Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wäre es auf Treffs Willen angekommen, so
hätte er Suschens Rath gewiß befolgt, ja er wür-
de hundert Thaler darum gegeben haben, wenn er
einen so weise thuenden Mann hätte beschimpfen
können, aber wenn er den Magister nicht prü-
gelte, weil er sich vor der Ueberlegenheit eines Stocks
und einer Ofengabel gegen seinen einzelnen Stock
fürchtete, so scheute er hier Felßens Blick und die
Würde, welche über sein ganzes Wesen verbreitet
war, die er nicht anerkennen wollte, aber sich sie
anzuerkennen und zu respectiren gezwungen fühlte,
er hielt es gar nicht für möglich, diesem Mann
so niedrig begegnen zu können, auch ahndete ihm,
daß wenn ers wagen wollte, Felß den Spaß leicht
auf eine Art mitmachen könnte, welcher die Lacher
nicht auf seine Seite zöge.
So siehn Thiermenschen vor Geistmen-
schen und zittern vor ihnen, indem sie dieselben
hassen, sagte mein sein wollender Lehrer Celestin,
als ich ihn von dieser Geschichte unterhielt; ich
spottete aber seiner Sentenz und versetzte: "daß ich
blos glaubte, Treff habe sich mit Felßen nicht ab-
geben wollen, nur einige Klügler hätten der Sache
die Auslegung gegeben, die ich ihm mitgetheilt.
Wirklich sagte Treff der Madam Schnitzer,
da sie ihn ermunterte Felßen zu prügeln, er wisse

nicht

Waͤre es auf Treffs Willen angekommen, ſo
haͤtte er Suschens Rath gewiß befolgt, ja er wuͤr-
de hundert Thaler darum gegeben haben, wenn er
einen ſo weiſe thuenden Mann haͤtte beſchimpfen
koͤnnen, aber wenn er den Magiſter nicht pruͤ-
gelte, weil er ſich vor der Ueberlegenheit eines Stocks
und einer Ofengabel gegen ſeinen einzelnen Stock
fuͤrchtete, ſo ſcheute er hier Felßens Blick und die
Wuͤrde, welche uͤber ſein ganzes Weſen verbreitet
war, die er nicht anerkennen wollte, aber ſich ſie
anzuerkennen und zu reſpectiren gezwungen fuͤhlte,
er hielt es gar nicht fuͤr moͤglich, dieſem Mann
ſo niedrig begegnen zu koͤnnen, auch ahndete ihm,
daß wenn ers wagen wollte, Felß den Spaß leicht
auf eine Art mitmachen koͤnnte, welcher die Lacher
nicht auf ſeine Seite zoͤge.
So ſiehn Thiermenſchen vor Geiſtmen-
ſchen und zittern vor ihnen, indem ſie dieſelben
haſſen, ſagte mein ſein wollender Lehrer Celeſtin,
als ich ihn von dieſer Geſchichte unterhielt; ich
ſpottete aber ſeiner Sentenz und verſetzte: „daß ich
blos glaubte, Treff habe ſich mit Felßen nicht ab-
geben wollen, nur einige Kluͤgler haͤtten der Sache
die Auslegung gegeben, die ich ihm mitgetheilt.
Wirklich ſagte Treff der Madam Schnitzer,
da ſie ihn ermunterte Felßen zu pruͤgeln, er wiſſe

nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SUS">
          <pb facs="#f0262" n="256"/>
          <p>Wa&#x0364;re es auf Treffs Willen angekommen, &#x017F;o<lb/>
ha&#x0364;tte er Suschens Rath gewiß befolgt, ja er wu&#x0364;r-<lb/>
de hundert Thaler darum gegeben haben, wenn er<lb/>
einen &#x017F;o wei&#x017F;e thuenden Mann ha&#x0364;tte be&#x017F;chimpfen<lb/>
ko&#x0364;nnen, aber wenn er den Magi&#x017F;ter nicht pru&#x0364;-<lb/>
gelte, weil er &#x017F;ich vor der Ueberlegenheit eines Stocks<lb/>
und einer Ofengabel gegen &#x017F;einen einzelnen Stock<lb/>
fu&#x0364;rchtete, &#x017F;o &#x017F;cheute er hier Felßens Blick und die<lb/>
Wu&#x0364;rde, welche u&#x0364;ber &#x017F;ein ganzes We&#x017F;en verbreitet<lb/>
war, die er nicht anerkennen wollte, aber &#x017F;ich &#x017F;ie<lb/>
anzuerkennen und zu re&#x017F;pectiren gezwungen fu&#x0364;hlte,<lb/>
er hielt es gar nicht fu&#x0364;r mo&#x0364;glich, die&#x017F;em Mann<lb/>
&#x017F;o niedrig begegnen zu ko&#x0364;nnen, auch ahndete ihm,<lb/>
daß wenn ers wagen wollte, Felß den Spaß leicht<lb/>
auf eine Art mitmachen ko&#x0364;nnte, welcher die Lacher<lb/>
nicht auf &#x017F;eine Seite zo&#x0364;ge.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;iehn <hi rendition="#g">Thiermen&#x017F;chen</hi> vor Gei&#x017F;tmen-<lb/>
&#x017F;chen und zittern vor ihnen, indem &#x017F;ie die&#x017F;elben<lb/>
ha&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;agte mein &#x017F;ein wollender Lehrer Cele&#x017F;tin,<lb/>
als ich ihn von die&#x017F;er Ge&#x017F;chichte unterhielt; ich<lb/>
&#x017F;pottete aber &#x017F;einer Sentenz und ver&#x017F;etzte: &#x201E;daß ich<lb/>
blos glaubte, Treff habe &#x017F;ich mit Felßen nicht ab-<lb/>
geben wollen, nur einige Klu&#x0364;gler ha&#x0364;tten der Sache<lb/>
die Auslegung gegeben, die ich ihm mitgetheilt.</p><lb/>
          <p>Wirklich &#x017F;agte Treff der Madam Schnitzer,<lb/>
da &#x017F;ie ihn ermunterte Felßen zu pru&#x0364;geln, er wi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0262] Waͤre es auf Treffs Willen angekommen, ſo haͤtte er Suschens Rath gewiß befolgt, ja er wuͤr- de hundert Thaler darum gegeben haben, wenn er einen ſo weiſe thuenden Mann haͤtte beſchimpfen koͤnnen, aber wenn er den Magiſter nicht pruͤ- gelte, weil er ſich vor der Ueberlegenheit eines Stocks und einer Ofengabel gegen ſeinen einzelnen Stock fuͤrchtete, ſo ſcheute er hier Felßens Blick und die Wuͤrde, welche uͤber ſein ganzes Weſen verbreitet war, die er nicht anerkennen wollte, aber ſich ſie anzuerkennen und zu reſpectiren gezwungen fuͤhlte, er hielt es gar nicht fuͤr moͤglich, dieſem Mann ſo niedrig begegnen zu koͤnnen, auch ahndete ihm, daß wenn ers wagen wollte, Felß den Spaß leicht auf eine Art mitmachen koͤnnte, welcher die Lacher nicht auf ſeine Seite zoͤge. So ſiehn Thiermenſchen vor Geiſtmen- ſchen und zittern vor ihnen, indem ſie dieſelben haſſen, ſagte mein ſein wollender Lehrer Celeſtin, als ich ihn von dieſer Geſchichte unterhielt; ich ſpottete aber ſeiner Sentenz und verſetzte: „daß ich blos glaubte, Treff habe ſich mit Felßen nicht ab- geben wollen, nur einige Kluͤgler haͤtten der Sache die Auslegung gegeben, die ich ihm mitgetheilt. Wirklich ſagte Treff der Madam Schnitzer, da ſie ihn ermunterte Felßen zu pruͤgeln, er wiſſe nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/262
Zitationshilfe:	Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/262>, abgerufen am 30.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.