Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Was du gewähnt,
Wonach| dich gesehnt,
Das findest du nicht:
Doch bleibt bethränt
Noch lang dein Gesicht.

"Was soll uns jetzt das Lied, Florentin?
fiel Juliane ungeduldig ein; ich dringe auf die
Erfüllung ihres Versprechens! -- Sie könn-
ten auch mein Lied als eine Einleitung nehmen
zu dem, was ich Jhnen zu erzählen habe.
Aus meiner Kindheit weiß ich mir nichts so be-
stimmt zu erinnern, als den Zwang und das
Unrecht, das mir geschehen ist, und das ich
schon damals sehr klar fühlte. Gewiß ist jedem
Kinde so zu Muthe, dem man nach einer vor-
her bestimmten eigenmächtigen Absicht eine streng
eingerichtete Erziehung giebt.


Was du gewaͤhnt,
Wonach| dich geſehnt,
Das findeſt du nicht:
Doch bleibt bethraͤnt
Noch lang dein Geſicht.

„Was ſoll uns jetzt das Lied, Florentin?
fiel Juliane ungeduldig ein; ich dringe auf die
Erfuͤllung ihres Verſprechens! — Sie koͤnn-
ten auch mein Lied als eine Einleitung nehmen
zu dem, was ich Jhnen zu erzaͤhlen habe.
Aus meiner Kindheit weiß ich mir nichts ſo be-
ſtimmt zu erinnern, als den Zwang und das
Unrecht, das mir geſchehen iſt, und das ich
ſchon damals ſehr klar fuͤhlte. Gewiß iſt jedem
Kinde ſo zu Muthe, dem man nach einer vor-
her beſtimmten eigenmaͤchtigen Abſicht eine ſtreng
eingerichtete Erziehung giebt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0095" n="87"/>
            <lg n="6">
              <l>Was du gewa&#x0364;hnt,</l><lb/>
              <l>Wonach| dich ge&#x017F;ehnt,</l><lb/>
              <l>Das finde&#x017F;t du nicht:</l><lb/>
              <l>Doch bleibt bethra&#x0364;nt</l><lb/>
              <l>Noch lang dein Ge&#x017F;icht.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>&#x201E;Was &#x017F;oll uns jetzt das Lied, Florentin?<lb/>
fiel Juliane ungeduldig ein; ich dringe auf die<lb/>
Erfu&#x0364;llung ihres Ver&#x017F;prechens! &#x2014; Sie ko&#x0364;nn-<lb/>
ten auch mein Lied als eine Einleitung nehmen<lb/>
zu dem, was ich Jhnen zu erza&#x0364;hlen habe.<lb/>
Aus meiner Kindheit weiß ich mir nichts &#x017F;o be-<lb/>
&#x017F;timmt zu erinnern, als den Zwang und das<lb/>
Unrecht, das mir ge&#x017F;chehen i&#x017F;t, und das ich<lb/>
&#x017F;chon damals &#x017F;ehr klar fu&#x0364;hlte. Gewiß i&#x017F;t jedem<lb/>
Kinde &#x017F;o zu Muthe, dem man nach einer vor-<lb/>
her be&#x017F;timmten eigenma&#x0364;chtigen Ab&#x017F;icht eine &#x017F;treng<lb/>
eingerichtete Erziehung giebt.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0095] Was du gewaͤhnt, Wonach| dich geſehnt, Das findeſt du nicht: Doch bleibt bethraͤnt Noch lang dein Geſicht. „Was ſoll uns jetzt das Lied, Florentin? fiel Juliane ungeduldig ein; ich dringe auf die Erfuͤllung ihres Verſprechens! — Sie koͤnn- ten auch mein Lied als eine Einleitung nehmen zu dem, was ich Jhnen zu erzaͤhlen habe. Aus meiner Kindheit weiß ich mir nichts ſo be- ſtimmt zu erinnern, als den Zwang und das Unrecht, das mir geſchehen iſt, und das ich ſchon damals ſehr klar fuͤhlte. Gewiß iſt jedem Kinde ſo zu Muthe, dem man nach einer vor- her beſtimmten eigenmaͤchtigen Abſicht eine ſtreng eingerichtete Erziehung giebt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/95
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/95>, abgerufen am 30.04.2024.