Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die größte Litteratur haben doch Franzosen und Deutsche;
darum passen sie zusammen und halten sich das Gegengewicht.

A. Nach Litteratur kann man die Völker nicht allein
beurtheilen; was haben sie für einen Karakter? darauf kommt's
auch an. Zum Beispiel: die Russen. Welchen Karakter! und
die haben gar keine Litteratur.

R. Die sind auch wie außereuropäisch. Und sie und
alle Völker wollen doch unsre Bildung, und streben danach --;
ja, ich kann mir gebildete Völker ohne Litteratur denken;
aber die müssen ganz anders sein, da muß die Bildung in's
Leben übergegangen sein; Bewegung wie Tanz; und ganz
andere Institute und Zwecke, und Lebenseinrichtungen: -- aber
die Dänen, Schweden, Russen, wollen doch alle nur was wir
wollen; und neuere Völker können nur nach ihrer Litteratur
beurtheilt werden.

A. Ja, wo sich der Einzelne ganz in seine Nation
verliert!

R. Nein, wo die Nation in jedem Einzelnen lebt!

A. Auch gut! wie der Flohdoktor. --

R. Auch gut? Was ist denn eine Nation? Eine An-
stalt -- für den Einzelnen :/ eine Reise: wie Schwalben über
einen Sumpf ziehen, wenn sie einzeln hinüber könnten, wär's
nicht nöthig.


die größte Litteratur haben doch Franzoſen und Deutſche;
darum paſſen ſie zuſammen und halten ſich das Gegengewicht.

A. Nach Litteratur kann man die Völker nicht allein
beurtheilen; was haben ſie für einen Karakter? darauf kommt’s
auch an. Zum Beiſpiel: die Ruſſen. Welchen Karakter! und
die haben gar keine Litteratur.

R. Die ſind auch wie außereuropäiſch. Und ſie und
alle Völker wollen doch unſre Bildung, und ſtreben danach —;
ja, ich kann mir gebildete Völker ohne Litteratur denken;
aber die müſſen ganz anders ſein, da muß die Bildung in’s
Leben übergegangen ſein; Bewegung wie Tanz; und ganz
andere Inſtitute und Zwecke, und Lebenseinrichtungen: — aber
die Dänen, Schweden, Ruſſen, wollen doch alle nur was wir
wollen; und neuere Völker können nur nach ihrer Litteratur
beurtheilt werden.

A. Ja, wo ſich der Einzelne ganz in ſeine Nation
verliert!

R. Nein, wo die Nation in jedem Einzelnen lebt!

A. Auch gut! wie der Flohdoktor. —

R. Auch gut? Was iſt denn eine Nation? Eine An-
ſtalt — für den Einzelnen :/ eine Reiſe: wie Schwalben über
einen Sumpf ziehen, wenn ſie einzeln hinüber könnten, wär’s
nicht nöthig.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0099" n="91"/>
die größte Litteratur haben doch Franzo&#x017F;en und Deut&#x017F;che;<lb/>
darum pa&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie zu&#x017F;ammen und halten &#x017F;ich das Gegengewicht.</p><lb/>
            <p>A. Nach Litteratur kann man die Völker nicht allein<lb/>
beurtheilen; was haben &#x017F;ie für einen Karakter? darauf kommt&#x2019;s<lb/>
auch an. Zum Bei&#x017F;piel: die Ru&#x017F;&#x017F;en. Welchen Karakter! und<lb/>
die haben gar keine Litteratur.</p><lb/>
            <p>R. Die &#x017F;ind auch wie außereuropäi&#x017F;ch. Und &#x017F;ie und<lb/>
alle Völker wollen doch un&#x017F;re Bildung, und &#x017F;treben danach &#x2014;;<lb/>
ja, ich kann mir gebildete Völker ohne Litteratur denken;<lb/>
aber die mü&#x017F;&#x017F;en ganz anders &#x017F;ein, da muß die Bildung in&#x2019;s<lb/>
Leben übergegangen &#x017F;ein; Bewegung wie Tanz; und ganz<lb/>
andere In&#x017F;titute und Zwecke, und Lebenseinrichtungen: &#x2014; aber<lb/>
die Dänen, Schweden, Ru&#x017F;&#x017F;en, wollen doch alle nur was wir<lb/>
wollen; und neuere Völker können nur nach ihrer Litteratur<lb/>
beurtheilt werden.</p><lb/>
            <p>A. Ja, wo &#x017F;ich der Einzelne ganz in &#x017F;eine Nation<lb/>
verliert!</p><lb/>
            <p>R. Nein, wo die Nation in jedem Einzelnen lebt!</p><lb/>
            <p>A. <hi rendition="#g">Auch</hi> gut! wie der Flohdoktor. &#x2014;</p><lb/>
            <p>R. <hi rendition="#g">Auch</hi> gut? Was i&#x017F;t denn eine Nation? Eine An-<lb/>
&#x017F;talt &#x2014; für den Einzelnen :/ eine Rei&#x017F;e: wie Schwalben über<lb/>
einen Sumpf ziehen, wenn &#x017F;ie einzeln hinüber könnten, wär&#x2019;s<lb/>
nicht nöthig.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0099] die größte Litteratur haben doch Franzoſen und Deutſche; darum paſſen ſie zuſammen und halten ſich das Gegengewicht. A. Nach Litteratur kann man die Völker nicht allein beurtheilen; was haben ſie für einen Karakter? darauf kommt’s auch an. Zum Beiſpiel: die Ruſſen. Welchen Karakter! und die haben gar keine Litteratur. R. Die ſind auch wie außereuropäiſch. Und ſie und alle Völker wollen doch unſre Bildung, und ſtreben danach —; ja, ich kann mir gebildete Völker ohne Litteratur denken; aber die müſſen ganz anders ſein, da muß die Bildung in’s Leben übergegangen ſein; Bewegung wie Tanz; und ganz andere Inſtitute und Zwecke, und Lebenseinrichtungen: — aber die Dänen, Schweden, Ruſſen, wollen doch alle nur was wir wollen; und neuere Völker können nur nach ihrer Litteratur beurtheilt werden. A. Ja, wo ſich der Einzelne ganz in ſeine Nation verliert! R. Nein, wo die Nation in jedem Einzelnen lebt! A. Auch gut! wie der Flohdoktor. — R. Auch gut? Was iſt denn eine Nation? Eine An- ſtalt — für den Einzelnen :/ eine Reiſe: wie Schwalben über einen Sumpf ziehen, wenn ſie einzeln hinüber könnten, wär’s nicht nöthig.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/99
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/99>, abgerufen am 28.04.2024.