Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ewigen Verdrüßlichkeiten und Zänkereyen.
Uebrigens war er, was man einen recht
guten thätigen Mann nennt. Niemals hat
wohl jemand, bey so vielen Anspruch auf
Gravität und Würde, mehr Anlaß zum
Lachen und Bedauern gegeben, als der gu-
te Oberstwachtmeister. Er brachte bisweilen
seine Lächerlichkeiten mit einer solchen Nai-
vetät vor, daß man geneigt war zu glau-
ben, er wolle sich selbst parodiren: so ge-
schah es denn oft, daß seine Hörer ohne
alle kränkende Absicht laut auf lachten, wo
er eigentlich die ernsthafteste Aufmerksamkeit
hatte erregen wollen.

Bey seinem jetzigen Besuche brachte er
das Gespräch auf die ökonomischen Einrich-
tungen des Grafen, und konnte seine Ver-
wunderung nicht genug darüber bezeigen,
daß diesem alles so wohl, so leicht und
ohne alle Widerwärtigkeiten gelinge, wäh-
rend er mit aller Arbeit es nur bis zum
Streit und zur Verwirrung zu bringen wisse.
Er hatte auf seinem Wege nach dem Schloß

ewigen Verdruͤßlichkeiten und Zaͤnkereyen.
Uebrigens war er, was man einen recht
guten thaͤtigen Mann nennt. Niemals hat
wohl jemand, bey ſo vielen Anſpruch auf
Gravitaͤt und Wuͤrde, mehr Anlaß zum
Lachen und Bedauern gegeben, als der gu-
te Oberſtwachtmeiſter. Er brachte bisweilen
ſeine Laͤcherlichkeiten mit einer ſolchen Nai-
vetaͤt vor, daß man geneigt war zu glau-
ben, er wolle ſich ſelbſt parodiren: ſo ge-
ſchah es denn oft, daß ſeine Hoͤrer ohne
alle kraͤnkende Abſicht laut auf lachten, wo
er eigentlich die ernſthafteſte Aufmerkſamkeit
hatte erregen wollen.

Bey ſeinem jetzigen Beſuche brachte er
das Geſpraͤch auf die oͤkonomiſchen Einrich-
tungen des Grafen, und konnte ſeine Ver-
wunderung nicht genug daruͤber bezeigen,
daß dieſem alles ſo wohl, ſo leicht und
ohne alle Widerwaͤrtigkeiten gelinge, waͤh-
rend er mit aller Arbeit es nur bis zum
Streit und zur Verwirrung zu bringen wiſſe.
Er hatte auf ſeinem Wege nach dem Schloß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0271" n="263"/>
ewigen Verdru&#x0364;ßlichkeiten und Za&#x0364;nkereyen.<lb/>
Uebrigens war er, was man einen recht<lb/>
guten tha&#x0364;tigen Mann nennt. Niemals hat<lb/>
wohl jemand, bey &#x017F;o vielen An&#x017F;pruch auf<lb/>
Gravita&#x0364;t und Wu&#x0364;rde, mehr Anlaß zum<lb/>
Lachen und Bedauern gegeben, als der gu-<lb/>
te Ober&#x017F;twachtmei&#x017F;ter. Er brachte bisweilen<lb/>
&#x017F;eine La&#x0364;cherlichkeiten mit einer &#x017F;olchen Nai-<lb/>
veta&#x0364;t vor, daß man geneigt war zu glau-<lb/>
ben, er wolle &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t parodiren: &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chah es denn oft, daß &#x017F;eine Ho&#x0364;rer ohne<lb/>
alle kra&#x0364;nkende Ab&#x017F;icht laut auf lachten, wo<lb/>
er eigentlich die ern&#x017F;thafte&#x017F;te Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
hatte erregen wollen.</p><lb/>
          <p>Bey &#x017F;einem jetzigen Be&#x017F;uche brachte er<lb/>
das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch auf die o&#x0364;konomi&#x017F;chen Einrich-<lb/>
tungen des Grafen, und konnte &#x017F;eine Ver-<lb/>
wunderung nicht genug daru&#x0364;ber bezeigen,<lb/>
daß die&#x017F;em alles &#x017F;o wohl, &#x017F;o leicht und<lb/>
ohne alle Widerwa&#x0364;rtigkeiten gelinge, wa&#x0364;h-<lb/>
rend er mit aller Arbeit es nur bis zum<lb/>
Streit und zur Verwirrung zu bringen wi&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Er hatte auf &#x017F;einem Wege nach dem Schloß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0271] ewigen Verdruͤßlichkeiten und Zaͤnkereyen. Uebrigens war er, was man einen recht guten thaͤtigen Mann nennt. Niemals hat wohl jemand, bey ſo vielen Anſpruch auf Gravitaͤt und Wuͤrde, mehr Anlaß zum Lachen und Bedauern gegeben, als der gu- te Oberſtwachtmeiſter. Er brachte bisweilen ſeine Laͤcherlichkeiten mit einer ſolchen Nai- vetaͤt vor, daß man geneigt war zu glau- ben, er wolle ſich ſelbſt parodiren: ſo ge- ſchah es denn oft, daß ſeine Hoͤrer ohne alle kraͤnkende Abſicht laut auf lachten, wo er eigentlich die ernſthafteſte Aufmerkſamkeit hatte erregen wollen. Bey ſeinem jetzigen Beſuche brachte er das Geſpraͤch auf die oͤkonomiſchen Einrich- tungen des Grafen, und konnte ſeine Ver- wunderung nicht genug daruͤber bezeigen, daß dieſem alles ſo wohl, ſo leicht und ohne alle Widerwaͤrtigkeiten gelinge, waͤh- rend er mit aller Arbeit es nur bis zum Streit und zur Verwirrung zu bringen wiſſe. Er hatte auf ſeinem Wege nach dem Schloß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/271
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/271>, abgerufen am 28.05.2024.