gleich mit -- und ich erkannte meine Art Zorn auf Ihren zuckenden Mienen; wie ein leuchtendes Blitzen, welches mich etwas in Ihr Inneres schauen ließ. Das war sogar besser -- wie ich schon sagte -- als eine Zeichnung von Ihnen! Sehn Sie den Zufall gefälligst auch so an: und ge- nehmigen Sie, daß unsre Bekanntschaft von einem Blitz er- leuchtet ward!
Auch ich hätte mich zu entschuldigen; wären mir Ihre schmeichelhaften Äußerungen nicht zu Ohren gekommen. Ein in Kissen eingewickelter Leidender muß sich nicht allein maus- sade fühlen, er muß es auch sein! und doppelt, zehnfach
Dank
ein Wort ſchreiben ſollen; ich dachte auch feſt dazu entſchloſſen zu ſein, und unterließ es doch. Der beſſere Theil der Unter- laſſungsgründe war eine Art von Scheu; die Sie gewiß zu deuten wiſſen werden. Ich mochte nicht ſo poſitiv auftreten, mich nicht ſo kompakt, als Perſon darſtellen, oder aufdrängen; und wollte warten, bis ich die Ehre Sie wiederzuſehn haben würde. Da aber Ihr Beſuch ſich verzögern muß, und Varn- hagen mir nun ſchon zweimal beſtellte, daß es Ihnen leid iſt, ſich mir gleich zornig gezeigt zu haben; ſo finde ich mich ge- drungen Ihnen zu ſagen, daß ich den Zorn überhaupt liebe, — tiefe Äußerung unſerer Gerechtigkeitsliebe; Recht, welches wir nur mit dem Leben aufgeben können: und, dies Recht unterdrückt, wirklicher Tod, in allem Sinn —, und die Art ihn zu äußern der wahre tiefe Punkt iſt, der mir den Menſchen als ſolchen zeigt, oder als eine verirrte, verwirrte Abart.
Ich bin ſo frei Ihnen zu ſagen: Ihr Zorn gefiel mir — ich fühlte ihn gleich mit — und ich erkannte meine Art Zorn auf Ihren zuckenden Mienen; wie ein leuchtendes Blitzen, welches mich etwas in Ihr Inneres ſchauen ließ. Das war ſogar beſſer — wie ich ſchon ſagte — als eine Zeichnung von Ihnen! Sehn Sie den Zufall gefälligſt auch ſo an: und ge- nehmigen Sie, daß unſre Bekanntſchaft von einem Blitz er- leuchtet ward!
Auch ich hätte mich zu entſchuldigen; wären mir Ihre ſchmeichelhaften Äußerungen nicht zu Ohren gekommen. Ein in Kiſſen eingewickelter Leidender muß ſich nicht allein mauſ- ſade fühlen, er muß es auch ſein! und doppelt, zehnfach
Dank
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0568"n="560"/>
ein Wort ſchreiben ſollen; ich dachte auch feſt dazu entſchloſſen<lb/>
zu ſein, und unterließ es doch. Der beſſere Theil der Unter-<lb/>
laſſungsgründe war eine Art von Scheu; die Sie gewiß zu<lb/>
deuten wiſſen werden. Ich mochte nicht ſo poſitiv auftreten,<lb/>
mich nicht ſo kompakt, als Perſon darſtellen, oder aufdrängen;<lb/>
und wollte warten, bis ich die Ehre Sie wiederzuſehn haben<lb/>
würde. Da aber Ihr Beſuch ſich verzögern muß, und Varn-<lb/>
hagen mir nun ſchon zweimal beſtellte, daß es Ihnen leid iſt,<lb/>ſich mir gleich zornig gezeigt zu haben; ſo finde ich mich ge-<lb/>
drungen Ihnen zu ſagen, daß ich den Zorn überhaupt liebe,<lb/>— tiefe Äußerung unſerer Gerechtigkeitsliebe; Recht, welches<lb/>
wir nur mit dem Leben aufgeben können: und, dies Recht<lb/>
unterdrückt, wirklicher Tod, in allem Sinn —, und die Art<lb/>
ihn zu äußern der wahre tiefe Punkt iſt, der mir den Menſchen<lb/>
als ſolchen zeigt, oder als eine verirrte, verwirrte Abart.</p><lb/><p>Ich bin ſo frei Ihnen zu ſagen: Ihr Zorn gefiel mir —<lb/>
ich fühlte ihn gleich mit — und ich erkannte <hirendition="#g">meine</hi> Art Zorn<lb/>
auf Ihren zuckenden Mienen; wie ein leuchtendes Blitzen,<lb/>
welches mich etwas in Ihr Inneres ſchauen ließ. Das war<lb/>ſogar beſſer — wie ich ſchon ſagte — als eine Zeichnung von<lb/>
Ihnen! Sehn Sie den Zufall gefälligſt auch ſo an: und ge-<lb/>
nehmigen Sie, daß unſre Bekanntſchaft von einem Blitz er-<lb/>
leuchtet ward!</p><lb/><p>Auch ich hätte mich zu entſchuldigen; wären mir Ihre<lb/>ſchmeichelhaften Äußerungen nicht zu Ohren gekommen. Ein<lb/>
in Kiſſen eingewickelter Leidender muß ſich nicht allein mauſ-<lb/>ſade fühlen, er muß es auch ſein! und doppelt, zehnfach<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dank</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[560/0568]
ein Wort ſchreiben ſollen; ich dachte auch feſt dazu entſchloſſen
zu ſein, und unterließ es doch. Der beſſere Theil der Unter-
laſſungsgründe war eine Art von Scheu; die Sie gewiß zu
deuten wiſſen werden. Ich mochte nicht ſo poſitiv auftreten,
mich nicht ſo kompakt, als Perſon darſtellen, oder aufdrängen;
und wollte warten, bis ich die Ehre Sie wiederzuſehn haben
würde. Da aber Ihr Beſuch ſich verzögern muß, und Varn-
hagen mir nun ſchon zweimal beſtellte, daß es Ihnen leid iſt,
ſich mir gleich zornig gezeigt zu haben; ſo finde ich mich ge-
drungen Ihnen zu ſagen, daß ich den Zorn überhaupt liebe,
— tiefe Äußerung unſerer Gerechtigkeitsliebe; Recht, welches
wir nur mit dem Leben aufgeben können: und, dies Recht
unterdrückt, wirklicher Tod, in allem Sinn —, und die Art
ihn zu äußern der wahre tiefe Punkt iſt, der mir den Menſchen
als ſolchen zeigt, oder als eine verirrte, verwirrte Abart.
Ich bin ſo frei Ihnen zu ſagen: Ihr Zorn gefiel mir —
ich fühlte ihn gleich mit — und ich erkannte meine Art Zorn
auf Ihren zuckenden Mienen; wie ein leuchtendes Blitzen,
welches mich etwas in Ihr Inneres ſchauen ließ. Das war
ſogar beſſer — wie ich ſchon ſagte — als eine Zeichnung von
Ihnen! Sehn Sie den Zufall gefälligſt auch ſo an: und ge-
nehmigen Sie, daß unſre Bekanntſchaft von einem Blitz er-
leuchtet ward!
Auch ich hätte mich zu entſchuldigen; wären mir Ihre
ſchmeichelhaften Äußerungen nicht zu Ohren gekommen. Ein
in Kiſſen eingewickelter Leidender muß ſich nicht allein mauſ-
ſade fühlen, er muß es auch ſein! und doppelt, zehnfach
Dank
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 560. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/568>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
