Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

DRITTE IDYLLE
Niederlegen ins Grab: denn meine Toch-
ter ist glücklich!
Glücklich, weil sie es weiss, dass unser
Gott, wie ein Vater,
Seiner Kindelein pflegt, durch Freud' und
Kummer uns segnet!
Wunderbar regt sich mein Herz beim An-
blick einer geschmückten 270
Jungen Braut, wie sie hüpfend, in holder
kindlicher Einfalt,
An des Bräutigams Hand den Pfad durchs
Leben beginnet:
Alles zu tragen gefasst in Einigkeit, was
auch begegnet,
Ihm mitfühlend die Lust zu erhöhn, zu
erleichtern die Unlust,
Und, wills Gott, von der Stirne den lezten
Schweiss ihm zu trocknen! 275

DRITTE IDYLLE
Niederlegen ins Grab: denn meine Toch-
ter iſt glücklich!
Glücklich, weil ſie es weiſs, daſs unſer
Gott, wie ein Vater,
Seiner Kindelein pflegt, durch Freud’ und
Kummer uns ſegnet!
Wunderbar regt ſich mein Herz beim An-
blick einer geſchmückten 270
Jungen Braut, wie ſie hüpfend, in holder
kindlicher Einfalt,
An des Bräutigams Hand den Pfad durchs
Leben beginnet:
Alles zu tragen gefaſst in Einigkeit, was
auch begegnet,
Ihm mitfühlend die Luſt zu erhöhn, zu
erleichtern die Unluſt,
Und, wills Gott, von der Stirne den lezten
Schweiſs ihm zu trocknen! 275

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0163" n="149"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">DRITTE IDYLLE</hi></fw><lb/>
Niederlegen ins Grab: denn meine Toch-<lb/>
ter i&#x017F;t glücklich!<lb/>
Glücklich, weil &#x017F;ie es wei&#x017F;s, da&#x017F;s un&#x017F;er<lb/>
Gott, wie ein Vater,<lb/>
Seiner Kindelein pflegt, durch Freud&#x2019; und<lb/>
Kummer uns &#x017F;egnet!<lb/>
Wunderbar regt &#x017F;ich mein Herz beim An-<lb/>
blick einer ge&#x017F;chmückten <lb n="270"/>
Jungen Braut, wie &#x017F;ie hüpfend, in holder<lb/>
kindlicher Einfalt,<lb/>
An des Bräutigams Hand den Pfad durchs<lb/>
Leben beginnet:<lb/>
Alles zu tragen gefa&#x017F;st in Einigkeit, was<lb/>
auch begegnet,<lb/>
Ihm mitfühlend die Lu&#x017F;t zu erhöhn, zu<lb/>
erleichtern die Unlu&#x017F;t,<lb/>
Und, wills Gott, von der Stirne den lezten<lb/>
Schwei&#x017F;s ihm zu trocknen! <lb n="275"/>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0163] DRITTE IDYLLE Niederlegen ins Grab: denn meine Toch- ter iſt glücklich! Glücklich, weil ſie es weiſs, daſs unſer Gott, wie ein Vater, Seiner Kindelein pflegt, durch Freud’ und Kummer uns ſegnet! Wunderbar regt ſich mein Herz beim An- blick einer geſchmückten 270 Jungen Braut, wie ſie hüpfend, in holder kindlicher Einfalt, An des Bräutigams Hand den Pfad durchs Leben beginnet: Alles zu tragen gefaſst in Einigkeit, was auch begegnet, Ihm mitfühlend die Luſt zu erhöhn, zu erleichtern die Unluſt, Und, wills Gott, von der Stirne den lezten Schweiſs ihm zu trocknen! 275

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/163
Zitationshilfe: Voß, Johann Heinrich: Luise. Ein ländliches Gedicht in 3 Idyllen. Königsberg, 1795, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_luise_1795/163>, abgerufen am 01.05.2024.